TITUS
Old Georgian Hagiographical Texts, vol. II
Part No. 112
Previous part

Chapter: XIV  
Page of ed.: 238  
Paragraph: 21    
Line of ed.: 17        14. მას-ვე ჟამსა აღესრულა
Line of ed.: 18     ეპისკოპოზი ქალაქის[ა] მაოამისა,
Line of ed.: 19     და შეკრბეს და მოვიდეს ყოველნი-ვე
Line of ed.: 20     მის ქალაქისანი წინაშე პატრიაქისა
Line of ed.: 21     და ჰრქუეს, ვითარმედ:
Line of ed.: 22     "წმიდაო მეფეო, ეპისკოპოზი
Line of ed.: 23     ჩუენი ქალაქისა გარდაიცვალა და
Line of ed.: 24     სხუაჲ ეპისკოპოსი არავინ გუნებავს,
Line of ed.: 25     გარნა პეტრე ქართველი".

Line of ed.: 26        ხოლო მან უბრძანა მოძიებად
Line of ed.: 27     მისი. და წარვიდეს მეძიებელნი,
Line of ed.: 28     და პოვეს იგი ადგილსა უდაბნოსა.
Line of ed.: 29     და ვითარცა აუწყეს მიზეზი მისლვისა
Line of ed.: 30     თჳსისა[ჲ], იჯმნა მათგან და
Line of ed.: 31     ივლტოდა.

Page of ed.: 239  
Line of ed.: 11        ხოლო მათ იხილეს რაჲ,
Line of ed.: 12     შეიპყრეს. და ესრეთ მოჰყუანდა.
Line of ed.: 13     მწუხრი უკუე სავანე-ჰყვეს დაბასა
Line of ed.: 14     რომელსა-მე, და დადგეს სახლსა
Line of ed.: 15     შინა ქორედსა. მაშინ ჰრქუა მათ
Line of ed.: 16     წმიდამან: "განმჴსენით მე მწუხრსა
Line of ed.: 17     ამას". ხოლო მათ განჴსნეს. და
Line of ed.: 18     ვითარცა დაიძინეს ყოველთა, აღდგა
Line of ed.: 19     და ენება გარდაგდებაჲ თავისა[ჲ],
Line of ed.: 20     რაჲთა განერეს ანუ მოიტეხოს
Line of ed.: 21     ასოთა თჳსთაგანი და ესრეთ
Line of ed.: 22     დააკლდეს დიდებასა მას.

Line of ed.: 28        და ვითარ განიზრახვიდა ამას,
Line of ed.: 29     აჰა Ms. page: B_241r   კუალად გამოეცხადა მას
Line of ed.: 30     უფალი პირის-პირ მჴედრებითა
Line of ed.: 31     ანგელოზთა[ჲ]თა და ჰრქუა მას:
Line of ed.: 32     "პეტრე, უწყი-ა, რაჲ-იგი უბრძანე
Line of ed.: 33     მოციქულსა ჩუენსა პეტრეს, ურჩ
Line of ed.: 34     მექმნებოდა რაჲ საიდუმლოსა მას
Line of ed.: 35     ფერჴთა განბანისასა? და აწ შენ
Line of ed.: 36     გეტყჳ: "არა გიც ნაწილი სამკჳდრებელსა
Page of ed.: 240   Line of ed.: 1     ჩემსა, უკუეთუ არა
Line of ed.: 2     დაჰმწყსნე ცხოვარნი ჩემნი". და
Line of ed.: 3     ვითარ ესე ჰრქუა, განაძლიერა,
Line of ed.: 4     ნუგეშინი-სცა და ამაღლდა ზეცად.
Line of ed.: 5     ხოლო იგი თაყუანი-სცემდა და
Line of ed.: 6     ადიდებდა სახელსა მისსა.

Line of ed.: 11        მაშინ მისცა თავი თჳსი ნებასა
Line of ed.: 12     მათსა და წარვიდეს წინაშე პატრიაქისა.
Line of ed.: 13     ხოლო იჯმნიდა პატრიაქისაგან-ცა
Line of ed.: 14     და მრავალ-ფერთა ცოდვათა
Line of ed.: 15     იჩემებდა, რაჲთა განერეს.
Line of ed.: 16     ხოლო მან არა უსმინა. არამედ
Line of ed.: 17     აღიყუანა წმიდად ეკლესიად და
Line of ed.: 18     აკურთხა იგი ეპისკოპოზად ნებითა
Line of ed.: 19     ღმრთისაჲთა. და შემდგომად
Line of ed.: 20     მცირედისა ჟამისა წარავლინა საყდრად
Line of ed.: 21     მისად.

Next part


This text is part of the TITUS edition of Old Georgian Hagiographical Texts, vol. II.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 31.10.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.