TITUS
Mahabharata
Part No. 213
Previous part

Chapter: 213 
Adhyāya 213


Verse: 1  {Vaiśaṃpāyana uvāca}
Halfverse: a    uktavanto yadā vākyam   asakr̥t sarvavr̥ṣṇayaḥ
   uktavanto yadā vākyam   asakr̥t sarva-vr̥ṣṇayaḥ /
Halfverse: c    tato 'bravīd vāsudevo   vākyaṃ dʰarmārtʰasaṃhitam
   tato_abravīd vāsudevo   vākyaṃ dʰarma_artʰa-saṃhitam /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    nāvamānaṃ kulasyāsya   guḍā keśaḥ prayuktavān
   na_avamānaṃ kulasya_asya   guḍā keśaḥ prayuktavān /
Halfverse: c    saṃmāno 'bʰyadʰikas tena   prayukto 'yam asaṃśayam
   saṃmāno_abʰyadʰikas tena   prayukto_ayam asaṃśayam /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    artʰalubdʰān na vaḥ pārtʰo   manyate sātvatān sadā
   artʰa-lubdʰān na vaḥ pārtʰo   manyate sātvatān sadā /
Halfverse: c    svayaṃvaram anādʰr̥ṣyaṃ   manyate cāpi pāṇḍavaḥ
   svayaṃ-varam anādʰr̥ṣyaṃ   manyate ca_api pāṇḍavaḥ /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    pradānam api kanyāyāḥ   paśuvat ko 'numaṃsyate
   pradānam api kanyāyāḥ   paśuvat ko_anumaṃsyate /
Halfverse: c    vikramaṃ cāpy apatyasya   kaḥ kuryāt puruṣo bʰuvi
   vikramaṃ ca_apy apatyasya   kaḥ kuryāt puruṣo bʰuvi /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    etān doṣāṃś ca kaunteyo   dr̥ṣṭavān iti me matiḥ
   etān doṣāṃś ca kaunteyo   dr̥ṣṭavān iti me matiḥ /
Halfverse: c    ataḥ prasahya hr̥tavān   kanyāṃ dʰarmeṇa pāṇḍavaḥ
   ataḥ prasahya hr̥tavān   kanyāṃ dʰarmeṇa pāṇḍavaḥ /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    ucitaś caiva saṃbandʰaḥ   subʰadrā ca yaśasvinī
   ucitaś caiva saṃbandʰaḥ   subʰadrā ca yaśasvinī /
Halfverse: c    eṣa cāpīdr̥śaḥ pārtʰaḥ   prasahya hr̥tavān iti
   eṣa ca_api_īdr̥śaḥ pārtʰaḥ   prasahya hr̥tavān iti /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    bʰaratasyānvaye jātaṃ   śaṃtanoś ca mahātmanaḥ
   bʰaratasya_anvaye jātaṃ   śaṃtanoś ca mahātmanaḥ /
Halfverse: c    kuntibʰojātmajā putraṃ   ko bubʰūṣeta nārjunam
   kunti-bʰoja_ātmajā putraṃ   ko bubʰūṣeta na_arjunam /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    na ca paśyāmi yaḥ pārtʰaṃ   vikrameṇa parājayet
   na ca paśyāmi yaḥ pārtʰaṃ   vikrameṇa parājayet /
Halfverse: c    api sarveṣu lokeṣu   saindra rudreṣu māriṣa
   api sarveṣu lokeṣu   saindra rudreṣu māriṣa /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    sa ca nāma ratʰas tādr̥n   madīyās te ca vājinaḥ
   sa ca nāma ratʰas tādr̥n   madīyās te ca vājinaḥ /
Halfverse: c    yoddʰā pārtʰaś ca śīgʰrāstrāḥ   ko nu tena samo bʰavet
   yoddʰā pārtʰaś ca śīgʰra_astrāḥ   ko nu tena samo bʰavet /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    tam anudrutya sāntvena   parameṇa dʰanaṃjayam
   tam anudrutya sāntvena   parameṇa dʰanaṃjayam /
Halfverse: c    nivartayadʰvaṃ saṃhr̥ṣṭā   mamaiṣā paramā matiḥ
   nivartayadʰvaṃ saṃhr̥ṣṭā   mama_eṣā paramā matiḥ /10/

Verse: 11 
Halfverse: a    yadi nirjitya vaḥ pārtʰo   balād gaccʰet svakaṃ puram
   yadi nirjitya vaḥ pārtʰo   balād gaccʰet svakaṃ puram /
Halfverse: c    praṇaśyed vo yaśaḥ sadyo   na tu sāntve parājayaḥ
   praṇaśyed vo yaśaḥ sadyo   na tu sāntve parājayaḥ /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    tac cʰrutvā vāsudevasya   tatʰā cakrur janādʰipa
   tat śrutvā vāsudevasya   tatʰā cakrur jana_adʰipa /
Halfverse: c    nivr̥ttaś cārjunas tatra   vivāhaṃ kr̥tavāṃs tataḥ
   nivr̥ttaś ca_arjunas tatra   vivāhaṃ kr̥tavāṃs tataḥ /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    uṣitvā tatra kaunteyaḥ   saṃvatsaraparāḥ kṣapāḥ
   uṣitvā tatra kaunteyaḥ   saṃvatsara-parāḥ kṣapāḥ /
Halfverse: c    puṣkareṣu tataḥ śiṣṭaṃ   kālaṃ vartitavān prabʰuḥ
   puṣkareṣu tataḥ śiṣṭaṃ   kālaṃ vartitavān prabʰuḥ /
Halfverse: e    pūrṇe tu dvādaśe varṣe   kʰāṇḍava prastʰam āviśat
   pūrṇe tu dvādaśe varṣe   kʰāṇḍava prastʰam āviśat /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    abʰigamya sa rājānaṃ   vinayena samāhitaḥ
   abʰigamya sa rājānaṃ   vinayena samāhitaḥ /
Halfverse: c    abʰyarcya brāhmaṇān pārtʰo   draupadīm abʰijagmivān
   abʰyarcya brāhmaṇān pārtʰo   draupadīm abʰijagmivān /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    taṃ draupadī pratyuvāca   praṇayāt kurunandanam
   taṃ draupadī pratyuvāca   praṇayāt kuru-nandanam /
Halfverse: c    tatraiva gaccʰa kaunteya   yatra sā sātvatātmajā
   tatra_eva gaccʰa kaunteya   yatra sā sātvata_ātmajā /
Halfverse: e    subaddʰasyāpi bʰārasya   pūrvabandʰaḥ ślatʰāyate
   subaddʰasya_api bʰārasya   pūrva-bandʰaḥ ślatʰāyate /15/

Verse: 16 
Halfverse: a    tatʰā bahuvidʰaṃ kr̥ṣṇāṃ   vilapantīṃ dʰanaṃjayaḥ
   tatʰā bahu-vidʰaṃ kr̥ṣṇāṃ   vilapantīṃ dʰanaṃjayaḥ /
Halfverse: c    sāntvayām āsa bʰūyaś ca   kṣamayām āsa cāsakr̥t
   sāntvayām āsa bʰūyaś ca   kṣamayām āsa ca_asakr̥t /16/ ՙ

Verse: 17 
Halfverse: a    subʰadrāṃ tvaramāṇaś ca   raktakauśeya vāsasam
   subʰadrāṃ tvaramāṇaś ca   rakta-kauśeya vāsasam /
Halfverse: c    pārtʰaḥ prastʰāpayām āsa   kr̥tvā gopālikā vapuḥ
   pārtʰaḥ prastʰāpayām āsa   kr̥tvā gopālikā vapuḥ /17/

Verse: 18 
Halfverse: a    sādʰikaṃ tena rūpeṇa   śobʰamānā yaśasvinī
   sā_adʰikaṃ tena rūpeṇa   śobʰamānā yaśasvinī /
Halfverse: c    bʰavanaṃ śreṣṭʰam āsādya   vīra patnī varāṅganā
   bʰavanaṃ śreṣṭʰam āsādya   vīra patnī vara_aṅganā /
Halfverse: e    vavande pr̥tʰu tāmrākṣī   pr̥tʰāṃ bʰadrā yaśasvinī
   vavande pr̥tʰu tāmra_akṣī   pr̥tʰāṃ bʰadrā yaśasvinī /18/

Verse: 19 
Halfverse: a    tato 'bʰigamya tvaritā   pūrṇendusadr̥śānanā
   tato_abʰigamya tvaritā   pūrṇa_indu-sadr̥śa_ānanā /
Halfverse: c    vavande draupadīṃ bʰadrā   preṣyāham iti cābravīt
   vavande draupadīṃ bʰadrā   preṣyā_aham iti ca_abravīt /19/

Verse: 20 
Halfverse: a    pratyuttʰāya ca tāṃ kr̥ṣṇā   svasāraṃ mādʰavasya tām
   pratyuttʰāya ca tāṃ kr̥ṣṇā   svasāraṃ mādʰavasya tām /
Halfverse: c    sasvaje cāvadat prītā   niḥsapatno 'stu te patiḥ
   sasvaje ca_avadat prītā   niḥsapatno_astu te patiḥ /
Halfverse: e    tatʰaiva muditā bʰadrā   tām uvācaivam astv iti
   tatʰaiva muditā bʰadrā   tām uvāca_evam astv iti /20/

Verse: 21 
Halfverse: a    tatas te hr̥ṣṭamanasaḥ   pāṇḍaveyā mahāratʰāḥ
   tatas te hr̥ṣṭa-manasaḥ   pāṇḍaveyā mahā-ratʰāḥ /
Halfverse: c    kuntī ca paramaprītā   babʰūva janamejaya
   kuntī ca parama-prītā   babʰūva janamejaya /21/

Verse: 22 
Halfverse: a    śrutvā tu puṇḍarīkākṣaḥ   saṃprāptaṃ svapurottamam
   śrutvā tu puṇḍarīka_akṣaḥ   saṃprāptaṃ svapura_uttamam /
Halfverse: c    arjunaṃ pāṇḍavaśreṣṭʰam   indra prastʰagataṃ tadā
   arjunaṃ pāṇḍava-śreṣṭʰam   indra prastʰa-gataṃ tadā /22/

Verse: 23 
Halfverse: a    ājagāma viśuddʰātmā   saha rāmeṇa keśavaḥ
   ājagāma viśuddʰa_ātmā   saha rāmeṇa keśavaḥ /
Halfverse: c    vr̥ṣṇyandʰakamahāmātraiḥ   saha vīrair mahāratʰaiḥ
   vr̥ṣṇy-andʰaka-mahā-mātraiḥ   saha vīrair mahā-ratʰaiḥ /23/

Verse: 24 
Halfverse: a    bʰrātr̥bʰiś ca kumāraiś ca   yodʰaiś ca śataśo vr̥taḥ
   bʰrātr̥bʰiś ca kumāraiś ca   yodʰaiś ca śataśo vr̥taḥ /
Halfverse: c    sainyena mahatā śaurir   abʰiguptaḥ paraṃtapaḥ
   sainyena mahatā śaurir   abʰiguptaḥ paraṃ-tapaḥ /24/

Verse: 25 
Halfverse: a    tatra dānapatir dʰīmān   ājagāma mahāyaśāḥ
   tatra dāna-patir dʰīmān   ājagāma mahā-yaśāḥ /
Halfverse: c    akrūro vr̥ṣṇivīrāṇāṃ   senāpatir ariṃdamaḥ
   akrūro vr̥ṣṇi-vīrāṇāṃ   senā-patir ariṃ-damaḥ /25/

Verse: 26 
Halfverse: a    anādʰr̥ṣṭir mahātejā   uddʰavaś ca mahāyaśāḥ
   anādʰr̥ṣṭir mahā-tejā uddʰavaś ca mahā-yaśāḥ /
Halfverse: c    sākṣād br̥haspateḥ śiṣyo   mahābuddʰir mahāyaśāḥ
   sākṣād br̥haspateḥ śiṣyo   mahā-buddʰir mahā-yaśāḥ /26/

Verse: 27 
Halfverse: a    satyakaḥ sātyakiś caiva   kr̥tavarmā ca sātvataḥ
   satyakaḥ sātyakiś caiva   kr̥ta-varmā ca sātvataḥ /
Halfverse: c    pradyumnaś caiva sāmbaś ca   niśaṭʰaḥ śaṅkur eva ca
   pradyumnaś caiva sāmbaś ca   niśaṭʰaḥ śaṅkur eva ca /27/

Verse: 28 
Halfverse: a    cārudeṣṇaś ca vikrānto   jʰillī vipr̥tʰur eva ca
   cārudeṣṇaś ca vikrānto   jʰillī vipr̥tʰur eva ca /
Halfverse: c    sāraṇaś ca mahābāhur   gadaś ca viduṣāṃ varaḥ
   sāraṇaś ca mahā-bāhur   gadaś ca viduṣāṃ varaḥ /28/

Verse: 29 
Halfverse: a    ete cānye ca bahavo   vr̥ṣṇibʰojāndʰakās tatʰā
   ete ca_anye ca bahavo   vr̥ṣṇi-bʰoja_andʰakās tatʰā /
Halfverse: c    ājagmuḥ kʰāṇḍava prastʰam   ādāya haraṇaṃ bahu
   ājagmuḥ kʰāṇḍava prastʰam   ādāya haraṇaṃ bahu /29/

Verse: 30 
Halfverse: a    tato yudʰiṣṭʰiro rājā   śrutvā mādʰavam āgatam
   tato yudʰiṣṭʰiro rājā   śrutvā mādʰavam āgatam /
Halfverse: c    pratigrahārtʰaṃ kr̥ṣṇasya   yamau prāstʰāpayat tadā
   pratigraha_artʰaṃ kr̥ṣṇasya   yamau prāstʰāpayat tadā /30/

Verse: 31 
Halfverse: a    tābʰyāṃ pratigr̥hītaṃ tad   vr̥ṣṇicakraṃ samr̥ddʰimat
   tābʰyāṃ pratigr̥hītaṃ tad   vr̥ṣṇi-cakraṃ samr̥ddʰimat /
Halfverse: c    viveśa kʰāṇḍava prastʰaṃ   patākādʰvajaśobʰitam
   viveśa kʰāṇḍava prastʰaṃ   patākā-dʰvaja-śobʰitam /31/

Verse: 32 
Halfverse: a    siktasaṃmr̥ṣṭapantʰānaṃ   puṣpaprakara śobʰitam
   sikta-saṃmr̥ṣṭa-pantʰānaṃ   puṣpa-prakara śobʰitam /
Halfverse: c    candanasya rasaiḥ śītaiḥ   puṇyagandʰair niṣevitam
   candanasya rasaiḥ śītaiḥ   puṇya-gandʰair niṣevitam /32/

Verse: 33 
Halfverse: a    dahyatāguruṇā caiva   deśe deśe sugandʰinā
   dahyata_aguruṇā caiva   deśe deśe sugandʰinā /
Halfverse: c    susaṃmr̥ṣṭa janākīrṇaṃ   vaṇigbʰir upaśobʰitam
   susaṃmr̥ṣṭa jana_ākīrṇaṃ   vaṇigbʰir upaśobʰitam /33/

Verse: 34 
Halfverse: a    pratipede mahābāhuḥ   saha rāmeṇa keśavaḥ
   pratipede mahā-bāhuḥ   saha rāmeṇa keśavaḥ /
Halfverse: c    vr̥ṣṇyandʰakamahābʰojaiḥ   saṃvr̥taḥ puruṣottamaḥ
   vr̥ṣṇy-andʰaka-mahā-bʰojaiḥ   saṃvr̥taḥ puruṣa_uttamaḥ /34/

Verse: 35 
Halfverse: a    saṃpūjyamānaḥ pauraiś ca   brāhmaṇaiś ca sahasraśaḥ
   saṃpūjyamānaḥ pauraiś ca   brāhmaṇaiś ca sahasraśaḥ /
Halfverse: c    viveśa bʰavanaṃ rājñaḥ   puraṃdara gr̥hopamam
   viveśa bʰavanaṃ rājñaḥ   puraṃ-dara gr̥ha_upamam /35/

Verse: 36 
Halfverse: a    yudʰiṣṭʰiras tu rāmeṇa   samāgaccʰad yatʰāvidʰi
   yudʰiṣṭʰiras tu rāmeṇa   samāgaccʰad yatʰā-vidʰi /
Halfverse: c    mūrdʰni keśavam āgʰrāya   paryaṣvajata bāhunā
   mūrdʰni keśavam āgʰrāya   paryaṣvajata bāhunā /36/

Verse: 37 
Halfverse: a    taṃ prīyamāṇaṃ kr̥ṣṇas tu   vinayenābʰyapūjayat
   taṃ prīyamāṇaṃ kr̥ṣṇas tu   vinayena_abʰyapūjayat /
Halfverse: c    bʰīmaṃ ca puruṣavyāgʰraṃ   vidʰivat pratyapūjayat
   bʰīmaṃ ca puruṣa-vyāgʰraṃ   vidʰivat pratyapūjayat /37/

Verse: 38 
Halfverse: a    tāṃś ca vr̥ṣṇyandʰakaśreṣṭʰān   dʰarmarājo yudʰiṣṭʰiraḥ
   tāṃś ca vr̥ṣṇy-andʰaka-śreṣṭʰān   dʰarma-rājo yudʰiṣṭʰiraḥ /
Halfverse: c    pratijagrāha satkārair   yatʰāvidʰi yatʰopagam
   pratijagrāha satkārair   yatʰā-vidʰi yatʰā_upagam /38/

Verse: 39 
Halfverse: a    guruvat pūjayām āsa   kāṃś cit kāṃś cid vayasyavat
   guruvat pūjayām āsa   kāṃścit kāṃścid vayasyavat /
Halfverse: c    kāṃś cid abʰyavadat premṇā   kaiś cid apy abʰivāditaḥ
   kāṃścid abʰyavadat premṇā   kaiścid apy abʰivāditaḥ /39/

Verse: 40 
Halfverse: a    tato dadau vāsudevo   janyārtʰe dʰanam uttamam
   tato dadau vāsudevo   janyā_artʰe dʰanam uttamam /
Halfverse: c    haraṇaṃ vai subʰadrāyā   jñātideyaṃ mahāyaśāḥ
   haraṇaṃ vai subʰadrāyā   jñāti-deyaṃ mahā-yaśāḥ /40/

Verse: 41 
Halfverse: a    ratʰānāṃ kāñcanāṅgānāṃ   kiṅkiṇījālamālinām
   ratʰānāṃ kāñcana_aṅgānāṃ   kiṅkiṇī-jāla-mālinām /
Halfverse: c    caturyujām upetānāṃ   sūtaiḥ kuśalasaṃmataiḥ
   catur-yujām upetānāṃ   sūtaiḥ kuśala-saṃmataiḥ /
Halfverse: e    sahasraṃ pradadau kr̥ṣṇo   gavām ayutam eva ca
   sahasraṃ pradadau kr̥ṣṇo   gavām ayutam eva ca /41/

Verse: 42 
Halfverse: a    śrīmān mātʰuradeśyānāṃ   dogdʰrīṇāṃ puṇyavarcasām
   śrīmān mātʰuradeśyānāṃ   dogdʰrīṇāṃ puṇya-varcasām /
Halfverse: c    vaḍavānāṃ ca śubʰrāṇāṃ   candrāṃśusamavarcasām
   vaḍavānāṃ ca śubʰrāṇāṃ   candra_aṃśu-sama-varcasām /
Halfverse: e    dadau janārdanaḥ prītyā   sahasraṃ hemabʰūṣaṇam
   dadau janārdanaḥ prītyā   sahasraṃ hema-bʰūṣaṇam /42/

Verse: 43 
Halfverse: a    tatʰaivāśvatarīṇāṃ ca   dāntānāṃ vātaraṃhasām
   tatʰaiva_aśvatarīṇāṃ ca   dāntānāṃ vāta-raṃhasām /
Halfverse: c    śatāny añjana keśīnāṃ   śvetānāṃ pañca pañca ca
   śatāny añjana keśīnāṃ   śvetānāṃ pañca pañca ca /43/

Verse: 44 
Halfverse: a    snapanotsādane caiva   suyuktaṃ vayasānvitam
   snapana_utsādane caiva   suyuktaṃ vayasā_anvitam /
Halfverse: c    strīṇāṃ sahasraṃ gaurīṇāṃ   suveṣāṇāṃ suvarcasām
   strīṇāṃ sahasraṃ gaurīṇāṃ   suveṣāṇāṃ suvarcasām /44/

Verse: 45 
Halfverse: a    suvarṇaśatakaṇṭʰīnām   arogāṇāṃ suvāsasām
   suvarṇa-śata-kaṇṭʰīnām   arogāṇāṃ suvāsasām /
Halfverse: c    paricaryāsu dakṣāṇāṃ   pradadau puṣkarekṣaṇaḥ
   paricaryāsu dakṣāṇāṃ   pradadau puṣkara_īkṣaṇaḥ /45/

Verse: 46 
Halfverse: a    kr̥tākr̥tasya mukʰyasya   kanakasyāgnivarcasaḥ
   kr̥ta_akr̥tasya mukʰyasya   kanakasya_agni-varcasaḥ /
Halfverse: c    manuṣyabʰārān dāśārho   dadau daśa janārdanaḥ
   manuṣya-bʰārān dāśārho   dadau daśa janārdanaḥ /46/

Verse: 47 
Halfverse: a    gajānāṃ tu prabʰinnānāṃ   tridʰā prasravatāṃ madam
   gajānāṃ tu prabʰinnānāṃ   tridʰā prasravatāṃ madam /
Halfverse: c    girikūṭa nikāśānāṃ   samareṣv anivartinām
   giri-kūṭa nikāśānāṃ   samareṣv anivartinām /47/

Verse: 48 
Halfverse: a    kl̥ptānāṃ paṭu gʰaṇṭānāṃ varāṇāṃ   hemamālinām
   kl̥ptānāṃ paṭu gʰaṇṭānāṃ varāṇāṃ   hema-mālinām /
Halfverse: c    hastyārohair upetānāṃ   sahasraṃ sāhasa priyaḥ
   hasty-ārohair upetānāṃ   sahasraṃ sāhasa priyaḥ /48/

Verse: 49 
Halfverse: a    rāmaḥ pādagrāhaṇikaṃ   dadau pārtʰāya lāṅgalī
   rāmaḥ pāda-grāhaṇikaṃ   dadau pārtʰāya lāṅgalī /
Halfverse: c    prīyamāṇo haladʰaraḥ   saṃbandʰa prītim āvahan
   prīyamāṇo hala-dʰaraḥ   saṃbandʰa prītim āvahan /49/

Verse: 50 
Halfverse: a    sa mahādʰanaratnaugʰo   vastrakambala pʰenavān
   sa mahā-dʰana-ratna_ogʰo   vastra-kambala pʰenavān /
Halfverse: c    mahāgajamahāgrāhaḥ   patākā śaivalākulaḥ
   mahā-gaja-mahā-grāhaḥ   patākā śaivala_ākulaḥ /50/

Verse: 51 
Halfverse: a    pāṇḍusāgaram āviddʰaḥ   praviveśa mahānadaḥ
   pāṇḍu-sāgaram āviddʰaḥ   praviveśa mahā-nadaḥ /
Halfverse: c    pūrṇam āpūrayaṃs teṣāṃ   dviṣac cʰokāvaho 'bʰavat
   pūrṇam āpūrayaṃs teṣāṃ   dviṣat śoka_āvaho_abʰavat /51/

Verse: 52 
Halfverse: a    pratijagrāha tat sarvaṃ   dʰarmarājo yudʰiṣṭʰiraḥ
   pratijagrāha tat sarvaṃ   dʰarma-rājo yudʰiṣṭʰiraḥ /
Halfverse: c    pūjayām āsa tāṃś caiva   vr̥ṣṇyandʰakamahāratʰān
   pūjayām āsa tāṃś caiva   vr̥ṣṇy-andʰaka-mahā-ratʰān /52/

Verse: 53 
Halfverse: a    te sametā mahātmānaḥ   kuru vr̥ṣṇyandʰakottamāḥ
   te sametā mahātmānaḥ   kuru vr̥ṣṇy-andʰaka_uttamāḥ /
Halfverse: c    vijahrur amarāvāse   narāḥ sukr̥tino yatʰā
   vijahrur amara_āvāse   narāḥ sukr̥tino yatʰā /53/

Verse: 54 
Halfverse: a    tatra tatra mahāpānair   utkr̥ṣṭatalanāditaiḥ
   tatra tatra mahā-pānair   utkr̥ṣṭa-tala-nāditaiḥ /
Halfverse: c    yatʰāyogaṃ yatʰā prītivijahruḥ   kuru vr̥ṣṇayaḥ
   yatʰā-yogaṃ yatʰā prīti-vijahruḥ   kuru vr̥ṣṇayaḥ /54/

Verse: 55 
Halfverse: a    evam uttamavīryās te   vihr̥tya divasān bahūn
   evam uttama-vīryās te   vihr̥tya divasān bahūn /
Halfverse: c    pūjitāḥ kurubʰir jagmuḥ   punar dvāravatīṃ purīm
   pūjitāḥ kurubʰir jagmuḥ   punar dvāravatīṃ purīm /55/

Verse: 56 
Halfverse: a    rāmaṃ puraskr̥tya yayur   vr̥ṣṇyandʰakamahāratʰāḥ
   rāmaṃ puraskr̥tya yayur   vr̥ṣṇy-andʰaka-mahā-ratʰāḥ /
Halfverse: c    ratnāny ādāya śubʰrāṇi   dattāni kurusattamaiḥ
   ratnāny ādāya śubʰrāṇi   dattāni kuru-sattamaiḥ /56/

Verse: 57 
Halfverse: a    vāsudevas tu pārtʰena   tatraiva saha bʰārata
   vāsudevas tu pārtʰena   tatra_eva saha bʰārata /
Halfverse: c    uvāsa nagare ramye   śakra prastʰe mahāmanāḥ
   uvāsa nagare ramye   śakra prastʰe mahā-manāḥ /
Halfverse: e    vyacarad yamunā kūle   pārtʰena saha bʰārata
   vyacarad yamunā kūle   pārtʰena saha bʰārata /57/

Verse: 58 
Halfverse: a    tataḥ subʰadrā saubʰadraṃ   keśavasya priyā svasā
   tataḥ subʰadrā saubʰadraṃ   keśavasya priyā svasā /
Halfverse: c    jayantam iva paulomī   dyutimantam ajījanat
   jayantam iva paulomī   dyutimantam ajījanat /58/

Verse: 59 
Halfverse: a    dīrgʰabāhuṃ mahāsattvam   r̥ṣabʰākṣam ariṃdamam
   dīrgʰa-bāhuṃ mahā-sattvam   r̥ṣabʰa_akṣam ariṃ-damam /
Halfverse: c    subʰadrā suṣuve vīram   abʰimanyuṃ nararṣabʰam
   subʰadrā suṣuve vīram   abʰimanyuṃ nara-r̥ṣabʰam /59/

Verse: 60 
Halfverse: a    abʰīś ca manyumāṃś caiva   tatas tam arimardanam
   abʰīś ca manyumāṃś caiva   tatas tam ari-mardanam /
Halfverse: c    abʰimanyum iti prāhur   ārjuniṃ puruṣarṣabʰam
   abʰimanyum iti prāhur   ārjuniṃ puruṣa-r̥ṣabʰam /60/ ՙ

Verse: 61 
Halfverse: a    sa sātvatyām atiratʰaḥ   saṃbabʰūva dʰanaṃjayāt
   sa sātvatyām atiratʰaḥ   saṃbabʰūva dʰanaṃjayāt /
Halfverse: c    makʰe nirmatʰyamānād vā   śamī garbʰād dʰutāśanaḥ
   makʰe nirmatʰyamānād vā   śamī garbʰādd^huta_aśanaḥ /61/

Verse: 62 
Halfverse: a    yasmiñ jāte mahābāhuḥ   kuntīputro yudʰiṣṭʰiraḥ
   yasmin jāte mahā-bāhuḥ   kuntī-putro yudʰiṣṭʰiraḥ /
Halfverse: c    ayutaṃ gā dvijātibʰyaḥ   prādān niṣkāṃś ca tāvataḥ
   ayutaṃ gā dvijātibʰyaḥ   prādān niṣkāṃś ca tāvataḥ /62/

Verse: 63 
Halfverse: a    dayito vāsudevasya   bālyāt prabʰr̥ti cābʰavat
   dayito vāsudevasya   bālyāt prabʰr̥ti ca_abʰavat /
Halfverse: c    pitr̥̄ṇāṃ caiva sarveṣāṃ   prajānām iva candramāḥ
   pitr̥̄ṇāṃ caiva sarveṣāṃ   prajānām iva candramāḥ /63/

Verse: 64 
Halfverse: a    janmaprabʰr̥ti kr̥ṣṇaś ca   cakre tasya kriyāḥ śubʰāḥ
   janma-prabʰr̥ti kr̥ṣṇaś ca   cakre tasya kriyāḥ śubʰāḥ /
Halfverse: c    sa cāpi vavr̥dʰe bālaḥ   śuklapakṣe yatʰā śaśī
   sa ca_api vavr̥dʰe bālaḥ   śukla-pakṣe yatʰā śaśī /64/

Verse: 65 
Halfverse: a    catuṣpādaṃ daśavidʰaṃ   dʰanurvedam ariṃdamaḥ
   catuṣpādaṃ daśa-vidʰaṃ   dʰanur-vedam ariṃ-damaḥ /
Halfverse: c    arjunād veda vedajñāt   sakalaṃ divyamānuṣam
   arjunād veda vedajñāt   sakalaṃ divya-mānuṣam /65/

Verse: 66 
Halfverse: a    vijñāneṣv api cāstrāṇāṃ   sauṣṭʰave ca mahābalaḥ
   vijñāneṣv api ca_astrāṇāṃ   sauṣṭʰave ca mahā-balaḥ /
Halfverse: c    kriyāsv api ca sarvāsu   viśeṣān abʰyaśikṣayat
   kriyāsv api ca sarvāsu   viśeṣān abʰyaśikṣayat /66/

Verse: 67 
Halfverse: a    āgame ca prayoge ca   cakre tulyam ivātmanaḥ
   āgame ca prayoge ca   cakre tulyam iva_ātmanaḥ /
Halfverse: c    tutoṣa putraṃ saubʰadraṃ   prekṣamāṇo dʰanaṃjayaḥ
   tutoṣa putraṃ saubʰadraṃ   prekṣamāṇo dʰanaṃjayaḥ /67/

Verse: 68 
Halfverse: a    sarvasaṃhananopetaṃ   sarvalakṣaṇalakṣitam
   sarva-saṃhanana_upetaṃ   sarva-lakṣaṇa-lakṣitam /
Halfverse: c    durdʰarṣam r̥ṣabʰaskandʰaṃ   vyāttānanam ivoragam
   durdʰarṣam r̥ṣabʰa-skandʰaṃ   vyātta_ānanam iva_uragam /68/

Verse: 69 
Halfverse: a    siṃhadarpaṃ maheṣvāsaṃ   mattamātaṅgavikramam
   siṃha-darpaṃ mahā_iṣvāsaṃ   matta-mātaṅga-vikramam /
Halfverse: c    megʰadundubʰi nirgʰoṣaṃ   pūrṇacandranibʰānanam
   megʰa-dundubʰi nirgʰoṣaṃ   pūrṇa-candra-nibʰa_ānanam /69/

Verse: 70 
Halfverse: a    kr̥ṣṇasya sadr̥śaṃ śaurye   vīrye rūpe tatʰākr̥tau
   kr̥ṣṇasya sadr̥śaṃ śaurye   vīrye rūpe tatʰā_ākr̥tau /
Halfverse: c    dadarśa putraṃ bībʰatsur   magʰavān iva taṃ yatʰā
   dadarśa putraṃ bībʰatsur   magʰavān iva taṃ yatʰā /70/

Verse: 71 
Halfverse: a    pāñcāly api ca pañcabʰyaḥ   patibʰyaḥ śubʰalakṣaṇā
   pāñcāly api ca pañcabʰyaḥ   patibʰyaḥ śubʰa-lakṣaṇā /
Halfverse: c    lebʰe pañca sutān vīrāñ   śubʰān pañcācalān iva
   lebʰe pañca sutān vīrān   śubʰān pañca_acalān iva /71/

Verse: 72 
Halfverse: a    yudʰiṣṭʰirāt prativindʰyaṃ   suta somaṃ vr̥kodarāt
   yudʰiṣṭʰirāt prativindʰyaṃ   suta somaṃ vr̥kodarāt /
Halfverse: c    arjunāc cʰruta karmāṇaṃ   śatānīkaṃ ca nākulim
   arjunāt śruta karmāṇaṃ   śata_anīkaṃ ca nākulim /72/

Verse: 73 
Halfverse: a    sahadevāc cʰruta senam   etān pañca mahāratʰān
   sahadevāt śruta senam   etān pañca mahā-ratʰān /
Halfverse: c    pāñcālī suṣuve vīrān   ādityān aditir yatʰā
   pāñcālī suṣuve vīrān   ādityān aditir yatʰā /73/

Verse: 74 
Halfverse: a    śāstrataḥ prativindʰyaṃ tam   ūcur viprā yudʰiṣṭʰiram
   śāstrataḥ prativindʰyaṃ tam   ūcur viprā yudʰiṣṭʰiram /
Halfverse: c    parapraharaṇa jñāne   prativindʰyo bʰavatv ayam
   para-praharaṇa jñāne   prativindʰyo bʰavatv ayam /74/

Verse: 75 
Halfverse: a    sute somasahasre tu   somārka samatejasam
   sute soma-sahasre tu   soma_arka sama-tejasam /
Halfverse: c    suta somaṃ maheṣvāsaṃ   suṣuve bʰīmasenataḥ
   suta somaṃ mahā_iṣvāsaṃ   suṣuve bʰīma-senataḥ /75/

Verse: 76 
Halfverse: a    śrutaṃ karma mahat kr̥tvā   nivr̥ttena kirīṭinā
   śrutaṃ karma mahat kr̥tvā   nivr̥ttena kirīṭinā /
Halfverse: c    jātaḥ putras tavety evaṃ   śrutakarmā tato 'bʰavat
   jātaḥ putras tava_ity evaṃ   śruta-karmā tato_abʰavat /76/

Verse: 77 
Halfverse: a    śatānīkasya rājarṣeḥ   kauravyaḥ kurunandanaḥ
   śata_anīkasya rāja-r̥ṣeḥ   kauravyaḥ kuru-nandanaḥ /
Halfverse: c    cakre putraṃ sanāmānaṃ   nakulaḥ kīrtivardʰanam
   cakre putraṃ sanāmānaṃ   nakulaḥ kīrti-vardʰanam /77/

Verse: 78 
Halfverse: a    tatas tv ajījanat kr̥ṣṇā   nakṣatre vahni daivate
   tatas tv ajījanat kr̥ṣṇā   nakṣatre vahni daivate /
Halfverse: c    sahadevāt sutaṃ tasmāc   cʰruta seneti taṃ viduḥ
   sahadevāt sutaṃ tasmāt   śruta sena_iti taṃ viduḥ /78/

Verse: 79 
Halfverse: a    ekavarṣāntarās tv eva   draupadeyā yaśasvinaḥ
   eka-varṣa_antarās tv eva   draupadeyā yaśasvinaḥ /
Halfverse: c    anvajāyanta rājendra   parasparahite ratāḥ
   anvajāyanta rāja_indra   paraspara-hite ratāḥ /79/

Verse: 80 
Halfverse: a    jātakarmāṇy ānupūrvyāc   cūḍopanayanāni ca
   jāta-karmāṇy ānupūrvyāc   cūḍā_upanayanāni ca / q
Halfverse: c    cakāra vidʰivad dʰaumyas   teṣāṃ bʰaratasattama
   cakāra vidʰivad dʰaumyas   teṣāṃ bʰarata-sattama /80/

Verse: 81 
Halfverse: a    kr̥tvā ca vedādʰyayanaṃ   tataḥ sucaritavratāḥ
   kr̥tvā ca veda_adʰyayanaṃ   tataḥ sucarita-vratāḥ /
Halfverse: c    jagr̥huḥ sarvam iṣvastram   arjunād divyamānuṣam
   jagr̥huḥ sarvam iṣv-astram   arjunād divya-mānuṣam /81/

Verse: 82 
Halfverse: a    devagarbʰopamaiḥ putrair   vyūḍʰoraskair mahābalaiḥ
   deva-garbʰa_upamaiḥ putrair   vyūḍʰa_uraskair mahā-balaiḥ /
Halfverse: c    anvitā rājaśārdūla   pāṇḍavā mudam āpnuvan
   anvitā rāja-śārdūla   pāṇḍavā mudam āpnuvan /82/ (E)82



Next part


This text is part of the TITUS edition of Mahabharata.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.