TITUS
Old Georgian Hagiographical Texts, vol. I
Part No. 55
Previous part

Chapter: IV  
Line of ed.: 18        4. მას ჟამსა იქმნა შავშეთი ბაკ მჴეცთ-შეუვალ, რამეთუ ეგოდენნი იგი
Line of ed.: 19     ნათესავნი მახლობელად დგეს, ვითარ სადილობისა გზა ოდენ, რომელთა
Line of ed.: 20     ქუეყანაჲ ვერ იტევდა. ღმერთმან არა აუფლა შთასლვად მას შინა მადლითა
Line of ed.: 21     დიდებულთა უდაბნოთაჲთა და ლოცვითა წმიდათაჲთა, რომელთა სათნოებანი
Line of ed.: 22     მათნი კეთილნი ვითარცა სუეტნი ცათანი განმტკიცებულ არიან და ვითარცა
Line of ed.: 23     ზღუდენი რაფათისანი წინა-აღუდგეს.

Line of ed.: 24        ხოლო ჴელმწიფჱ იგი ჰბრძოდა ც\იხესა Ms. page: B_146  მას ოც და რვა დღე და ნაბაკნი
Line of ed.: 25     შეუჴდეს, რომელთა განჴურიტეს კლდჱ და განარღჳეს ზღუდჱ, რომელთა
Line of ed.: 26     გამოუჴდის ნეტარი გობრონ და განდევნის და ძლევისა მისგან
Line of ed.: 27     უმეტჱს განაკჳრვნა ყოველნი, და ვითარ არა იყო შეწევნაჲ, არცა წინა-აღდგომაჲ,
Line of ed.: 28     საფიცი ითხოვეს, რამეთუ ღმერთმან განიჭნა იგინი.

Line of ed.: 29        ესრჱთ გამოიყვანნა იგინი და განუყენა კაეტთა თჳსთა რიცხჳთ ვითარ
Line of ed.: 30     ორასნი ოდენ. ხოლო ნეტარისა გობრონისი ამცნო უმეტეჱს ყოველთასა
Line of ed.: 31     კრძალვით პყრობაჲ და ესრჱთ წარემართა. და მგზავრ რომელთა-მე აბირებნ
Line of ed.: 32     და აქადებნ სიკუდილსა, და რომელთა მიავლინებნ მისა და აღუთქუამნ
Line of ed.: 33     კეთილთა, და ესრჱთ აიძულებნ წინა-დაცუეთად და დატევებად ქრისტჱსა.

Line of ed.: 34        ხოლო ნეტარსა გობრონს შეემსჭუალნეს ჴორცნი თჳსნი შიშსა ღმრთისასა
Line of ed.: 35     და განუმზადა თავი თჳსი ქრისტესთჳს სატანჯველად და სიკუდილსა
Page of ed.: 178   Line of ed.: 1     დათმენად (ვითარცა ქრისტემან სიკუდილი დაითმინა ყოველთათჳს) და მოციქულისა
Line of ed.: 2     სიტყუასა ეტყჳნ მათ: "ცხორებაჲ ჩემდა ქრისტე არს და სიკუდილი
Line of ed.: 3     შესაძინელ". და მოიწივნეს თალინს. და რავდენნი უბრალონი სისხლნი დაითხინეს
Line of ed.: 4     მათგან, აღრაცხად ვინმე შეუძლოს?

Next part


This text is part of the TITUS edition of Old Georgian Hagiographical Texts, vol. I.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 12.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.