TITUS
Corpus of Middle Irish Saga Texts
Part No. 55

Chapter: 16 
Page of edition: 6 
Line: 164       16. Tíagait íarom isa tech co n-accatar tri cóecto imdad is
      16. Tíagait íarom isa tech co=N accatar tri cóecto imdad is

Line: 165    tig, 7 tri coícait ban indib. Fersait ule fáelti fri Lóeg. Is ed
   tig, ocus tri coícait ban indib. Fersait ule fáelti fri Lóeg. Is ed

Line: 166    asbertatar uli fris: ʽFo chen duit, a Loíg, di ág neich las tudchad
   asbertatar uli fris: ʽFo=L cen duit, a Loíg, di ág neich las tudchad

Line: 167    ocus ó tudchad, 7 dit dáig fesni.ʼ
   ocus ó tudchad, ocus dit dáig fesni.ʼ

Line: 168       ʽCid dogéna fechtsa, a Loíg?ʼ for Lí Ban. ʽIn raga do acallaim
      ʽCid dogéna fechtsa, a Loíg?ʼ for Lí Ban. ʽIn raga do acallaim=L

Line: 169    F°ainde coléic?ʼ ʽRagat acht co fíasur in n-airm atá.ʼ ʽNí handsa.
   Fainde coléic?ʼ ʽRagat acht co fíasur in=N airm atá.ʼ ʽNí=h andsa.

Line: 170    Atá i n-airicul fo leith,ʼ ol Lí Ban. Lotar íarom dia hacallaim, 7
   Atá i=N airicul fo leith,ʼ ol Lí Ban. Lotar íarom dia=h acallaim, ocus

Line: 171    ferais-side fáelte fríu fón innas chétna. Fand didiu ingen Áeda
   ferais-side fáelte fríu fón innas=L cétna. Fand didiu ingen Áeda

Line: 172    Abrat .i. áed tene. Is hé tene na súla in mac imlesen. Fand
   Abrat .i. áed tene. Is hé tene na súla in mac imlesen. Fand

Line: 173    íarom ainm na dére dotháet tairis. Ara glaini ro ainmniged disi
   íarom ainm na dére dotháet tairis. Ara glaini ro ainmniged disi

Line: 174    sin, 7 ara coími, ar ní boí isin bith frisa samailte chena.
   sin, ocus ara coími, ar ní boí isin bith frisa samailte=L cena.



This text is part of the TITUS edition of Corpus of Middle Irish Saga Texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 2.9.2002. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.