TITUS
Rustaveli, Vepxistqaosani
Part No. 12
Previous part

Chapter: 12 
წიგნი ნესტან-დარეჯანისა საყვარელსა თანა მიწერილი პირველი







Strophe: S376/K376 
Verse: a       წიგნი ვნახე, მისი იყო,   ვისი მდაგავს ცეცხლი გულსა;
Verse: b       მოეწერა მზისა შუქთა:   "ნუ დაიჩნევ, ლომო, წყლულსა;
Verse: c       მე შენი ვარ, ნუ მოჰკვდები,   მაგრა ბნედა ცუდი მძულსა.
Verse: d    და   აწ ასმათი მოგახსენებს   ყველაკასა ჩემგან თქმულსა.






Strophe: S377/K377 
Verse: a       ბედითი ბნედა, სიკვდილი   რა მიჯნურობა გგონია?
Verse: b       სჯობს, საყვარელსა უჩვენნე   საქმენი საგმირონია!
Verse: c       ხატაეთს მყოფნი ყოველნი   ჩვენნი სახარაჯონია,
Verse: d    და   აწ მათნი ჯავრნი ჩვენ ზედა   ჩვენგან არ დასათმონია!






Strophe: S378/K378 
Verse: a       შენგან ჩემისა ქმრობისა   წინასაც* ვიყავ მნდომია,
Verse: b       მაგრა აქამდის საუბრად   კვლა ჟამი არ მომხდომია,
Verse: c       ძოღან ხელ-ქმნილსა გიჭვრეტდი   კუბოსა შიგან მჯდომია,
Verse: d    და   მანდა ყველაი მასმია,   რაცა შენ გარდაგხდომია.






Strophe: S379/K379 
Verse: a       მართლად გითხრობ, მომისმინე   ესე, რაცა მოგახსენე:
Verse: b       წა, შეები ხატაელთა,   თავი კარგად გამაჩვენე;
Verse: c       გიჯობს, ცუდად ნუღარა სტით,   ვარდი კვლამცა რად დასტენე?
Verse: d    და   მზემან მეტი რაღა გიყოს,   აჰა, ბნელი გაგითენე!"






Strophe: S380/K380 
Verse: a       ასმათი მეუბნებოდა   უშიშრად*, არ მეკრძალვოდა;
Verse: b       ჩემი რა გითხრა, რა ვიყავ,   ლხინი რად* დამეთვალვოდა!
Verse: c       გული მი და მო მიარდა,   კრთებოდა და მემალვოდა;
Verse: d    და   მით პირი ჩემი გაბროლდა   და ღაწვი გამელალვოდა*".




Next part



This text is part of the TITUS edition of Rustaveli, Vepxistqaosani.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 21.4.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.