TITUS
Vetus Testamentum iberice: codd. Oshki & Jerusalem
Part No. 277
Chapter: 6
Verse: 1
და
ვითარცა
დასცხრა
შფოთი
იგი
კაცთაჲ
მათ
,
ჰრქუა
მათ
ოლომფორნე
ერისთავმან
მან
აქიორს
სამარიტელსა
წინაშე
ყოვლისა
მის
ერისა
უცხოთესლთაჲსა
:
Verse: 2
Page of ms. O: 516r
და
ვინ
ხარ
შენ
,
აქიორ
?
და
ყოველთა
მიმართ
ძეთა
ამონისთა
და
სასყიდლით
მორეწეთა
ეფრემისთა
,
რამეთუ
სწინაწარმეტყუელებდ
ჩუენ
შორის
,
ვითარცა-ესე
დღეს
,
და
სთქუ
ნათესავსა
ძეთა
ისრაჱლისათა
არა
ბრძოლაჲ
,
რამეთუ
ღმერთი
მათი
შეეწევის
მათ
.
და
ვინ
არს
ღმერთი
,
არა
თუ
ნაბუქოდონოსორ
?
ამან
მოავლინოს
ძალი
თჳსი
და
მოსრნეს
იგინი
,
ვითარცა
ერთი
კაცი
,
პირისაგან
ქუეყანისა
და
ვერ
იჴსნნეს
იგინი
ღმერთმან
მათმან
,
Verse: 3
არამედ
ჩუენ
,
მონათა
მისთა
,
მოვწყჳდნეთ
იგინი
,
ვითარცა
კაცი
ერთი
,
და
ვერ
დაუდგენ
სიმრავლესა
ცხენთა
ჩუენთასა
.
Verse: 4
რამეთუ
წარვიხუნეთ
ჩუენ
იგინი
მით
,
და
საზღვარნი
მათნი
დაითრვნენ
სისხლითა
მათითა
,
და
ველნი
მათნი
აღივსნენ
მძორითა
მათითა
,
და
ვერ
წინააღგჳდგეს
კუალი
ფერჴთა
მათთაჲ
წინაშე
პირსა
ჩუენსა
,
არამედ
წარწყმედით
წარწყმდენ
,
იტყჳს
ნაბუქოდონოსორ
მეფჱ
,
უფალი
ყოვლისა
ქუეყანისაჲ
,
რამეთუ
თქუა
და
არა
განქარდენ
სიტყუანი
პირისა
მისისანი
.
Verse: 5
ხოლო
შენ
,
აქიორ
,
მორეწეო
ამონისო
,
რომელი
იტყოდე
სიტყუათა
მაგათ
დღესა
სიცრუვისა
შენისასა
,
არღარა
იხილო
პირი
ჩემი
ამიერ
დღითგან
,
ვიდრე
შური
ვიძიო
ერისა
მისგან
და
ნათესავისა
მისისა
,
ეგჳპტით
გამოსრულისა
.
Verse: 6
და
მაშინ
განვიდეს
მახჳლი
მსახურთა
ჩემთაჲ
გუერდთა
შენთა
. (6)
და
დაეცე
შენ
წყლულებითა
მათ
თანა
,
რაჟამს
მოვაქციო
.
Verse: 7
და
კუალად
მოგაგონ
შენ
მონათა
ჩემთა
მას
დღესა
შინა
მთად
კერძო
და
დაგდვან
შენ
ერთსა
ქალაქთაგანსა
/აღსავალთასა
.
Page of ms. O: 516v
Verse: 8
და
იხილო
ყოველი
და
მაშინღა
მათ
თანა
მოისპო
.
Verse: 9
და
უკუეთუ
ესავ
გულითა
შენითა
,
ვითარმედ
ვერ
დავიპყრობ
,
ნუ
შეწუხნებინ
პირი
შენი
.
ვიტყოდე
და
არარაჲ
დავარდენ
სიტყუანი
ესე
ჩემნი
.
Verse: 10
და
უბრძანა
ოლომფორნე
მონათა
თჳსთა
,
რომელნი
დგეს
წინაშე
კარავსა
მის
,
შეპყრობაჲ
აქიორისი
და
მიყვანებად
იგი
ბეტოლად*
ჴელთა
ძეთა
ისრაჱლისათა
.
Verse: 11
და
შეიპყრეს
იგი
მონათა
მისთა
და
განიყვანეს
იგი
გარეშე
ბანაკისა
მის
და
წარიყვანეს
მიერ
მთად
კერძო
და
მოვიდეს
წყაროებსა
მას
ზედა
,
რომელნი
არიან
ქუემოკერძო
ბეტოლასა
.
Verse: 12
და
ვითარცა
იხილნეს
იგინი
კაცთა
მათ
ქალაქისათა
თხემსა
მას
მთისასა
,
აღიღეს
საჭურველი
მათი
და
გამოვიდეს
გარეშე
ქალაქისა
მის
მთისასა
,
და
ყოველმან
კაცმან
მეშურდლემან
დაიპყრეს
აღსავალი
მათი
და
ესროდეს
ქვითა
მათ
ზედა
.
Verse: 13
და
შეიფარნეს
ქუეშე
მთასა
მას
და
გამოეშორნეს
და
შეკრეს
აქიორ
და
დაუტევეს
იგი
მდებარჱ
და
წიაღ-ვიდეს
უფლისა
თჳსისა
.
Verse: 14
და
გარდამოვიდეს
ძენი
ისრაჱლისანი
,
და
განჰჴსნეს
იგი
და
შეიყვანეს
ბეტოლად
და
წარუდგინეს
იგი
მთავართა
მათ
ქალაქისათა
,
Verse: 15
რომელნი
იყვნეს
მათ
დღეთა
შინა
.
იყო
მაშინ
ოზია
,
ძჱ
მიქეაჲსი
,
ტომისაგან
სჳმეონისა
და
ქაფრი
,
ძჱ
ქოთონიელისი
,
და
ქარმი
,
ძჱ
მელქიელისი
.
Verse: 16
და
მოუწოდეს
ყოველთა
მოხუცებულთა
ქალაქისათა
და
შეკრბეს
ყოველნი
ჭა/ბუკნი
Page of ms. O: 517r
მათნი
და
დედანი
მათნი
და
ყრმანი
შესაკრებელსა
მათსა
და
ჰკითხვიდა
მას
ოზია
,
რაჲ-იგი
შეემთხჳა
მას
.
Verse: 17
და
უთხრა
მათ
აქიორ
სიტყუაჲ
იგი
კრებულისაჲ
მის
ოლომფორნესი
და
ყოველი
სიტყუაჲ
მთავართაჲ
მათ
ძეთა
ასურთაჲ
,
რავდენსა
იტყოდეს
და
ვითარ
დიდსა
სიტყუასა
იტყოდა
ოლომფორნე
სახლსა
ზედა
ისრაჱლისასა
.
Verse: 18
და
დაცჳვა
ერი
იგი
და
თაყუანის-სცეს
ღმერთსა
და
ღაღად-ყვეს
და
თქუეს
:
Verse: 19
უფალო
ღმერთო
ცათაო
და
ქუეყანისაო
,
გარდამოიხილე
ამპარტავანებასა
მათსა
ზედა
და
შეიწყალე
სიმდაბლჱ
ნათესავისა
ჩუენისაჲ
და
მოჰხედე
პირსა
განწმედილთასა
შენდად
ამას
დღესა!
Verse: 20
და
ნუგეშინის-სცეს
აქიორს
და
აქებდეს
მას
ფრიად
და
ჰრქუეს
:
რაჲცა
სთნდეს
ღმერთსა
,
და
შენდაცა
იყოს
კეთილი
.
Verse: 21
და
წარიყვანა
იგი
ოზია
კრებულისა
მისგან
სახიდ
თჳსა
(20)
და
ყო
სუმაჲ
მოხუცებულთა
თანა
და
ხადოდეს
უფალსა
მას
ღამე
ყოველ
:
This text is part of the
TITUS
edition of
Vetus Testamentum iberice: codd. Oshki & Jerusalem
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 23.1.2025. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.