TITUS
Besiki, Txzulebani
Part No. 20
Previous part

Text: Iadons_is_evarda  

იადონს ის ევარდა *


Strophe: 1  
Verse: 1     იადონს ის ევარდა
Verse: 2     და სუმბულს ის ევარდა.
Verse: 3     თქვა მაისმა: "მე თქვენგან
Verse: 4     დაბმულ-ვარ1 ისე ვარ და!"


Strophe: 2  
Verse: 1     შავმან შაშვმან ისტვინა.
Verse: 2     პირველ ვინ ჰკლა ის, ტვინა,
Verse: 3     ეშყი1 სმასა შეაკლა,
Verse: 4     აშრო ვირემდის2 ტვინა3.


Strophe: 3  
Verse: 1     მალაღურმან შალა ხმა;
Verse: 2     შევლო გულს1 მან, შალ ახმა2;
Verse: 3     დაეკონა ღულამბარს,
Verse: 4     დასჭრა3 და მან შალ ახმა.


Strophe: 4  
Verse: 1     თუთი1 ლაღობს რა ღაწვად,
Verse: 2     მას ვადარნეთ რა ღაწვად!


Page: (48) 

Verse: 3     ვეჭვ ყაყაჩოს4 უხარის,
Verse: 4     გულს აჩნია დაღაწვად.


Strophe: 5  
Verse: 1     გვრიტი ყელსა უგარებს,
Verse: 2     არ ავ ხმას აუგარებს1,
Verse: 3     შეტკბობით შეღუღუნებს,
Verse: 4     თვალ-შებნედით გუგარებს2.


Strophe: 6  
Verse: 1     ნარგიზს1 დარა მან დარა2,
Verse: 2     რამცა დარა მანდარა!
Verse: 3     აჭიკჭიკდა მერცხალი,
Verse: 4     სათზედ დარა3 მანდარა.


Strophe: 7  
Verse: 1     ბაგედ1 ვსთქვი2 შენდა ლალო;
Verse: 2     უცხოს3 ხმით გშვენს დალალო!
Verse: 3     ჰაერს4 ტოროლა დაგტრფის, --
Verse: 4     შეგბრალდეს შენდ, ალალო!5


Strophe: 8  
Verse: 1     ნარინჯთა დახეთ, დახედ1;
Verse: 2     მოკრეფად ახე2 დახედ.
Verse: 3     მაჯნუნმა ხმა შევაწყევ3
Verse: 4     ტან ალვადა ხედა ხედ.


Page: (49) 


Next part


This text is part of the TITUS edition of Besiki, Txzulebani.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.