TITUS
Corpus of Middle Irish Saga Texts
Part No. 79

Chapter: 41 
Page of edition: 24 
Line: 701       41. Asbert béos Cú Chulaind:
      41. Asbert béos Cú=L Culaind:

Line: 702    .r. ʽNot sechnaimsea, a ben, amal sechnas cách a chárait. Ní
   .r. ʽNot sechnaimsea, a ben, amal sechnas cách a=L cárait. Ní

Line: 703    rubimsea do gáe crúaid crithlámach, nach do scían tím thanaidi
   rubimsea do gáe crúaid crithlámach, nach do scían tím=L tanaidi

Line: 704    nách tʼferg thréith thimaircthech, ar is mórdolig mo nert do
   nách tʼ ferg=L tréith=L timaircthech, ar is mórdolig mo nert do

Line: 705    scor ó nirt mná.ʼ
   scor ó nirt mná.ʼ

Line: 706       Ê½Ceist trá, ar Emer, ʽcid fódrúair latsu, a Chú Culaind, mo
      Ê½Ceist trá, ar Emer, ʽcid fódrúair latsu, a=L Cú Culaind, mo

Line: 707    dímiadsa fíad andrib ilib in chúicid† 7 fíad andrib ilib na
   dímiadsa fíad andrib ilib in=L cúicid ocus fíad andrib ilib na
Page of edition: 25 
Line: 708    Hérend 7 fíad áes enig archena? Ar is fót chlith tánacsa 7 fo
   Hérend ocus fíad áes enig archena? Ar is fót=L clith tánacsa ocus fo

Line: 709    ollbríg do tharisen, ar cía not bágea úall ollimresan, bés nípad
   ollbríg do=L tarisen, ar cía not bágea úall ollimresan, bés nípad

Line: 710    rith latsu mo lécunsa, a gillai, cía no tríalltá.ʼ
   rith latsu mo lécunsa, a gillai, cía no tríalltá.ʼ



This text is part of the TITUS edition of Corpus of Middle Irish Saga Texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 2.9.2002. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.