TITUS
Mxitar Heraci, Jermanc Mxitarowtiun
Part No. 10
Previous part

Book: 10  
Page: 18  
Line: 1 
ԳԼՈՒԽ Ժ՜.

Line: 2 
ՎԱՍՆ ՄԻՕՐԵԱՅ ՋԵՐՄԱՆՆ ՈՐ ՊԱՏՃԱՌՆ ՀՈԳՍՆ ԵՒ ՏՐՏՄՈՒԹԻՒՆ ԼԻՆԻ։


Line: 3    Sentence: 1   Պարտ է գիտենալ որ հոգսն եւ տրտմութիւնն յայլ
Line: 4    եւ այլ տեղեաց լինի. Sentence: 2   զի միօրեայ ջերմն՝ որ պատճառն
Line: 5    ի հոգալոյն լինի, այն ի զգայական հոգւոյն ընծայի։

Line: 6    Sentence: 3   Իսկ որ պատճառն ի տրտմութենէ լինի, այն ի հոգւոյն
Line: 7    կենդանութենէն ընծայի. Sentence: 4   թէպէտ եւ ընկերութեամբն
Line: 8    ունի ընդ իրար։ Sentence: 5   Այլ հոգսն լինի երբեմն յահէ
Line: 9    եւ երկիւղէ, եւ երբեմն յուրախութենէն եւ խնդալոյ։

Line: 10    Sentence: 6   Ապա այն հոգսն որ ի յահէ լինի եւ յերկիւղէ,
Line: 11    իւր նշանն այս է՝ որ չորացնէ զմարմինն, եւ զգոզն կարմիր
Line: 12    առնէ. Sentence: 7   եւ այն որ զուրախութիւն հոգայ եւ խնդալն,
Line: 13    ոչ առնէ զայդ ամենեւին զոր ասացաք։

Line: 14    Sentence: 8   Եւ այլ ասեմ որ հոգսն երկու դէմս ունի. Sentence: 9   մէկն
Line: 15    որ հոգայ մարդն վասն բարւոյ եւ առաքինութեան. Sentence: 10   զերդ
Line: 16    վասն հաւատոյ եւ ուսման եւ այլ ամենայն բարեգործութեան.

Line: 17    Sentence: 11   եւ մէկայլ հոգսն ամենայն իրօք առաջնոյդ հակառակ լինի,
Line: 18    զերդ տգիտութիւն եւ արձակումն սրտին յօժարութեամբն
Line: 19    յամենայն ի չար եւ ի պիղծ իրս։ Sentence: 12   Արդ այն հոգսն
Line: 20    որ վասն բարւոյն լինի, զօրաւոր առնէ զհոգին, եւ
Line: 21    տկարացնէ զմարմինն. Sentence: 13   իսկ այն որ տգիտութեամբն զգէշն
Line: 22    հոգայ, զօրացուցանէ զմարմինն, եւ տկարացուցանէ
Line: 23    զհոգին։

Line: 24    Sentence: 14   Եւ իւր ստածումն այս է, որ զամէն մէկ իւր
Line: 25    հակառակովն բժշկես, որպէս մեծ իմաստասէրն Բագարատ
Line: 26    ասէ, թէ մտաւ վարժիլն հոգւոյն ահոկէ.

Line: 27    Sentence: 15   զի հոգին ընդ մարմինն խառն է միաւորեալ. Sentence: 16   վասն
Line: 28    այնոր է պատեհ հանգիստ առնել իւր դատելոյն ամենայն
Line: 29    ցեղ դիւրեօք եւ ուրախութեամբն, որ դառնայ դարձեալ
Line: 30    ի յիւր որպիսութիւնն։ Sentence: 17   Եւ զայդ ցեղ հիւանդիդ զմարմինն
Line: 31    պարտ է գիճացնել, նստելով յաւազան ի
Line: 32    եղկ եւ ի յանուշ ջուր. Sentence: 18   ապա օծանել զմարմինն հով
Line: 33    եւ գիճային ձիթերով, զերդ մանուշակի եւ լիլուփարի
Line: 34    եւ դդմի ձէթ. Sentence: 19   եւ կերակուր խաշուի ջուր տալ ի
Line: 35    թեթեւ մսէ եւ ի գիճային, զերդ ուլի ոտներ եւ
Page: 19   Line: 1    արտալայնի. Sentence: 20   եւ ի բանճարոց եւ ի մրգաց զհովն եւ գիճայինն
Line: 2    տալ. Sentence: 21   եւ ըմպելի՝ սպիտակ գինի եւ նօսր ընդ
Line: 3    յոլով ջրոյ խառնել եւ տալ. Sentence: 22   եւ պատրաստ կալ յամենայն
Line: 4    ի տաք եւ ի չորային իրաց, որ չփոխի ի բարակ ջերմն,
Line: 5    որ է դեկ. Sentence: 23   զի յար են եւ ի մօտ այդ ջերմերդ՝ որ ի
Line: 6    դեկն փոխին, որ է հալեւմաշ. Sentence: 24   եւ այդ բաւական է
Line: 7    օգնականութեամբն Աստուծոյ։

Line: 8    Sentence: 25   Մուսավային որդին ասէ, թէ՝ եթէ այս ջերմս
Line: 9    ընծայի ի բնական տաքութենէն, եւ հոգւոյն որ ներքս
Line: 10    ի սիրտն հաւաքի, եւ հոն ի բազում տրտմութենէն
Line: 11    դադարի եւ արմատ առնու։ Sentence: 26   Իւր նշանն այս է՝ որ աչքն
Line: 12    ցածանայ եւ ի գուբն անկանի. Sentence: 27   եւ լինի որ աչացն գոյնն
Line: 13    պղտորի. Sentence: 28   եւ մաճասին երակն բարակ եւ մանտր լինի.

Line: 14    Sentence: 29   եւ գոզն ի կարուրայն կարմիր ցուցանէ։

Line: 15    Sentence: 30   Եւ իւր ստածումն այս է, որ ընդ խաղ եւ ընդ
Line: 16    կատակ եւ ընդ ամենայն իրք ուրախութիւն բերէ եւ զըմբաղի.

Line: 17    Sentence: 31   եւ որչափ կարէ՝ գուսանի եւ լարի եւ անուշ եղանակաց
Line: 18    ձայն լսէ. Sentence: 32   եւ ի յայն իրվին զըմբաղի՝ որ ցներքսէ
Line: 19    ուրախութիւն բերէ։ Sentence: 33   Եւ երբ ջերմն ի վճար գայ,
Line: 20    ի բաղանիս մտէ եւ ի կիսատաք ջրով յաւազան նստի.

Line: 21    Sentence: 34   եւ կերակուրք միջավայրք եւ պարկեշտ տուր,
Line: 22    զերդ գառի միս եւ ուլու, թաժայ եւ մանտր ձուկն
Line: 23    նշի ձիթով տապկած։ Sentence: 35   Ապա թէ ամառն լինի, հով
Line: 24    տուն նստո. Sentence: 36   իսկ եթէ ձմեռն լինի, ի տաք տունն
Line: 25    կենայ. Sentence: 37   եւ շատ ի քուն մի տաս լինել։

Line: 26    Sentence: 38   Սահակ ասէ, թէ իւր ստածումն այն է, որ ի բաղանիս
Line: 27    կիսատաք ջրով յաւազան մտէ, եւ զմարմինն
Line: 28    մանուշակի ձիթով օծանէ, եւ հանապազ ի հով եւ
Line: 29    ի գիճային ծաղկունսն հոտոտայ, զերդ մանուշակն
Line: 30    եւ ի նոնոֆարն, եւ այլ զոր ինչ նման են սոցա. Sentence: 39   եւ
Line: 31    զմուփառեհ մաճունն, որ է խնդացնող, որ քաֆուրիայ
Line: 32    ասեն յար ի բանի պահէ. Sentence: 40   եւ հով լուապնովն
Line: 33    զկուրծսն օծանէ, զերդ պզրկատունի լուղապն։ Sentence: 41   Ապա
Line: 34    թէ գառնալեզուի ջրով եւ շնխաղողի ջրով զկուրծսն
Line: 35    օծանէ, շատ օգտէ։ Sentence: 42   Գինի անուշահամ եւ անուշահոտ
Line: 36    տուր , բայց սակաւ. Sentence: 43   եւ ի յամենայն կերակրոց՝ որ
Line: 37    զսավտայն շարժեն եւ զսավտայն ընծայեն, որ է սեւ
Page: 20   Line: 1    մաղձն, պատրաստ կալ, եւ ի պարկեշտ կերակուրք
Line: 2    յարեցո։ Sentence: 44   Ապա թէ ստամոքսն տկար լինի, սերկեւիլի
Line: 3    շարապ եւ խնծորի խառնեալ տուր ի յար։

Line: 4    Sentence: 45   Ապա այն ջերմն որ ի ցանկութենէն եւ ի թուագարանց
Line: 5    եւ ի բազում հոգոյ ընծայի, իւր ստածումն նոյն
Line: 6    խորհուրդտ եւ նոյն դեղերտ է զոր յիշեցաք· Բայց
Line: 7    պիտի որ ամենայն ստածումն ըստ հիւանդութեանն որպիսութեանն
Line: 8    եւ ըստ հիւանդին զօրութեանն լինի. Sentence: 46   որ հիւանդութիւնն
Line: 9    շուտով արձակի օգնականութեամբն Աստուծոյ։



Next part


This text is part of the TITUS edition of Mxitar Heraci, Jermanc Mxitarowtiun.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 12.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.