TITUS
Mahabharata
Part No. 227
Previous part

Chapter: 2 
Adhyāya 2


Verse: 1  {Vaiśaṃpāyana uvāca}
Halfverse: a    uṣitvā kʰāṇḍava prastʰe   sukʰavāsaṃ janārdanaḥ
   uṣitvā kʰāṇḍava prastʰe   sukʰa-vāsaṃ jana_ardanaḥ /
Halfverse: c    pārtʰaiḥ prītisamāyuktaiḥ   pūjanārho 'bʰipūjitaḥ
   pārtʰaiḥ prīti-samāyuktaiḥ   pūjana_arho_abʰipūjitaḥ /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    gamanāya matiṃ cakre   pitur darśanalālasaḥ
   gamanāya matiṃ cakre   pitur darśana-lālasaḥ /
Halfverse: c    dʰarmarājam atʰāmantrya   pr̥tʰāṃ ca pr̥tʰulocanaḥ
   dʰarma-rājam atʰa_āmantrya   pr̥tʰāṃ ca pr̥tʰu-locanaḥ /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    vavande caraṇau mūrdʰnā   jagad vandyaḥ pitr̥svasuḥ
   vavande caraṇau mūrdʰnā   jagad vandyaḥ pitr̥-svasuḥ /
Halfverse: c    sa tayā mūrdʰny upāgʰrātaḥ   pariṣvaktaś ca keśavaḥ
   sa tayā mūrdʰny upāgʰrātaḥ   pariṣvaktaś ca keśavaḥ /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    dadarśānantaraṃ kr̥ṣṇo   bʰaginīṃ svāṃ mahāyaśāḥ
   dadarśa_anantaraṃ kr̥ṣṇo   bʰaginīṃ svāṃ mahā-yaśāḥ /
Halfverse: c    tām upetya hr̥ṣīkeśaḥ   prītyā bāṣpasamanvitaḥ
   tām upetya hr̥ṣī-keśaḥ   prītyā bāṣpa-samanvitaḥ /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    artʰyaṃ tatʰyaṃ hitaṃ vākyaṃ   lagʰu yuktam anuttamam
   artʰyaṃ tatʰyaṃ hitaṃ vākyaṃ   lagʰu yuktam anuttamam /
Halfverse: c    uvāca bʰagavān bʰadrāṃ   subʰadrāṃ bʰadra bʰāṣiṇīm
   uvāca bʰagavān bʰadrāṃ   subʰadrāṃ bʰadra bʰāṣiṇīm /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    tayā svajanagāmīni   śrāvito vacanāni saḥ
   tayā sva-jana-gāmīni   śrāvitas vacanāni saḥ /
Halfverse: c    saṃpūjitaś cāpy asakr̥c   cʰirasā cābʰivāditaḥ
   saṃpūjitaś ca_apy asakr̥t   śirasā ca_abʰivāditaḥ /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    tām anujñāpya vārṣṇeyaḥ   pratinandya ca bʰāminīm
   tām anujñāpya vārṣṇeyaḥ   pratinandya ca bʰāminīm /
Halfverse: c    dadarśānantaraṃ kr̥ṣṇāṃ   daumyaṃ cāpi janārdanaḥ
   dadarśa_anantaraṃ kr̥ṣṇāṃ   daumyaṃ ca_api jana_ardanaḥ /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    vavande ca yatʰānyāyaṃ   dʰaumyaṃ puruṣasattamaḥ
   vavande ca yatʰā-nyāyaṃ   dʰaumyaṃ puruṣa-sattamaḥ /
Halfverse: c    draupadīṃ sāntvayitvā ca   āmantrya ca janārdanaḥ
   draupadīṃ sāntvayitvā ca āmantrya ca jana_ardanaḥ /8/ ՙ

Verse: 9 
Halfverse: a    bʰrātr̥̄n abʰyagamad dʰīmān   pārtʰena sahito balī
   bʰrātr̥̄n abʰyagamat dʰīmān   pārtʰena sahito balī /
Halfverse: c    bʰrātr̥bʰiḥ pañcabʰiḥ kr̥ṣṇo   vr̥taḥ śakra ivāmaraiḥ
   bʰrātr̥bʰiḥ pañcabʰiḥ kr̥ṣṇo   vr̥taḥ śakra\ iva_amaraiḥ /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    arcayām āsa devāṃś ca   dvijāṃś ca yadupuṃgavaḥ
   arcayām āsa devāṃś ca   dvijāṃś ca yadu-puṃgavaḥ /
Halfverse: c    mālyajapya namaḥ kārair   gandʰair uccāvacair api
   mālya-japya namaḥ kārair   gandʰair ucca_avacair api /
Halfverse: e    sa kr̥tvā sarvakāryāṇi   pratastʰe tastʰuṣāṃ varaḥ
   sa kr̥tvā sarva-kāryāṇi   pratastʰe tastʰuṣāṃ varaḥ /10/

Verse: 11 
Halfverse: a    svasti vācyārhato viprān   dadʰi pātrapʰalākṣataiḥ
   svasti vācya_arhatas viprān   dadʰi pātra-pʰala_akṣataiḥ /
Halfverse: c    vasu pradāya ca tataḥ   pradakṣiṇam avartata
   vasu pradāya ca tataḥ   pradakṣiṇam avartata /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    kāñcanaṃ ratʰam āstʰāya   tārkṣya ketanam āśugam
   kāñcanaṃ ratʰam āstʰāya   tārkṣya ketanam āśugam /
Halfverse: c    gadā cakrāsiśārṅgādyair   āyudʰaiś ca samanvitam
   gadā cakra_asi-śārṅga_ādyair   āyudʰaiś ca samanvitam /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    titʰāv atʰa ca nakṣatre   muhūrte ca guṇānvite
   titʰāv atʰa ca nakṣatre   muhūrte ca guṇa_anvite /
Halfverse: c    prayayau puṇḍarīkākṣaḥ   sainyasugrīva vāhanaḥ
   prayayau puṇḍarīka_akṣaḥ   sainya-sugrīva vāhanaḥ /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    anvāruroha cāpy enaṃ   premṇā rājā yudʰiṣṭʰiraḥ
   anvāruroha ca_apy enaṃ   premṇā rājā yudʰiṣṭʰiraḥ /
Halfverse: c    apāsya cāsya yantāraṃ   dārukaṃ yantr̥sattamam
   apāsya ca_asya yantāraṃ   dārukaṃ yantr̥-sattamam /
Halfverse: e    abʰīṣūn saṃprajagrāha   svayaṃ kurupatis tadā
   abʰīṣūn saṃprajagrāha   svayaṃ kuru-patis tadā /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    upāruhyārjunaś cāpi   cāmaravyajanaṃ sitam
   upāruhya_arjunaś ca_api   cāmara-vyajanaṃ sitam /
Halfverse: c    rukmadaṇḍaṃ br̥han mūrdʰni   dudʰāvābʰipradakṣiṇam
   rukma-daṇḍaṃ br̥han mūrdʰni   dudʰāva_abʰipradakṣiṇam /15/

Verse: 16 
Halfverse: a    tatʰaiva bʰīmaseno 'pi   yamābʰyāṃ sahito vaśī
   tatʰaiva bʰīmaseno_api   yamābʰyāṃ sahito vaśī /
Halfverse: c    pr̥ṣṭʰato 'nuyayau kr̥ṣṇam   r̥tvik paurajanair vr̥taḥ
   pr̥ṣṭʰato_anuyayau kr̥ṣṇam   r̥tvik paurajanair vr̥taḥ /16/ ՙ

Verse: 17 
Halfverse: a    sa tatʰā bʰrātr̥bʰiḥ sārdʰaṃ   keśavaḥ paravīrahā
   sa tatʰā bʰrātr̥bʰiḥ sārdʰaṃ   keśavaḥ para-vīrahā /
Halfverse: c    anugamyamānaḥ śuśubʰe   śiṣyair iva guruḥ priyaiḥ
   anugamyamānaḥ śuśubʰe   śiṣyair iva guruḥ priyaiḥ /17/ q

Verse: 18 
Halfverse: a    pārtʰam āmantrya govindaḥ   pariṣvajya ca pīḍitam
   pārtʰam āmantrya govindaḥ   pariṣvajya ca pīḍitam /
Halfverse: c    yudʰiṣṭʰiraṃ pūjayitvā   bʰīmasenaṃ yamau tatʰā
   yudʰiṣṭʰiraṃ pūjayitvā   bʰīmasenaṃ yamau tatʰā /18/

Verse: 19 
Halfverse: a    pariṣvakto bʰr̥śaṃ tābʰyāṃ   yamābʰyām abʰivāditaḥ
   pariṣvakto bʰr̥śaṃ tābʰyāṃ   yamābʰyām abʰivāditaḥ /
Halfverse: c    tatas taiḥ saṃvidaṃ kr̥tvā   yatʰāvan madʰusūdanaḥ
   tatas taiḥ saṃvidaṃ kr̥tvā   yatʰāvad madʰu-sūdanaḥ /19/

Verse: 20 
Halfverse: a    nivartayitvā ca tadā   pāṇḍavān sapadānugān
   nivartayitvā ca tadā   pāṇḍavān sapada_anugān /
Halfverse: c    svāṃ purīṃ prayayau kr̥ṣṇaḥ   puraṃdara ivāparaḥ
   svāṃ purīṃ prayayau kr̥ṣṇaḥ   puraṃ-dara\ iva_aparaḥ /20/

Verse: 21 
Halfverse: a    locanair anujagmus te   tam ādr̥ṣṭi patʰāt tadā
   locanair anujagmus te   tam ādr̥ṣṭi patʰāt tadā /
Halfverse: c    manobʰir anujagmus te   kr̥ṣṇaṃ prītisamanvayāt
   manobʰir anujagmus te   kr̥ṣṇaṃ prīti-samanvayāt /21/

Verse: 22 
Halfverse: a    atr̥pta manasām eva   teṣāṃ keśava darśane
   atr̥pta manasām eva   teṣāṃ keśava darśane /
Halfverse: c    kṣipram antardadʰe śauriś   cakṣuṣāṃ priyadarśanaḥ
   kṣipram antar-dadʰe śauriś   cakṣuṣāṃ priya-darśanaḥ /22/

Verse: 23 
Halfverse: a    akāmā iva pārtʰās te   govinda gatamānasāḥ
   akāmā\ iva pārtʰās te   govinda gata-mānasāḥ /
Halfverse: c    nivr̥tyopayayuḥ sarve   svapuraṃ puruṣarṣabʰāḥ
   nivr̥tya_upayayuḥ sarve   sva-puraṃ puruṣa-r̥ṣabʰāḥ /
Halfverse: e    syandanenātʰa kr̥ṣṇo 'pi   samaye dvārakām agāt
   syandanena_atʰa kr̥ṣṇo_api   samaye dvārakām agāt /23/ (E)23



Next part


This text is part of the TITUS edition of Mahabharata.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.