TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi IV
Part No. 16
Previous part

Text: 16.  
Manuscript: Hd-14424 
Line of ed.: 31   16. გადაწყვეტილობის წიგნი დიდი მოურავისა ქაიხოსროს
Line of ed.: 32  
ჯავახიშვილისადმი

Line of ed.: 33  
[1620 . 15 ივლისი]


Line of ed.: 34        [ესე გარ]დ[აწ]ყუეტილობის წიგნი და ნიშან[ი მოგახს]ენეთ ჩუენ,
Line of ed.: 35     
მოურავმან პატრონმან გიორგი და ჩუენთა შვილთა
Line of ed.: 36     
თქუენ, ჯავახიშვილს ქაიხოსროს და თქუენთა შვილთა,
Page of ed.: 65   Line of ed.: 1     
ასრე, რომე ჩუენსა და თქუენ შუა სასამდურაო და სალაპარაკო
Line of ed.: 2     
საქმე იყო.

Line of ed.: 3        
ჩამოუ[ი]დეს ჩუენ შუა საბატიო კაცნი: ბარათაშვილი
Line of ed.: 4     
პატრონი ბარათა, ქუთაჴევის წინამძღ[უ]არი პატრონი ზაქა\რია,
Line of ed.: 5     
ხერხაულიძე დივანბეგი პატრონი ბეჟან, ბარათა\შვილი
Line of ed.: 6     
გიორგი, მეღუინეთუხუცესი ღაზნელიძე ღაზ\ნელი
Line of ed.: 7     
და კარის მდივანი ნასრი. და ჩუენი საქმე ასრე გადას\წყუიტეს,
Line of ed.: 8     
რომე ჩუენ შუა ძმობისა და მოყრობის მეტი აღარა დარ\ჩა
Line of ed.: 9     
რა, სამუდამოდ და საბოლოვოდ ასრე შევრიგდით და შევიწყუე\ნით;
Line of ed.: 10     
ჩუენ შუა საყარყაშო საქმე აღარა დარჩა რა.


Line of ed.: 11   ქორონიკონსა ტჱ, მკათათუეს იე. ++
Manuscript page:  


Next part



This text is part of the TITUS edition of Kartuli Samartlis Dzeglebi IV.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.3.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.