TITUS
Armenian AT (Zohrab Bible)
Part No. 192
Previous part

Chapter: 5 
ԳԼ(ՈՒԽ) Ե՜.


Verse: 1  Link to sept   Եւ եղեւ իբրեւ լուան ա(մենայ)ն թագաւորք ամովրհացւոց, որ էին յա́յն կոյս յորդանանու առ ծովեզերբն. եւ թագաւորքն փիւնիկեցւոց որ առ ծովեզերբն. եթէ ցամաքեցո́յց տ(է)ր ա(ստուա)ծ զյորդանան գետ առաջի որդւոցն ի(սրաէ)լի յանցանելն ն(ո)ց(ա), հաշեցա́ն սիրտք ն(ո)ց(ա) եւ զարհուրեցան, եւ ո́չ գոյր ՛ի նոսա իմաստութի(ւն) եւ ո́չ մի՝ յերեսաց որդւոցն ի(սրաէ)լի։

Verse: 2  Link to sept   
Ընդ այնո́ւ ժամանակաւ ասէ տ(է)ր ցյեսու. արա́ դու քեզ սուր ՛ի գայլախա́զ վիմէ՝ եւ նստեալ թլփատեսցե́ս զորդիսն ի(սրաէ)լի կրկնակի։

Verse: 3  Link to sept   
Եւ արա́ր իւր յեսու սո́ւրս քարեղէնս գայլախազեայս, եւ թլփատեա́ց զորդիսն ի(սրաէ)լի ՛ի տեղւոջ՝ որ կոչէր բլո́ւր անթլփատից։

Verse: 4  Link to sept   
Եւ զորօրինակ յապաւեաց յեսու զորդիսն ի(սրաէ)լի որ էին ՛ի ճանապարհի անդ, որ բնաւ չէին թլփատեալք յելելոցն յեգիպտոսէ, զամենեսեան թլփատեա́ց յեսու։ Եւ այս ժողովուրդ է զոր թլփատեաց յեսու. ա(մենայ)ն ժողովրդեանն ելելոց յեգիպտոսէ զարո́ւ մանուկ։ քանզի ա(մենայ)ն արք պատերազմողք մեռա́ն յանապատին անդէն ՛ի ճանապարհին, յելանելն իւրեանց յերկրէն եգիպտացւոց։

Verse: 5  Link to sept   
զի թլփատեալք էին ա(մենայ)ն ժողովուրդն որ ելին, եւ ա(մենայ)ն ժողովուրդն որ ծնան յանապատին ՛ի ճանապարհին ելանելոյ ն(ո)ց(ա) յերկրէն եգիպտացւոց։

Verse: 6  Link to sept   
Քանզի զքառասուն եւ զերկուս ամս շրջեցաւ ի(սրա)էլ յանապատին աբդարեայ. վ(ա)ս(ն) որոյ անթլփա́տք էին բազումք ՛ի պատերազմողացն ելելոց յերկրէն եգիպտացւոց՝ որք անհնազանդեցան պատուիրանացն ա(ստուծո)յ։ Որոց եւ սահմանեա́ց տ(է)ր չտեսանե́լ զերկիրն զոր երդուաւ հարցն ն(ո)ց(ա) տալ ն(ո)ց(ա). զերկիր՝ որ բղխէ զկաթն եւ զմեղր։

Verse: 7  Link to sept   
եւ փոխանակ ն(ո)ց(ա) տարաւ զորդիս ն(ո)ց(ա)՝ զոր թլփատեաց յեսու. քանզի անթլփատք էին. վ(ա)ս(ն) լինելոյ ն(ո)ց(ա) անթլփա́տս ՛ի ճանապարհին։

Verse: 8  Link to sept   
Եւ իբրեւ թլփատեցաւ ա(մենայ)ն ազգն, հանդարտութի(ւն) կալեալ նստա́ն անդէն ՛ի բանակին մինչեւ ողջացան։

Verse: 9  Link to sept   
Եւ ասէ տ(է)ր ցյեսու. յաւուր յայսմիկ բարձի́ զնախատինս եգիպտացւոց ՛ի ձէնջ։ եւ կոչեաց զանուն տեղւոյն այնորիկ գաղգաղա́ մինչեւ ցայսօր։

Verse: 10  Link to sept   
եւ անդ բանակեցան որդիքն ի(սրաէ)լի։
   
Եւ արարին որդիքն ի(սրաէ)լի զզատիկն ՛ի չորեքտասաներորդո́ւմ աւուր ամսոյն յերեկորեայ, յարեւելից երիքովի ՛ի դաշտի անդ.

Verse: 11  Link to sept   
եւ կերան ՛ի ցորենոյ երկրին զայգոյ բաղա́րջ եւ նորի։

Verse: 12  Link to sept   
Յաւուր յայնմիկ պակասեա́ց մանանայն, յետ ուտելոյ ն(ո)ց(ա) ՛ի ցորենոյ երկրին. եւ ո́չ եւս գտանէր որդւոցն ի(սրաէ)լի մանանայ։ եւ ժողովեցին զպտուղ երկրին փիւնիկեցւոց ՛ի տարւոջն յայնմիկ։

Verse: 13  Link to sept   
Եւ եղեւ մինչ էր յեսու յերիքով, ամբարձեալ զաչս իւր ետե́ս, զի կայր առաջի ն(ո)ր(ա) ա́յր, եւ սուսեր մե́րկ ՛ի ձեռին ն(ո)ր(ա)։ եւ մատուցեալ յեսուայ՝ ասէ ցնա. մե՞ր ես՝ թէ ՛ի թշնամեաց մերոց։

Verse: 14  Link to sept   
Եւ նա ասէ ցնա. ես զօրավա́ր եմ զօրու տ(եառ)ն, եւ ա́յժմ եկի։

Verse: 15  Link to sept   
եւ անկա́ւ յեսու ՛ի վերայ երեսաց իւրոց եւ երկիր եպագ, եւ ասէ ցնա՝ տ(է)ր զի՞նչ հրաման տացես ծառայի քում։

Verse: 16  Link to sept   
Եւ ասէ զօրավարն տ(եառ)ն ցյեսու. լո́յծ զկօշիկս քո յոտից քոց, զի տեղիդ յորում կաս՝ ս(ուր)բ է։ եւ արա́ր այնպէս։



Next part



This text is part of the TITUS edition of Armenian AT (Zohrab Bible).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 29.11.2024. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.