TITUS
Tatian, Gospel Harmony (Cod. Sang. 56)
Part No. 243
Previous part

Chapter: 234  
Sentence: 1     Link to gotnt






Ms. line: 9    Multa quidem   Manigiu giuuesso
Ms. line: 10    et alia signa fecit Ihesus   inti anderiu zeichan teta ther heilant
Ms. line: 11    in conspectu discipulorum suorum,   in gisiuni sinero iungorono,
Ms. line: 12    quæ non sunt scripta in libro hoc.   thiu ni sint giscriban in thesemo buoche.


Sentence: 2     Link to gotnt







Ms. line: 13    Haec autem scripta sunt,   Thisíu sint giscribaniu,
Ms. line: 14    ut credatis   thaz ír giloubet
Ms. line: 15    quia Ihesus est Christus filius dei,   thaz ther heilant ist Christ gotes sun,
Ms. line: 16    et ut credentes vitam habeatis   inti thaz ir giloubenti líb habet
Ms. line: 17    in nomine eius.   in [!] sinemo namen.


Capitulum: CLXXVIIII  
Next part



This text is part of the TITUS edition of Tatian, Gospel Harmony (Cod. Sang. 56).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 15.10.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.