TITUS
Protoevangelium Jacobi
Part No. 16
Previous part

Chapter: XVI  
Paragraph: 1  
Line of ed.: 12       ჰრქუა მღდელთ-მოძღუარმან მან: "მომეც ქალწული
Line of ed.: 13    რომელ წარიყვანე ტაძრისაგან ღმრთისა". ხოლო იოსებ ცრემლოოდა.
Line of ed.: 14    მაშინ ჰრქუა მღდელთ-მოძღუარმან მან: "გასუა თქუენ
Line of ed.: 15    წყალი მცნებისა უფლისაჲ, და გამოაცხადოს უფალმან ცოდვაჲ
Line of ed.: 16    თქუენი". Paragraph: 2   და მოიღო, და ასუა იოსებს და წარავლინა იგი
Line of ed.: 17    უდაბნოდ; და მოვიდა იგი ცოცხალი, და ფრიად დაუკჳრდა
Line of ed.: 18    ყოველსა ერსა. და ასუეს მარიამს და წარავლინეს იგი მთად
Line of ed.: 19    კერძო; და მოვიდა იგი-ცა ცოცხალი, და დიდად დაუკჳრდა
Page of ed.: 259   Line of ed.: 1    რაჲმეთუ არა იპოვა მათ თანა ცოდვაჲ. Paragraph: 3   და თქუა მღდელთ-მოძღუარმან:
Line of ed.: 2    "უკუეთუ უფალმან ღმერთმან არა გამოაცხადა
Line of ed.: 3    ცოდვაჲ თქუენი, არცა მე განგიკითხნე თქუენ"; და განუტევნა
Line of ed.: 4    იგინი. და წარიყვანა იოსებ მარიამ და წარვიდეს ვანად თჳსა
Line of ed.: 5    სიხარულით და ადიდებდეს ღმერთსა ისრაჱლისასა.


Next part


This text is part of the TITUS edition of Protoevangelium Jacobi.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 12.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.