TITUS
Mahabharata
Part No. 504
Previous part

Chapter: 207 
Adhyāya 207


Verse: 1  {Vaiśaṃpāyana uvāca}
Halfverse: a    śrutvemāṃ dʰarmasaṃyuktāṃ   dʰarmarājaḥ katʰāṃ śubʰām
   śrutvā_imāṃ dʰarma-saṃyuktāṃ   dʰarma-rājaḥ katʰāṃ śubʰām /
Halfverse: c    punaḥ papraccʰa tam r̥ṣiṃ   mārkaṇḍeyaṃ tapasvinam
   punaḥ papraccʰa tam r̥ṣiṃ   mārkaṇḍeyaṃ tapasvinam / ՚

Verse: 2  {Yudʰiṣṭʰira uvāca}
Halfverse: a    katʰam agnir vanaṃ yātaḥ   katʰaṃ cāpy aṅgirāḥ purā
   katʰam agnir vanaṃ yātaḥ   katʰaṃ ca_apy aṅgirāḥ purā / ՙ
Halfverse: c    naṣṭe 'gnau havyam avahad   agnir bʰūtvā mahān r̥ṣiḥ
   naṣṭe_agnau havyam avahad   agnir bʰūtvā mahān r̥ṣiḥ / ՚ՙ

Verse: 3 
Halfverse: a    agnir yadā tv eka eva   bahutvaṃ cāsya karmasu
   agnir yadā tv eka\ eva   bahutvaṃ ca_asya karmasu / ՙ
Halfverse: c    dr̥śyate bʰagavan sarvam   etad iccʰāmi veditum
   dr̥śyate bʰagavan sarvam   etad iccʰāmi veditum / ՚

Verse: 4 
Halfverse: a    kumāraś ca yatʰotpanno   yatʰā cāgneḥ suto 'bʰavat
   kumāraś ca yatʰā_utpanno   yatʰā ca_agneḥ suto_abʰavat / ՙ
Halfverse: c    yatʰā rudrāc ca saṃbʰūto   gaṅgāyāṃ kr̥ttikāsu ca
   yatʰā rudrāc ca saṃbʰūto   gaṅgāyāṃ kr̥ttikāsu ca / ՚

Verse: 5 
Halfverse: a    etad iccʰāmy ahaṃ tvattaḥ   śrotuṃ bʰārgavanandana
   etad iccʰāmy ahaṃ tvattaḥ   śrotuṃ bʰārgava-nandana /
Halfverse: c    kautūhalasamāviṣṭo   yatʰātatʰyaṃ mahāmune
   kautūhala-samāviṣṭo   yatʰā-tatʰyaṃ mahā-mune / ՚

Verse: 6  {Mārkaṇḍeya uvāca}
Halfverse: a    atrāpy udāharantīmam   itihāsaṃ purātanam
   atra_apy udāharanti_imam   itihāsaṃ purātanam /
Halfverse: c    yatʰā kruddʰo hutavahas   tapas taptuṃ vanaṃ gataḥ
   yatʰā kruddʰo hutavahas   tapas taptuṃ vanaṃ gataḥ / ՚

Verse: 7 
Halfverse: a    yatʰā ca bʰagavān agniḥ   svayam evāṅgirābʰavat
   yatʰā ca bʰagavān agniḥ   svayam eva_aṅgirā_abʰavat / ՙq
Halfverse: c    saṃtāpayan svaprabʰayā   nāśayaṃs timirāṇi ca
   saṃtāpayan svaprabʰayā   nāśayaṃs timirāṇi ca / ՚

Verse: 8 
Halfverse: a    āśramastʰo mahābʰāgo   havyavāhaṃ viśeṣayan
   āśramastʰo mahā-bʰāgo   havyavāhaṃ viśeṣayan /
Halfverse: c    tatʰā sa bʰūtvā tu tadā   jagat sarvaṃ prakāśayan
   tatʰā sa bʰūtvā tu tadā   jagat sarvaṃ prakāśayan / ՚

Verse: 9 
Halfverse: a    tapo caraṃś ca hutabʰuk   saṃtaptas tasya tejasā
   tapo caraṃś ca huta-bʰuk   saṃtaptas tasya tejasā /
Halfverse: c    bʰr̥śaṃ glānaś ca tejasvī   na sa kiṃ cit prajajñivān
   bʰr̥śaṃ glānaś ca tejasvī   na sa kiṃcit prajajñivān / ՚

Verse: 10 
Halfverse: a    atʰa saṃcintayām āsa   bʰagavān havyavāhanaḥ
   atʰa saṃcintayāmāsa   bʰagavān havya-vāhanaḥ /
Halfverse: c    anyo 'gnir iha lokānāṃ   brahmaṇā saṃpravartitaḥ
   anyo_agnir iha lokānāṃ   brahmaṇā saṃpravartitaḥ /
Halfverse: e    agnitvaṃ vipranaṣṭaṃ hi   tapyamānasya me tapaḥ
   agnitvaṃ vipranaṣṭaṃ hi   tapyamānasya me tapaḥ / ՚10

Verse: 11 
Halfverse: a    katʰam agniḥ punar ahaṃ   bʰaveyam iti cintya saḥ
   katʰam agniḥ punar ahaṃ   bʰaveyam iti cintya saḥ /
Halfverse: c    apaśyad agnival lokāṃs   tāpayantaṃ mahāmunim
   apaśyad agnival lokāṃs   tāpayantaṃ mahā-munim / ՚

Verse: 12 
Halfverse: a    sopāsarpac cʰanair bʰītas   tam uvāca tadāṅgirāḥ
   sa_upāsarpac cʰanair bʰītas   tam uvāca tadā_aṅgirāḥ / ՙ
Halfverse: c    śīgʰram eva bʰavasvāgnis   tvaṃ punar lokabʰāvanaḥ
   śīgʰram eva bʰavasva_agnis   tvaṃ punar loka-bʰāvanaḥ /
Halfverse: e    vijñātaś cāsi lokeṣu   triṣu saṃstʰāna cāriṣu
   vijñātaś ca_asi lokeṣu   triṣu saṃstʰāna cāriṣu / ՚

Verse: 13 
Halfverse: a    tvam agne pratʰamaḥ sr̥ṣṭo   brahmaṇā timirāpahaḥ
   tvam agne pratʰamaḥ sr̥ṣṭo   brahmaṇā timira_apahaḥ / ՙ
Halfverse: c    svastʰānaṃ pratipadyasva   śīgʰram eva tamonuda
   sva-stʰānaṃ pratipadyasva   śīgʰram eva tamas-nuda / ՚

Verse: 14  {Agnir uvāca}
Halfverse: a    naṣṭakīrtir ahaṃ loke   bʰavāñ jāto hutāśanaḥ
   naṣṭa-kīrtir ahaṃ loke   bʰavān jāto hutāśanaḥ /
Halfverse: c    bʰavantam eva jñāsyanti   pāvakaṃ na tu māṃ janāḥ
   bʰavantam eva jñāsyanti   pāvakaṃ na tu māṃ janāḥ / ՚

Verse: 15 
Halfverse: a    nikṣipāmy aham agnitvaṃ   tvam agniḥ pratʰamo bʰava
   nikṣipāmy aham agnitvaṃ   tvam agniḥ pratʰamo bʰava /
Halfverse: c    bʰaviṣyāmi dvitīyo 'haṃ   prājāpatyaka eva ca
   bʰaviṣyāmi dvitīyo_ahaṃ   prājāpatyaka\ eva ca / ՚ՙ

Verse: 16  {Aṅgirā uvāca}
Halfverse: a    kuru puṇyaṃ prakāsv argyaṃ   bʰavāgnis timirāpahaḥ
   kuru puṇyaṃ prakāsv argyaṃ   bʰava_agnis timira_apahaḥ /
Halfverse: c    māṃ ca devakuruṣvāgne   pratʰamaṃ putram añjasā
   māṃ ca deva-kuruṣva_agne   pratʰamaṃ putram añjasā / ՚ՙ

Verse: 17  {Mārkaṇḍeya uvāca}
Halfverse: a    tac cʰrutvāṅgiraso vākyaṃ   jātavedās tatʰākarot
   tat śrutvā_aṅgiraso vākyaṃ   jātavedās tatʰa_akarot / ՙ
Halfverse: c    rājan br̥haspatir nāma   tasyāpy aṅgirasaḥ sutaḥ
   rājan br̥haspatir nāma   tasya_apy aṅgirasaḥ sutaḥ / ՚

Verse: 18 
Halfverse: a    jñātvā pratʰamajaṃ taṃ tu   vahner āṅgirasaṃ sutam
   jñātvā pratʰamajaṃ taṃ tu   vahner āṅgirasaṃ sutam / ՙ
Halfverse: c    upetya devāḥ papraccʰuḥ   kāraṇaṃ tatra bʰārata
   upetya devāḥ papraccʰuḥ   kāraṇaṃ tatra bʰārata / ՚

Verse: 19 
Halfverse: a    sa tu pr̥ṣṭas tadā devais   tataḥ kāraṇam abravīt
   sa tu pr̥ṣṭas tadā devais   tataḥ kāraṇam abravīt /
Halfverse: c    pratyagr̥hṇaṃs tu devāś ca   tad vaco 'ṅgirasas tadā
   pratyagr̥hṇaṃs tu devāś ca   tad vaco_aṅgirasas tadā / ՚

Verse: 20 
Halfverse: a    tatra nānāvidʰān agnīn   pravakṣyāmi mahāprabʰān
   tatra nānā-vidʰān agnīn   pravakṣyāmi mahā-prabʰān /
Halfverse: c    karmabʰir bahubʰiḥ kʰyātān   nānātvaṃ brāhmaṇeṣv iha
   karmabʰir bahubʰiḥ kʰyātān   nānātvaṃ brāhmaṇeṣv iha / ՚E20



Next part


This text is part of the TITUS edition of Mahabharata.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.