TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi IV
Part No. 11
Previous part

Text: 11.  
Manuscript: Sd-597 
Line of ed.: 16   11. გარდაწყვეტილობის ფარვანა სვიმონ I-ისა დავით დავითაშვილის
Line of ed.: 17   და ხერხეულიძის მამულის საქმეზე

Line of ed.: 18   [1596 წ. 1 მარტი]


Line of ed.: 19        წყალობითა ღმრთისათა. ქ. მეფე მეფეთა სუიმეონ გი\ბრძანებთ:
Line of ed.: 20     ესე გარდაწყუეტილობისა ფარვანა გიბოძეთ ჩუენ,
Line of ed.: 21     ღმრთის გუირგუინოსანმან მეფეთ-მეფემან, პატრონმა სუიმეონ და
Line of ed.: 22     ძემა ჩუენმან, პატრონმან გიორგიმ თქუენ, დავით[ი] შუ\ილთა...
Line of ed.: 23     დავითსა მას ჟამთა, ოდესც თქუენ და ჴერჴეუ\ლ[ი]ძე
Line of ed.: 24     ნულზედა შეიცილენითა.

Line of ed.: 25        და ვქენით მოკითხული და სამკუიდროდაცა თქუენი ყოფილიყო
Line of ed.: 26     და სიგელიც თქვენ [გ]ქონდა. ნული ისრევე თქუენვე გიბოძეთ.

Line of ed.: 27        აწე ამასა იქით ვინ-გინდა-ვინ შემოგეცილოს, ამა ჩუენგანით
Line of ed.: 28     ნაბოძურმან შარვანმან გა[ა]ცუდოს.

Line of ed.: 29        ქორონიკონს სპდ, მარტის ერთსა.
Manuscript page:  



Page of ed.: 51  
Next part


This text is part of the TITUS edition of Kartuli Samartlis Dzeglebi IV.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.3.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.