TITUS
Mahabharata
Part No. 256
Previous part

Chapter: 31 
Adhyāya 31


Verse: 1  {Vaiśaṃpāyana uvāca}
Halfverse: a    sa gatvā hāstinapuraṃ   nakulaḥ samitiṃjayaḥ
   sa gatvā hāstina-puraṃ   nakulaḥ samitiṃ-jayaḥ / ՙ
Halfverse: c    bʰīṣmam āmantrayām āsa   dʰr̥tarāṣṭraṃ ca pāṇḍavaḥ
   bʰīṣmam āmantrayām āsa   dʰr̥ta-rāṣṭraṃ ca pāṇḍavaḥ /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    prayayuḥ prītamanaso   yajñaṃ brahma puraḥsarāḥ
   prayayuḥ prīta-manaso   yajñaṃ brahma puraḥ-sarāḥ /
Halfverse: c    saṃśrutya dʰarmarājasya   yajñaṃ yajñavidas tadā
   saṃśrutya dʰarma-rājasya   yajñaṃ yajñavidas tadā /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    anye ca śataśas tuṣṭair   manobʰir manujarṣabʰa
   anye ca śataśas tuṣṭair   manobʰir manuja-r̥ṣabʰa /
Halfverse: c    draṣṭukāmāḥ sabʰāṃ caiva   dʰarmarājaṃ ca pāṇḍavam
   draṣṭu-kāmāḥ sabʰāṃ caiva   dʰarma-rājaṃ ca pāṇḍavam /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    digbʰyaḥ sarve samāpetuḥ   pārtʰivās tatra bʰārata
   digbʰyaḥ sarve samāpetuḥ   pārtʰivās tatra bʰārata /
Halfverse: c    samupādāya ratnāni   vividʰāni mahānti ca
   samupādāya ratnāni   vividʰāni mahānti ca /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    dʰr̥tarāṣṭraś ca bʰīṣmaś ca   viduraś ca mahāmatiḥ
   dʰr̥ta-rāṣṭraś ca bʰīṣmaś ca   viduraś ca mahā-matiḥ /
Halfverse: c    duryodʰana purogāś ca   bʰrātaraḥ sarva eva te
   duryodʰana purogāś ca   bʰrātaraḥ sarva\ eva te /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    satkr̥tyāmantritāḥ sarve   ācārya pramukʰā nr̥pāḥ
   sat-kr̥tya_āmantritāḥ sarve ācārya pramukʰā nr̥pāḥ / ՙ
Halfverse: c    gāndʰārarājaḥ subalaḥ   śakuniś ca mahābalaḥ
   gāndʰāra-rājaḥ subalaḥ   śakuniś ca mahā-balaḥ /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    acalo vr̥ṣakaś caiva   karṇaś ca ratʰināṃ varaḥ
   acalo vr̥ṣakaś caiva   karṇaś ca ratʰināṃ varaḥ /
Halfverse: c    r̥taḥ śalyo madrarājo   bāhlikaś ca mahāratʰaḥ
   r̥taḥ śalyo madra-rājo   bāhlikaś ca mahā-ratʰaḥ /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    somadatto 'tʰa kauravyo   bʰūrir bʰūriśravāḥ śalaḥ
   soma-datto_atʰa kauravyo   bʰūrir bʰūri-śravāḥ śalaḥ /
Halfverse: c    aśvattʰāmā kr̥po droṇaḥ   saindʰavaś ca jayadratʰaḥ
   aśvattʰāmā kr̥po droṇaḥ   saindʰavaś ca jayad-ratʰaḥ /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    yajñasenaḥ saputraś ca   śālvaś ca vasudʰādʰipaḥ
   yajña-senaḥ saputraś ca   śālvaś ca vasudʰā_adʰipaḥ /
Halfverse: c    prāg jyotiṣaś ca nr̥patir   bʰaga datto mahāyaśāḥ
   prāg jyotiṣaś ca nr̥-patir   bʰaga datto mahā-yaśāḥ /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    saha sarvais tatʰā mleccʰaiḥ   sāgarānūpavāsibʰiḥ
   saha sarvais tatʰā mleccʰaiḥ   sāgara_anūpa-vāsibʰiḥ /
Halfverse: c    pārvatīyāś ca rājāno   rājā caiva br̥hadbalaḥ
   pārvatīyāś ca rājāno   rājā caiva br̥had-balaḥ /10/

Verse: 11 
Halfverse: a    pauṇḍrako vāsudevaś ca   vaṅgaḥ kāliṅgakas tatʰā
   pauṇḍrako vāsudevaś ca   vaṅgaḥ kāliṅgakas tatʰā /
Halfverse: c    ākarṣaḥ kuntalaś caiva   vānavāsyāndʰrakās tatʰā
   ākarṣaḥ kuntalaś caiva   vānavāsyā_andʰrakās tatʰā /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    draviḍāḥ siṃhalāś caiva   rājā kāśmīrakas tatʰā
   draviḍāḥ siṃhalāś caiva   rājā kāśmīrakas tatʰā /12/
Halfverse: c    kuntibʰojo mahātejāḥ   suhmaś ca sumahābalaḥ
   kunti-bʰojo mahā-tejāḥ   suhmaś ca sumahā-balaḥ /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    bāhlikāś cāpare śūrā   rājānaḥ sarva eva te
   bāhlikāś ca_apare śūrā   rājānaḥ sarva\ eva te /
Halfverse: c    virāṭaḥ saha putraiś ca   mācellaś ca mahāratʰaḥ
   virāṭaḥ saha putraiś ca   mācellaś ca mahā-ratʰaḥ /
Halfverse: e    rājāno rājaputrāś ca   nānājanapadeśvarāḥ
   rājāno rāja-putrāś ca   nānā-jana-pada_īśvarāḥ /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    śiśupālo mahāvīryaḥ   saha putreṇa bʰārata
   śiśu-pālo mahā-vīryaḥ   saha putreṇa bʰārata /
Halfverse: c    āgaccʰat pāṇḍaveyasya   yajñaṃ saṃgrāmadurmadaḥ
   āgaccʰat pāṇḍaveyasya   yajñaṃ saṃgrāma-durmadaḥ /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    rāmaś caivāniruddʰaś ca   babʰruś ca sahasā raṇaḥ
   rāmaś caiva_aniruddʰaś ca   babʰruś ca sahasā raṇaḥ /
Halfverse: c    gada pradyumna sāmbāś ca   cāru deṣṇaś ca vīryavān
   gada pradyumna sāmbāś ca   cāru deṣṇaś ca vīryavān /15/

Verse: 16 
Halfverse: a    ulmuko niśaṭʰaś caiva   vīraḥ prādyumnir eva ca
   ulmuko niśaṭʰaś caiva   vīraḥ prādyumnir eva ca /
Halfverse: c    vr̥ṣṇayo nikʰilenānye   samājagmur mahāratʰāḥ
   vr̥ṣṇayo nikʰilena_anye   samājagmur mahā-ratʰāḥ /16/

Verse: 17 
Halfverse: a    ete cānye ca bahavo   rājāno madʰyadeśajāḥ
   ete ca_anye ca bahavo   rājāno madʰya-deśa-jāḥ /
Halfverse: c    ājagmuḥ pāṇḍuputrasya   rājasūyaṃ mahākratum
   ājagmuḥ pāṇḍu-putrasya   rāja-sūyaṃ mahā-kratum /17/

Verse: 18 
Halfverse: a    dadus teṣām āvasatʰān   dʰarmarājasya śāsanāt
   dadus teṣām āvasatʰān   dʰarma-rājasya śāsanāt /
Halfverse: c    bahu kakṣyānvitān rājan   dīrgʰikā vr̥kṣaśobʰitān
   bahu kakṣya_anvitān rājan   dīrgʰikā vr̥kṣa-śobʰitān /18/

Verse: 19 
Halfverse: a    tatʰā dʰarmātmajas teṣāṃ   cakre pūjām anuttamām
   tatʰā dʰarma_ātmajas teṣāṃ   cakre pūjām anuttamām /
Halfverse: c    satkr̥tāś ca yatʰoddiṣṭāñ   jagmur āvasatʰān nr̥pāḥ
   sat-kr̥tāś ca yatʰā_uddiṣṭān   jagmur āvasatʰān nr̥pāḥ /19/

Verse: 20 
Halfverse: a    kailāsaśikʰaraprakʰyān   manojñān dravyabʰūṣitān
   kailāsa-śikʰara-prakʰyān   manojñān dravya-bʰūṣitān /
Halfverse: c    sarvataḥ saṃvr̥tān uccaiḥ   prākāraiḥ sukr̥taiḥ sitaiḥ
   sarvataḥ saṃvr̥tān uccaiḥ   prākāraiḥ sukr̥taiḥ sitaiḥ /20/

Verse: 21 
Halfverse: a    suvarṇajālasaṃvītān   maṇikuṭṭima śobʰitān
   suvarṇa-jāla-saṃvītān   maṇi-kuṭṭima śobʰitān /
Halfverse: c    sukʰārohaṇa sopānān   mahāsanapariccʰadān
   sukʰa_ārohaṇa sopānān   mahā_āsana-pariccʰadān /21/

Verse: 22 
Halfverse: a    sragdāma samavacʰannān   uttamāguru gandʰinaḥ
   srag-dāma samavacʰannān   uttama_aguru gandʰinaḥ /
Halfverse: c    haṃsāṃśu varṇasadr̥śān   āyojanasudarśanān
   haṃsa_aṃśu varṇa-sadr̥śān   āyojana-sudarśanān /22/

Verse: 23 
Halfverse: a    asaṃbādʰān samadvārān   yutān uccāvacair guṇaiḥ
   asaṃbādʰān sama-dvārān   yutān ucca_avacair guṇaiḥ /
Halfverse: c    bahudʰātupinaddʰāṅgān   himavaccʰikʰarān iva
   bahu-dʰātu-pinaddʰa_aṅgān   himavat-śikʰarān iva /23/

Verse: 24 
Halfverse: a    viśrāntās te tato 'paśyan   bʰūmipā bʰūridakṣiṇam
   viśrāntās te tato_apaśyan   bʰūmipā bʰūri-dakṣiṇam /
Halfverse: c    vr̥taṃ sadasyair bahubʰir   dʰarmarājaṃ yudʰiṣṭʰiram
   vr̥taṃ sadasyair bahubʰir   dʰarma-rājaṃ yudʰiṣṭʰiram /24/

Verse: 25 
Halfverse: a    tat sado pārtʰivaiḥ kīrṇaṃ   brāhmaṇaiś ca mahātmabʰiḥ
   tat sado pārtʰivaiḥ kīrṇaṃ   brāhmaṇaiś ca mahātmabʰiḥ /
Halfverse: c    bʰrājate sma tadā rājan   nākapr̥ṣṭʰam ivāmaraiḥ
   bʰrājate sma tadā rājan   nāka-pr̥ṣṭʰam iva_amaraiḥ /25/ (E)25



Next part


This text is part of the TITUS edition of Mahabharata.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.