TITUS
Mahabharata
Part No. 217
Previous part

Chapter: 217 
Adhyāya 217


Verse: 1  {Vaiśaṃpāyana uvāca}
Halfverse: a    tau ratʰābʰyāṃ naravyāgʰrau   dāvasyobʰayataḥ stʰitau
   tau ratʰābʰyāṃ nara-vyāgʰrau   dāvasya_ubʰayataḥ stʰitau /
Halfverse: c    dikṣu sarvāsu bʰūtānāṃ   cakrāte kadanaṃ mahat
   dikṣu sarvāsu bʰūtānāṃ   cakrāte kadanaṃ mahat /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    yatra yatra hi dr̥śyante   prāṇinaḥ kʰāṇḍavālayāḥ
   yatra yatra hi dr̥śyante   prāṇinaḥ kʰāṇḍava_ālayāḥ /
Halfverse: c    palāyantas tatra tatra   tau vīrau paryadʰāvatām
   palāyantas tatra tatra   tau vīrau paryadʰāvatām /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    cʰidraṃ hi na prapaśyanti   ratʰayor āśu vikramāt
   cʰidraṃ hi na prapaśyanti   ratʰayor āśu vikramāt /
Halfverse: c    āviddʰāv iva dr̥śyete   ratʰinau tau ratʰottamau
   āviddʰāv iva dr̥śyete   ratʰinau tau ratʰa_uttamau /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    kʰāṇḍave dahyamāne tu   bʰūtāny atʰa sahasraśaḥ
   kʰāṇḍave dahyamāne tu   bʰūtāny atʰa sahasraśaḥ /
Halfverse: c    utpetur bʰairavān nādān   vinadanto diśo daśa
   utpetur bʰairavān nādān   vinadanto diśo daśa /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    dagdʰaika deśā bahavo   niṣṭaptāś ca tatʰāpare
   dagdʰa_eka deśā bahavo   niṣṭaptāś ca tatʰā_apare /
Halfverse: c    spʰuṭitākṣā viśīrṇāś ca   viplutāś ca vicetasaḥ
   spʰuṭita_akṣā viśīrṇāś ca   viplutāś ca vicetasaḥ /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    samāliṅgya sutān anye   pitr̥̄n mātr̥̄ṃs tatʰāpare
   samāliṅgya sutān anye   pitr̥̄n mātr̥̄ṃs tatʰā_apare /
Halfverse: c    tyaktuṃ na śekuḥ snehena   tatʰaiva nidʰanaṃ gatāḥ
   tyaktuṃ na śekuḥ snehena   tatʰaiva nidʰanaṃ gatāḥ /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    vikr̥tair darśanair anye   samupetuḥ sahasraśaḥ
   vikr̥tair darśanair anye   samupetuḥ sahasraśaḥ /
Halfverse: c    tatra tatra vigʰūrṇantaḥ   punar agnau prapedire
   tatra tatra vigʰūrṇantaḥ   punar agnau prapedire /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    dagdʰapakṣākṣi caraṇā   viceṣṭanto mahītale
   dagdʰa-pakṣa_akṣi caraṇā   viceṣṭanto mahī-tale /
Halfverse: c    tatra tatra sma dr̥śyante   vinaśyantaḥ śarīriṇaḥ
   tatra tatra sma dr̥śyante   vinaśyantaḥ śarīriṇaḥ /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    jalastʰāneṣu sarveṣu   kvātʰyamāneṣu bʰārata
   jala-stʰāneṣu sarveṣu   kvātʰyamāneṣu bʰārata /
Halfverse: c    gatasattvāḥ sma dr̥śyante   kūrmamatsyāḥ sahasraśaḥ
   gata-sattvāḥ sma dr̥śyante   kūrma-matsyāḥ sahasraśaḥ /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    śarīraiḥ saṃpradīptaiś ca   dehavanta ivāgnayaḥ
   śarīraiḥ saṃpradīptaiś ca   dehavanta\ iva_agnayaḥ / ՙ
Halfverse: c    adr̥śyanta vane tasmin   prāṇinaḥ prāṇasaṃkṣaye
   adr̥śyanta vane tasmin   prāṇinaḥ prāṇa-saṃkṣaye /10/

Verse: 11 
Halfverse: a    tāṃs tatʰotpatataḥ pārtʰaḥ   śaraiḥ saṃcʰidya kʰaṇḍaśaḥ
   tāṃs tatʰā_utpatataḥ pārtʰaḥ   śaraiḥ saṃcʰidya kʰaṇḍaśaḥ /
Halfverse: c    dīpyamāne tataḥ prāsyat   prahasan kr̥ṣṇavartmani
   dīpyamāne tataḥ prāsyat   prahasan kr̥ṣṇa-vartmani /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    te śarācita sarvāṅgā   vinadanto mahāravān
   te śara_ācita sarva_aṅgā   vinadanto mahā-ravān /
Halfverse: c    ūrdʰvam utpatya vegena   nipetuḥ pāvake punaḥ
   ūrdʰvam utpatya vegena   nipetuḥ pāvake punaḥ /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    śarair abʰyāhatānāṃ ca   dahyatāṃ ca vanaukasām
   śarair abʰyāhatānāṃ ca   dahyatāṃ ca vana_okasām /
Halfverse: c    virāvaḥ śrūyate ha sma   samudrasyeva matʰyataḥ
   virāvaḥ śrūyate ha sma   samudrasya_iva matʰyataḥ /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    vahneś cāpi prahr̥ṣṭasya   kʰam utpetur mahārciṣaḥ
   vahneś ca_api prahr̥ṣṭasya   kʰam utpetur mahā_arciṣaḥ /
Halfverse: c    janayām āsur udvegaṃ   sumahāntaṃ divaukasām
   janayām āsur udvegaṃ   sumahāntaṃ diva_okasām /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    tato jagmur mahātmānaḥ   sarva eva divaukasaḥ
   tato jagmur mahātmānaḥ   sarva\ eva diva_okasaḥ /
Halfverse: c    śaraṇaṃ devarājānaṃ   sahasrākṣaṃ puraṃdaram
   śaraṇaṃ deva-rājānaṃ   sahasra_akṣaṃ puraṃ-daram /15/

Verse: 16  {Devā ūcuḥ}
Halfverse: a    kiṃ nv ime mānavāḥ sarve   dahyante kr̥ṣṇavartmanā
   kiṃ nv ime mānavāḥ sarve   dahyante kr̥ṣṇa-vartmanā /
Halfverse: c    kac cin na saṃkṣayaḥ prāpto   lokānām amareśvara
   kaccin na saṃkṣayaḥ prāpto   lokānām amara_īśvara /16/

Verse: 17  {Vaiśaṃpāyana uvāca}
Halfverse: a    tac cʰrutvā vr̥trahā tebʰyaḥ   svayam evānvavekṣya ca
   tat śrutvā vr̥trahā tebʰyaḥ   svayam eva_anvavekṣya ca /
Halfverse: c    kʰāṇḍavasya vimokṣārtʰaṃ   prayayau harivāhanaḥ
   kʰāṇḍavasya vimokṣa_artʰaṃ   prayayau hari-vāhanaḥ /17/

Verse: 18 
Halfverse: a    mahatā megʰajālena   nānārūpeṇa vajrabʰr̥t
   mahatā megʰa-jālena   nānā-rūpeṇa vajra-bʰr̥t /
Halfverse: c    ākāśaṃ samavastīrya   pravavarṣa sureśvaraḥ
   ākāśaṃ samavastīrya   pravavarṣa sura_īśvaraḥ /18/

Verse: 19 
Halfverse: a    tato 'kṣamātrā visr̥jan   dʰārāḥ śatasahasraśaḥ
   tato_akṣa-mātrā visr̥jan   dʰārāḥ śata-sahasraśaḥ /
Halfverse: c    abʰyavarṣat sahasrākṣaḥ   pāvakaṃ kʰāṇḍavaṃ prati
   abʰyavarṣat sahasra_akṣaḥ   pāvakaṃ kʰāṇḍavaṃ prati /19/

Verse: 20 
Halfverse: a    asaṃprāptās tu tā dʰārās   tejasā jātavedasaḥ
   asaṃprāptās tu tā dʰārās   tejasā jāta-vedasaḥ /
Halfverse: c    kʰa eva samaśuṣyanta   na kāś cit pāvakaṃ gatāḥ
   kʰa\ eva samaśuṣyanta   na kāścit pāvakaṃ gatāḥ /20/ ՙ

Verse: 21 
Halfverse: a    tato namucihā kruddʰo   bʰr̥śam arciṣmatas tadā
   tato namucihā kruddʰo   bʰr̥śam arciṣmatas tadā /
Halfverse: c    punar evābʰyavarṣat tam   ambʰaḥ pravisr̥jan bahu
   punar eva_abʰyavarṣat tam   ambʰaḥ pravisr̥jan bahu /21/

Verse: 22 
Halfverse: a    arcir dʰārābʰisaṃbaddʰaṃ   dʰūmavidyut samākulam
   arcir dʰārā_abʰisaṃbaddʰaṃ   dʰūma-vidyut samākulam /
Halfverse: c    babʰūva tad vanaṃ gʰoraṃ   stanayitnu sagʰoṣavat
   babʰūva tad vanaṃ gʰoraṃ   stanayitnu sagʰoṣavat /22/ (E)22



Next part


This text is part of the TITUS edition of Mahabharata.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.