TITUS
Mahabharata
Part No. 540
Previous part

Chapter: 243 
Adhyāya 243


Verse: 1  {Vaiśaṃpāyana uvāca}
Halfverse: a    praviśantaṃ mahārāja   sūtās tuṣṭuvur acyutam
   praviśantaṃ mahā-rāja   sūtās tuṣṭuvur acyutam /
Halfverse: c    janāś cāpi maheṣvāsaṃ   tuṣṭuvū rājasattamam
   janāś ca_api mahā_iṣvāsaṃ   tuṣṭuvū rāja-sattamam / ՚

Verse: 2 
Halfverse: a    lājaiś candanacūrṇaiś cāpy   avakīrya janās tadā
   lājaiś candana-cūrṇaiś ca_apy   avakīrya janās tadā /
Halfverse: c    ūcur diṣṭyā nr̥pāvigʰnāt   samāpto 'yaṃ kratus tava
   ūcur diṣṭyā nr̥pa_avigʰnāt   samāpto_ayaṃ kratus tava / ՚ՙ

Verse: 3 
Halfverse: a    apare tv abruvaṃs tatra   vātikās taṃ mahīpatim {!}
   apare tv abruvaṃs tatra   vātikās taṃ mahī-patim / {!}
Halfverse: c    yudʰiṣṭʰirasya yajñena   na samo hy eṣa tu kratuḥ
   yudʰiṣṭʰirasya yajñena   na samo hy eṣa tu kratuḥ /
Halfverse: e    naiva tasya krator eṣa   kalām arhati ṣoḍaśīm
   na_eva tasya krator eṣa   kalām arhati ṣoḍaśīm / ՚ՙ

Verse: 4 
Halfverse: a    evaṃ tatrābruvan ke cid   vātikās taṃ nareśvaram
   evaṃ tatra_abruvan kecid   vātikās taṃ nara_īśvaram / ՙ
Halfverse: c    suhr̥das tv abruvaṃs tatra   ati sarvān ayaṃ kratuḥ
   suhr̥das tv abruvaṃs tatra ati sarvān ayaṃ kratuḥ / ՚ՙ

Verse: 5 
Halfverse: a    yayātir nahuṣaś cāpi   māndʰātā bʰaratas tatʰā
   yayātir nahuṣaś ca_api   māndʰātā bʰaratas tatʰā / ՙ
Halfverse: c    kratum enaṃ samāhr̥tya   pūtāḥ sarve divaṃ gatāḥ
   kratum enaṃ samāhr̥tya   pūtāḥ sarve divaṃ gatāḥ / ՚

Verse: 6 
Halfverse: a    etā vācaḥ śubʰāḥ śr̥ṇvan   suhr̥dāṃ bʰaratarṣabʰa
   etā vācaḥ śubʰāḥ śr̥ṇvan   suhr̥dāṃ bʰarata-r̥ṣabʰa /
Halfverse: c    praviveśa puraṃ hr̥ṣṭaḥ   svaveśma ca narādʰipaḥ
   praviveśa puraṃ hr̥ṣṭaḥ   sva-veśma ca nara_adʰipaḥ / ՚

Verse: 7 
Halfverse: a    abʰivādya tataḥ pādau   mātāpitror viśāṃ pate
   abʰivādya tataḥ pādau   mātā-pitror viśāṃ pate /
Halfverse: c    bʰīṣmadroṇapr̥pāṇāṃ ca   vidurasya ca dʰīmataḥ
   bʰīṣma-droṇa-pr̥pāṇāṃ ca   vidurasya ca dʰīmataḥ / ՚

Verse: 8 
Halfverse: a    abʰivāditaḥ kanīyobʰir   bʰrātr̥bʰir bʰrātr̥vatsalaḥ
   abʰivāditaḥ kanīyobʰir   bʰrātr̥bʰir bʰrātr̥-vatsalaḥ / q
Halfverse: c    niṣasādāsane mukʰye   bʰrātr̥bʰiḥ parivāritaḥ
   niṣasāda_āsane mukʰye   bʰrātr̥bʰiḥ parivāritaḥ / ՚

Verse: 9 
Halfverse: a    tam uttʰāya mahārāja   sūtaputro 'bravīd vacaḥ
   tam uttʰāya mahā-rāja   sūta-putro_abravīd vacaḥ /
Halfverse: c    diṣṭyā te bʰarataśreṣṭʰa   samāpto 'yaṃ mahākratuḥ
   diṣṭyā te bʰarata-śreṣṭʰa   samāpto_ayaṃ mahā-kratuḥ / ՚ՙ

Verse: 10 
Halfverse: a    hateṣu yudʰi pārtʰeṣu   rājasūye tatʰā tvayā
   hateṣu yudʰi pārtʰeṣu   rājasūye tatʰā tvayā /
Halfverse: c    āhr̥te 'haṃ naraśreṣṭʰa   tvāṃ sabʰājayitā punaḥ
   āhr̥te_ahaṃ nara-śreṣṭʰa   tvāṃ sabʰājayitā punaḥ / ՚10ՙ

Verse: 11 
Halfverse: a    tam abravīn mahārājo   dʰārtarāṣṭro mahāyaśaḥ
   tam abravīn mahā-rājo   dʰārtarāṣṭro mahā-yaśaḥ /
Halfverse: c    satyam etat tvayā vīra   pāṇḍaveṣu durātmasu
   satyam etat tvayā vīra   pāṇḍaveṣu durātmasu / ՚

Verse: 12 
Halfverse: a    nihateṣu naraśreṣṭʰa   prāpte cāpi mahākratau
   nihateṣu nara-śreṣṭʰa   prāpte ca_api mahā-kratau / ՙ
Halfverse: c    rājasūye punar vīra   tvaṃ māṃ saṃvardʰayiṣyasi
   rājasūye punar vīra   tvaṃ māṃ saṃvardʰayiṣyasi / ՚

Verse: 13 
Halfverse: a    evam uktvā mahāprājñaḥ   karṇam āśliṣya bʰārata
   evam uktvā mahā-prājñaḥ   karṇam āśliṣya bʰārata /
Halfverse: c    rājasūyaṃ kratuśreṣṭʰaṃ   cintayām āsa kauravaḥ
   rājasūyaṃ kratu-śreṣṭʰaṃ   cintayāmāsa kauravaḥ / ՚

Verse: 14 
Halfverse: a    so 'bravīt suhr̥daś cāpi   pārśvastʰān nr̥pasattamaḥ
   so_abravīt suhr̥daś cāpi   pārśvastʰān nr̥pa-sattamaḥ /
Halfverse: c    kadā tu taṃ kratuvaraṃ   rājasūyaṃ mahādʰanam
   kadā tu taṃ kratu-varaṃ   rājasūyaṃ mahā-dʰanam /
Halfverse: e    nihatya pāṇḍavān sarvān   āhariṣyāmi kauravāḥ
   nihatya pāṇḍavān sarvān   āhariṣyāmi kauravāḥ / ՚

Verse: 15 
Halfverse: a    tam abravīt tadā karṇaḥ   śr̥ṇu me rājakuñjara
   tam abravīt tadā karṇaḥ   śr̥ṇu me rāja-kuñjara /
Halfverse: c    pādau na dʰāvaye tāvad   yāvan na nihato 'rjunaḥ
   pādau na dʰāvaye tāvad   yāvan na nihato_arjunaḥ / ՚

Verse: 16 
Halfverse: a    atʰotkruṣṭaṃ maheṣvāsair   dʰārtarāṣṭrair mahāratʰaiḥ
   atʰa_utkruṣṭaṃ mahā_iṣvāsair   dʰārtarāṣṭrair mahā-ratʰaiḥ / ՙ
Halfverse: c    pratijñāte pʰalgunasya   vadʰe karṇena saṃyuge
   pratijñāte pʰalgunasya   vadʰe karṇena saṃyuge /
Halfverse: e    vijitāṃś cāpy amanyanta   pāṇḍavān dʰr̥tarāṣṭrajāḥ
   vijitāṃś cāpy amanyanta   pāṇḍavān dʰr̥tarāṣṭrajāḥ / ՚

Verse: 17 
Halfverse: a    duryodʰano 'pi rājendra   visr̥jya narapuṃgavān
   duryodʰano_api rāja_indra   visr̥jya nara-puṃgavān /
Halfverse: c    praviveśa gr̥haṃ śrīmān   yatʰā caitraratʰaṃ prabʰuḥ
   praviveśa gr̥haṃ śrīmān   yatʰā caitraratʰaṃ prabʰuḥ /
Halfverse: e    te 'pi sarve maheṣvāsā   jagmur veśmāni bʰārata
   te_api sarve mahā_iṣvāsā   jagmur veśmāni bʰārata / ՚

Verse: 18 
Halfverse: a    pāṇḍavāś ca maheṣvāsā   dūtavākyapracoditāḥ
   pāṇḍavāś ca mahā_iṣvāsā   dūta-vākya-pracoditāḥ /
Halfverse: c    cintayantas tam evātʰaṃ   nālabʰanta sukʰaṃ kva cit
   cintayantas tam eva_atʰaṃ   na_alabʰanta sukʰaṃ kvacit / ՚

Verse: 19 
Halfverse: a    bʰūyo ca cārai rājendra   pravr̥ttir upapāditā
   bʰūyo ca cārai rāja_indra   pravr̥ttir upapāditā /
Halfverse: c    pratijñā sūtaputrasya   vijayasya vadʰaṃ prati
   pratijñā sūta-putrasya   vijayasya vadʰaṃ prati / ՚

Verse: 20 
Halfverse: a    etac cʰrutvā dʰarmasutaḥ   samudvigno narādʰipa
   etat śrutvā dʰarma-sutaḥ   samudvigno nara_adʰipa /
Halfverse: c    abʰedyakavacaṃ matvā   karṇam adbʰutavikramam
   abʰedya-kavacaṃ matvā   karṇam adbʰuta-vikramam /
Halfverse: e    anusmaraṃś ca saṃkleśān   na śāntim upayāti saḥ
   anusmaraṃś ca saṃkleśān   na śāntim upayāti saḥ / ՚20

Verse: 21 
Halfverse: a    tasya cintāparītasya   buddʰijajñe mahātmanaḥ
   tasya cintā-parītasya   buddʰi-jajñe mahātmanaḥ /
Halfverse: c    bahu vyālamr̥gākīrṇaṃ   tyaktuṃ dvaitavanaṃ vanam
   bahu vyāla-mr̥ga_ākīrṇaṃ   tyaktuṃ dvaitavanaṃ vanam / ՚

Verse: 22 
Halfverse: a    dʰārtarāṣṭro 'pi nr̥patiḥ   praśaśāsa vasuṃdʰarām
   dʰārtarāṣṭro_api nr̥patiḥ   praśaśāsa vasuṃdʰarām /
Halfverse: c    bʰātr̥bʰiḥ sahito vīrair   bʰīṣmadroṇakr̥pais tatʰā
   bʰātr̥bʰiḥ sahito vīrair   bʰīṣma-droṇa-kr̥pais tatʰā / ՚

Verse: 23 
Halfverse: a    saṃgamya sūtaputreṇa   karṇenāhava śobʰinā {!}
   saṃgamya sūta-putreṇa   karṇena_āhava śobʰinā / {!}
Halfverse: c    duryodʰanaḥ priye nityaṃ   vartamāno mahīpatiḥ
   duryodʰanaḥ priye nityaṃ   vartamāno mahī-patiḥ /
Halfverse: e    pūjayām āsa viprendrān   kratubʰir bʰūridakṣiṇaiḥ
   pūjayāmāsa vipra_indrān   kratubʰir bʰūri-dakṣiṇaiḥ / ՚

Verse: 24 
Halfverse: a    bʰrātr̥̄ṇāṃ ca priyaṃ rājan   sa cakāra paraṃtapaḥ
   bʰrātr̥̄ṇāṃ ca priyaṃ rājan   sa cakāra paraṃtapaḥ /
Halfverse: c    niścitya manasā vīro   dattabʰukta pʰalaṃ dʰanam
   niścitya manasā vīro   datta-bʰukta pʰalaṃ dʰanam / ՚E24



Next part


This text is part of the TITUS edition of Mahabharata.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.