TITUS
Mahabharata
Part No. 865
Previous part

Chapter: 5 
Adhyāya 5


Verse: 1  {Vaiśaṃpāyana uvāca}
Halfverse: a    
evam uktvā yayau vyāso   dʰr̥tarāṣṭrāya dʰīmate
   
evam uktvā yayau vyāso   dʰr̥ta-rāṣṭrāya dʰīmate /
Halfverse: c    
dʰr̥tarāṣṭro 'pi tac cʰrutvā   dʰyānam evānvapadyata
   
dʰr̥ta-rāṣṭro_api tat śrutvā   dʰyānam eva_anvapadyata /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    
sa muhūrtam iva dʰyātvā   viniḥśvasya muhur muhuḥ
   
sa muhūrtam iva dʰyātvā   viniḥśvasya muhur muhuḥ /
Halfverse: c    
saṃjayaṃ saṃśitātmānam   apr̥ccʰad bʰaratarṣabʰa
   
saṃjayaṃ saṃśita_ātmānam   apr̥ccʰad bʰarata-r̥ṣabʰa /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    
saṃjayeme mahīpālāḥ   śūrā yuddʰābʰinandinaḥ
   
saṃjaya_ime mahī-pālāḥ   śūrā yuddʰa_abʰinandinaḥ /
Halfverse: c    
anyonyam abʰinigʰnanti   śastrair uccāvacair api
   
anyonyam abʰinigʰnanti   śastrair ucca_avacair api /3/ ՙ

Verse: 4 
Halfverse: a    
pārtʰivāḥ pr̥tʰivī hetoḥ   samabʰityaktajīvitāḥ
   
pārtʰivāḥ pr̥tʰivī hetoḥ   samabʰityakta-jīvitāḥ /
Halfverse: c    
na ca śāmyati nigʰnanto   vardʰayanto yamakṣayam
   
na ca śāmyati nigʰnanto   vardʰayanto yama-kṣayam /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    
bʰaimam aiśvaryam iccʰanto   na mr̥ṣyante parasparam
   
bʰaimam aiśvaryam iccʰanto   na mr̥ṣyante parasparam /
Halfverse: c    
manye bahuguṇā bʰūmis   tan mamācakṣva saṃjaya
   
manye bahu-guṇā bʰūmis   tan mama_ācakṣva saṃjaya /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    
bahūni ca sahasrāṇi   prayutāny arbudāni ca
   
bahūni ca sahasrāṇi   prayutāny arbudāni ca /
Halfverse: c    
koṭyaś ca lokavīrāṇāṃ   sametāḥ kurujāṅgale
   
koṭyaś ca loka-vīrāṇāṃ   sametāḥ kuru-jāṅgale /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    
deśānāṃ ca parīmāṇaṃ   nagarāṇāṃ ca saṃjaya
   
deśānāṃ ca parīmāṇaṃ   nagarāṇāṃ ca saṃjaya /
Halfverse: c    
śrotum iccʰāmi tattvena   yata ete samāgatāḥ
   
śrotum iccʰāmi tattvena   yata\ ete samāgatāḥ /7/ ՙ

Verse: 8 
Halfverse: a    
divyabuddʰipradīptena   yuktas tvaṃ jñānacakṣuṣā
   
divya-buddʰi-pradīptena   yuktas tvaṃ jñāna-cakṣuṣā /
Halfverse: c    
prasādāt tasya viprarṣer   vyāsasyāmita tejasaḥ
   
prasādāt tasya viprarṣer   vyāsasya_amita tejasaḥ /8/

Verse: 9 
{Saṃjaya uvāca}
Halfverse: a    
yatʰā prajñaṃ mahāprājña   bʰaimān vakṣyāmi te guṇān
   
yatʰā prajñaṃ mahā-prājña   bʰaimān vakṣyāmi te guṇān /
Halfverse: c    
śāstracakṣur avekṣasva   namas te bʰaratarṣabʰa
   
śāstra-cakṣur avekṣasva   namas te bʰarata-r̥ṣabʰa /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    
dvividʰānīha bʰūtāni   trasāni stʰāvarāṇi ca
   
dvividʰāni_iha bʰūtāni   trasāni stʰāvarāṇi ca /
Halfverse: c    
trasānāṃ trividʰā yonir   aṇḍa svedajarāyujāḥ
   
trasānāṃ trividʰā yonir   aṇḍa sveda-jarāyujāḥ /10/ 10

Verse: 11 
Halfverse: a    
trasānāṃ kʰalu sarveṣāṃ   śreṣṭʰā rājañ jarāyujāḥ
   
trasānāṃ kʰalu sarveṣāṃ   śreṣṭʰā rājan jarāyujāḥ /
Halfverse: c    
jarāyujānāṃ pravarā   mānavāḥ paśavaś ca ye
   
jarāyujānāṃ pravarā   mānavāḥ paśavaś ca ye /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    
nānārūpāṇi bibʰrāṇās   teṣāṃ bʰedāś caturdaśa
   
nānā-rūpāṇi bibʰrāṇās   teṣāṃ bʰedāś caturdaśa /
Halfverse: c    
araṇyavāsinaḥ sapta   saptaiṣāṃ grāmavāsinaḥ
   
araṇya-vāsinaḥ sapta   sapta_eṣāṃ grāma-vāsinaḥ /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    
siṃhavyāgʰra varāhāś ca   mahiṣā vāraṇās tatʰā
   
siṃha-vyāgʰra varāhāś ca   mahiṣā vāraṇās tatʰā /
Halfverse: c    
r̥kṣāś ca vānarāś caiva   saptāraṇyāḥ smr̥tā nr̥pa
   
r̥kṣāś ca vānarāś caiva   sapta_araṇyāḥ smr̥tā nr̥pa /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    
gaur ajo manujo meṣo   vājy aśvatara gardabʰāḥ
   
gaur ajo manujo meṣo   vājy aśvatara gardabʰāḥ /
Halfverse: c    
ete grāmyāḥ samākʰyātāḥ   paśavaḥ sapta sādʰubʰiḥ
   
ete grāmyāḥ samākʰyātāḥ   paśavaḥ sapta sādʰubʰiḥ /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    
ete vai paśavo rājan   grāmyāraṇyāś caturdaśa
   
ete vai paśavo rājan   grāmya_araṇyāś caturdaśa /
Halfverse: c    
vedoktāḥ pr̥tʰivīpāla   yeṣu yajñāḥ pratiṣṭʰitāḥ
   
veda_uktāḥ pr̥tʰivī-pāla   yeṣu yajñāḥ pratiṣṭʰitāḥ /15/

Verse: 16 
Halfverse: a    
grāmyāṇāṃ puruṣaḥ śreṣṭʰaḥ   siṃhaś cāraṇyavāsinām
   
grāmyāṇāṃ puruṣaḥ śreṣṭʰaḥ   siṃhaś ca_araṇya-vāsinām /
Halfverse: c    
sarveṣām eva bʰūtānām   anyonyenābʰijīvanam
   
sarveṣām eva bʰūtānām   anyonyena_abʰijīvanam /16/

Verse: 17 
Halfverse: a    
udbʰijjāḥ stʰāvarāḥ proktās   teṣāṃ pañcaiva jātayaḥ
   
udbʰijjāḥ stʰāvarāḥ proktās   teṣāṃ pañca_eva jātayaḥ /
Halfverse: c    
vr̥kṣagulma latāvallyas   tvak sārās tr̥ṇajātayaḥ
   
vr̥kṣa-gulma latā-vallyas   tvak sārās tr̥ṇa-jātayaḥ /17/

Verse: 18 
Halfverse: a    
eṣāṃ viṃśatir ekonā   mahābʰūteṣu pañcasu
   
eṣāṃ viṃśatir eka_ūnā   mahā-bʰūteṣu pañcasu /
Halfverse: c    
caturviṃśatir uddiṣṭā   gāyatrī lokasaṃmatā
   
caturviṃśatir uddiṣṭā   gāyatrī loka-saṃmatā /18/

Verse: 19 
Halfverse: a    
ya etāṃ veda gāyatrīṃ   puṇyāṃ sarvaguṇānvitām
   
ya\ etāṃ veda gāyatrīṃ   puṇyāṃ sarva-guṇa_anvitām /
Halfverse: c    
tattvena bʰarataśreṣṭʰa   sa lokān na praṇaśyati
   
tattvena bʰarata-śreṣṭʰa   sa lokān na praṇaśyati /19/

Verse: 20 
Halfverse: a    
bʰūmau hi jāyate sarvaṃ   bʰūmau sarvaṃ praṇaśyati
   
bʰūmau hi jāyate sarvaṃ   bʰūmau sarvaṃ praṇaśyati /
Halfverse: c    
bʰūmiḥ pratiṣṭʰā bʰūtānāṃ   bʰūmir eva parāyaṇam
   
bʰūmiḥ pratiṣṭʰā bʰūtānāṃ   bʰūmir eva parāyaṇam /20/ 20

Verse: 21 
Halfverse: a    
yasya bʰūmis tasya sarvajagat   stʰāvarajaṅgamam
   
yasya bʰūmis tasya sarva-jagat   stʰāvara-jaṅgamam /
Halfverse: c    
tatrābʰigr̥ddʰā rājāno   vinigʰnantītaretaram
   
tatra_abʰigr̥ddʰā rājāno   vinigʰnanti_itaretaram /21/ (E)21



Next part



This text is part of the TITUS edition of Mahabharata.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.