TITUS
Mahabharata
Part No. 486
Previous part

Chapter: 189 
Adhyāya 189


Verse: 1  {Mārkaṇḍeya uvāca}
Halfverse: a    tataś corakṣayaṃ kr̥tvā   dvijebʰyaḥ pr̥tʰivīm imām
   tataś cora-kṣayaṃ kr̥tvā   dvijebʰyaḥ pr̥tʰivīm imām / ՙ
Halfverse: c    vājimedʰe mahāyajñe   vidʰivat kalpayiṣyati
   vājimedʰe mahā-yajñe   vidʰivat kalpayiṣyati /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    stʰāpayitvā sa maryādāḥ   svayambʰuvihitāḥ śubʰāḥ
   stʰāpayitvā sa maryādāḥ   svayambʰu-vihitāḥ śubʰāḥ /
Halfverse: c    vanaṃ puṇyayaśaḥ karmā   jarāvān saṃśrayiṣyati
   vanaṃ puṇya-yaśaḥ karmā   jarāvān saṃśrayiṣyati /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    tac cʰīlam anuvartsyante   manuṣyā lokavāsinaḥ
   tat śīlam anuvartsyante   manuṣyā loka-vāsinaḥ /
Halfverse: c    vipraiś corakśaye caiva   kr̥te kṣemaṃ bʰaviśyate
   vipraiś cora-kśaye caiva   kr̥te kṣemaṃ bʰaviśyate /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    kr̥ṣṇājināni śaktīś ca   triśūlāny āyudʰāni ca
   kr̥ṣṇa_ajināni śaktīś ca   triśūlāny āyudʰāni ca /
Halfverse: c    stʰāpayan vipra śārdūlo   deśeṣu vijiteṣu ca
   stʰāpayan vipra śārdūlo   deśeṣu vijiteṣu ca /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    saṃstūyamāno viprendrair   mānayāno dvijottamān
   saṃstūyamāno vipra_indrair   mānayāno dvija_uttamān /
Halfverse: c    kalkiś cariṣyati mahīṃ   sadā dasyu vadʰe rataḥ
   kalkiś cariṣyati mahīṃ   sadā dasyu vadʰe rataḥ /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    hā tāta hā sutety evaṃ   tās tā vācaḥ sudāruṇāḥ
   hā tāta hā suta_ity evaṃ   tās tā vācaḥ sudāruṇāḥ /
Halfverse: c    vikrośamānān subʰr̥śaṃ   dasyūn neṣyati saṃśayam
   vikrośamānān subʰr̥śaṃ   dasyūn neṣyati saṃśayam /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    tato 'dʰarmavināśo vai   dʰarmavr̥ddʰiś ca bʰārata
   tato_adʰarma-vināśo vai   dʰarma-vr̥ddʰiś ca bʰārata /
Halfverse: c    bʰaviṣyati kr̥te prāpte   kriyāvāṃś ca janas tatʰā
   bʰaviṣyati kr̥te prāpte   kriyāvāṃś ca janas tatʰā /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    ārāmāś caiva caityāś ca   taṭākāny ataṭās tatʰā
   ārāmāś caiva caityāś ca   taṭākāny ataṭās tatʰā /
Halfverse: c    yajñakriyāś ca vividʰā   bʰaviṣyanti kr̥te yuge
   yajña-kriyāś ca vividʰā   bʰaviṣyanti kr̥te yuge /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    brāhmaṇāḥ sādʰavaś caiva   munayaś ca tapasvinaḥ
   brāhmaṇāḥ sādʰavaś caiva   munayaś ca tapasvinaḥ /
Halfverse: c    āśramāḥ saha pāṣaṇḍāḥ   stʰitāḥ satye janāḥ prajāḥ
   āśramāḥ saha pāṣaṇḍāḥ   stʰitāḥ satye janāḥ prajāḥ /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    jāsyanti sarvabījāni   upyamānāni caiva ha
   jāsyanti sarva-bījāni upyamānāni caiva ha / ՙ
Halfverse: c    sarveṣv r̥tuṣu rājendra   sarmaṃ sasyaṃ bʰaviṣyati
   sarveṣv r̥tuṣu rāja_indra   sarmaṃ sasyaṃ bʰaviṣyati /10/ 10

Verse: 11 
Halfverse: a    narā dāneṣu niratā   vrateṣu niyameṣu ca
   narā dāneṣu niratā   vrateṣu niyameṣu ca /
Halfverse: c    japayajñaparā viprā   dʰarmakāmā mudā yutāḥ
   japa-yajña-parā viprā   dʰarma-kāmā mudā yutāḥ /
Halfverse: e    pālayiṣyanti rājāno   dʰarmeṇemāṃ vasuṃdʰarām
   pālayiṣyanti rājāno   dʰarmeṇa_imāṃ vasuṃdʰarām /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    vyavahāra ratā vaiśyā   bʰaviṣyanti kr̥te yuge
   vyavahāra ratā vaiśyā   bʰaviṣyanti kr̥te yuge /
Halfverse: c    ṣaṣ karmaniratā viprāḥ   kṣatriyā rakṣaṇe ratāḥ
   ṣaṣ karma-niratā viprāḥ   kṣatriyā rakṣaṇe ratāḥ /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    śuśrūṣāyāṃ ratāḥ śūdrās   tatʰā varṇatrayasya ca
   śuśrūṣāyāṃ ratāḥ śūdrās   tatʰā varṇa-trayasya ca /
Halfverse: c    eṣa dʰarmaḥ kr̥tayuge   tretāyāṃ dvāpare tatʰā
   eṣa dʰarmaḥ kr̥ta-yuge   tretāyāṃ dvāpare tatʰā /
Halfverse: e    paścime yugakāle ca   yaḥ sa te saṃprakīrtitaḥ
   paścime yuga-kāle ca   yaḥ sa te saṃprakīrtitaḥ /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    sarvalokasya viditā   yugasaṃkʰyā ca pāṇḍava
   sarva-lokasya viditā   yuga-saṃkʰyā ca pāṇḍava /
Halfverse: c    etat te sarvam ākʰyātam   atītānāgataṃ mayā
   etat te sarvam ākʰyātam   atīta_anāgataṃ mayā /
Halfverse: e    vāyuproktam anusmr̥tya   purāṇam r̥ṣisaṃstutam
   vāyu-proktam anusmr̥tya   purāṇam r̥ṣi-saṃstutam /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    evaṃ saṃsāramārgā me   bahuśaś cirajīvinā
   evaṃ saṃsāra-mārgā me   bahuśaś cira-jīvinā /
Halfverse: c    dr̥ṣṭāś caivānubʰūtāś ca   tāṃs te katʰitavān aham
   dr̥ṣṭāś ca_eva_anubʰūtāś ca   tāṃs te katʰitavān aham /15/

Verse: 16 
Halfverse: a    idaṃ caivāparaṃ bʰūyo   saha bʰrātr̥bʰir acyuta
   idaṃ caiva_aparaṃ bʰūyo   saha bʰrātr̥bʰir acyuta /
Halfverse: c    dʰarmasaṃśaya mokṣārtʰaṃ   nibodʰa vacanaṃ mama
   dʰarma-saṃśaya mokṣa_artʰaṃ   nibodʰa vacanaṃ mama /16/

Verse: 17 
Halfverse: a    dʰarme tvayātmā saṃyojyo   nityaṃ dʰarmabʰr̥tāṃ vara
   dʰarme tvayā_ātmā saṃyojyo   nityaṃ dʰarma-bʰr̥tāṃ vara /
Halfverse: c    dʰarmātmā hi sukʰaṃ rājā   pretya ceha ca nandati
   dʰarma_ātmā hi sukʰaṃ rājā   pretya ca_iha ca nandati /17/

Verse: 18 
Halfverse: a    nibodʰa ca śubʰāṃ vāṇīṃ   yāṃ pravakṣyāmi te 'nagʰa
   nibodʰa ca śubʰāṃ vāṇīṃ   yāṃ pravakṣyāmi te_anagʰa / ՙ
Halfverse: c    na brāhmaṇe paribʰavaḥ   kartavyas te kadā cana
   na brāhmaṇe paribʰavaḥ   kartavyas te kadācana /
Halfverse: e    brāhmaṇo ruṣito hanyād   api lokān pratijñayā
   brāhmaṇo ruṣito hanyād   api lokān pratijñayā /18/

Verse: 19  {Vaiśaṃpāyana uvāca}
Halfverse: a    mārkaṇḍeya vaco śrutvā   kurūṇāṃ pravaro nr̥paḥ
   mārkaṇḍeya vaco śrutvā   kurūṇāṃ pravaro nr̥paḥ /
Halfverse: c    uvāca vacanaṃ dʰīmān   paramaṃ paramadyutiḥ
   uvāca vacanaṃ dʰīmān   paramaṃ parama-dyutiḥ /19/

Verse: 20 
Halfverse: a    kasmin dʰarme mayā stʰeyaṃ   prajāḥ saṃrakṣatā mune
   kasmin dʰarme mayā stʰeyaṃ   prajāḥ saṃrakṣatā mune /
Halfverse: c    katʰaṃ ca vartamāno vai   na cyaveyaṃ svadʰarmataḥ
   katʰaṃ ca vartamāno vai   na cyaveyaṃ svadʰarmataḥ /20/ 20

Verse: 21  {Mārkaṇḍeya uvāca}
Halfverse: a    dayāvān sarvabʰūteṣu   hito rakto 'nasūyakaḥ
   dayāvān sarva-bʰūteṣu   hito rakto_anasūyakaḥ /
Halfverse: c    apatyānām iva sveṣāṃ   prajānāṃ rakṣaṇe rataḥ
   apatyānām iva sveṣāṃ   prajānāṃ rakṣaṇe rataḥ /
Halfverse: e    cara dʰarmaṃ tyajādʰarmaṃ   pitr̥̄n devāṃś ca pūjaya
   cara dʰarmaṃ tyaja_adʰarmaṃ   pitr̥̄n devāṃś ca pūjaya /21/

Verse: 22 
Halfverse: a    pramādād yatkr̥taṃ te 'bʰūt   saṃyad dānena taj jaya
   pramādād yat-kr̥taṃ te_abʰūt   saṃyad dānena taj jaya / ՙ
Halfverse: c    alaṃ te mānam āśritya   satataṃ paravān bʰava
   alaṃ te mānam āśritya   satataṃ paravān bʰava /22/

Verse: 23 
Halfverse: a    vijitya pr̥tʰivīṃ sarvāṃ   modamānaḥ sukʰī bʰava
   vijitya pr̥tʰivīṃ sarvāṃ   modamānaḥ sukʰī bʰava /
Halfverse: c    eṣa bʰūto bʰaviṣyaś ca   dʰarmas te samudīritaḥ
   eṣa bʰūto bʰaviṣyaś ca   dʰarmas te samudīritaḥ /23/

Verse: 24 
Halfverse: a    na te 'sty aviditaṃ kiṃ cid   atītānāgataṃ bʰuvi
   na te_asty aviditaṃ kiṃcid   atīta_anāgataṃ bʰuvi / ՙ
Halfverse: c    tasmād imaṃ parikleśaṃ   tvaṃ tāta hr̥di mā kr̥tʰāḥ
   tasmād imaṃ parikleśaṃ   tvaṃ tāta hr̥di mā kr̥tʰāḥ /24/

Verse: 25 
Halfverse: a    eṣa kālo mahābāho   api sarvadivaukasām
   eṣa kālo mahā-bāho api sarva-diva_okasām / ՙ
Halfverse: c    muhyanti hi prajās tāta   kālenābʰipracoditāḥ
   muhyanti hi prajās tāta   kālena_abʰipracoditāḥ /25/

Verse: 26 
Halfverse: a    mā ca te 'tra vicāro bʰūd   yan mayoktaṃ tavānagʰa
   mā ca te_atra vicāro bʰūd   yan mayā_uktaṃ tava_anagʰa / ՙ
Halfverse: c    atiśaṅkya vaco hy etad   dʰarmalopo bʰavet tava
   atiśaṅkya vaco hy etad   dʰarma-lopo bʰavet tava /26/

Verse: 27 
Halfverse: a    jātāsi pratʰite vaṃśe   kurūṇāṃ bʰaratarṣabʰa
   jāta_asi pratʰite vaṃśe   kurūṇāṃ bʰarata-r̥ṣabʰa /
Halfverse: c    karmaṇā manasā vācā   sarvam etat samācara
   karmaṇā manasā vācā   sarvam etat samācara /27/

Verse: 28  {Yudʰiṣṭʰira uvāca}
Halfverse: a    yat tvayoktaṃ dvijaśreṣṭʰa   vākyaṃ śrutimanoharam
   yat tvayā_uktaṃ dvija-śreṣṭʰa   vākyaṃ śruti-manoharam /
Halfverse: c    tatʰā kariṣye yatnena   bʰavataḥ śāsanaṃ vibʰo
   tatʰā kariṣye yatnena   bʰavataḥ śāsanaṃ vibʰo /28/

Verse: 29 
Halfverse: a    na me lobʰo 'sti viprendra   na bʰayaṃ na ca matsaraḥ
   na me lobʰo_asti vipra_indra   na bʰayaṃ na ca matsaraḥ /
Halfverse: c    kariṣyāmi hi tat sarvam   uktaṃ yat te mayi prabʰo
   kariṣyāmi hi tat sarvam   uktaṃ yat te mayi prabʰo /29/ ՙ

Verse: 30  {Vaiśaṃpāyana uvāca}
Halfverse: a    śrutvā tu vacanaṃ tasya   pāṇḍavasya mahātmanaḥ
   śrutvā tu vacanaṃ tasya   pāṇḍavasya mahātmanaḥ /
Halfverse: c    prahr̥ṣṭāḥ pāṇḍavā rājan   sahitāḥ śārṅgadʰanvanā
   prahr̥ṣṭāḥ pāṇḍavā rājan   sahitāḥ śārṅga-dʰanvanā /30/ 30

Verse: 31 
Halfverse: a    tatʰā katʰāṃ śubʰāṃ śrutvā   mārkaṇḍeyasya dʰīmataḥ
   tatʰā katʰāṃ śubʰāṃ śrutvā   mārkaṇḍeyasya dʰīmataḥ /
Halfverse: c    vismitāḥ samapadyanta   purāṇasya nivedanāt
   vismitāḥ samapadyanta   purāṇasya nivedanāt /31/ (E)31



Next part


This text is part of the TITUS edition of Mahabharata.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.