TITUS
Ramayana
Part No. 434
Previous part

Chapter: 43 
Adhyāya 43


Verse: 1 
Halfverse: a    dʰūmrākṣaṃ nihataṃ śrutvā   rāvaṇo rākṣaseśvaraḥ
   dʰūmra_akṣaṃ nihataṃ śrutvā   rāvaṇo rākṣasa_īśvaraḥ /
Halfverse: c    balādʰyakṣam uvācedaṃ   kr̥tāñjalim upastʰitam
   bala_adʰyakṣam uvāca_idaṃ   kr̥ta_añjalim upastʰitam /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    śīgʰraṃ niryāntu durdʰarṣā   rākṣasā bʰīmavikramāḥ
   śīgʰraṃ niryāntu durdʰarṣā   rākṣasā bʰīma-vikramāḥ /
Halfverse: c    akampanaṃ puraskr̥tya   sarvaśastraprakovidam
   akampanaṃ puras-kr̥tya   sarva-śastra-prakovidam /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    tato nānāpraharaṇā   bʰīmākṣā bʰīmadarśanāḥ
   tato nānā-praharaṇā   bʰīma_akṣā bʰīma-darśanāḥ /
Halfverse: c    niṣpetū rākṣasā mukʰyā   balādʰyakṣapracoditāḥ
   niṣpetū rākṣasā mukʰyā   bala_adʰyakṣa-pracoditāḥ /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    ratʰam āstʰāya vipulaṃ   taptakāñcanakuṇḍalaḥ
   ratʰam āstʰāya vipulaṃ   tapta-kāñcana-kuṇḍalaḥ /
Halfverse: c    rākasaiḥ saṃvr̥to gʰorais   tadā niryāty akampanaḥ
   rākasaiḥ saṃvr̥to gʰorais   tadā niryāty akampanaḥ /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    na hi kampayituṃ śakyaḥ   surair api mahāmr̥dʰe
   na hi kampayituṃ śakyaḥ   surair api mahā-mr̥dʰe /
Halfverse: c    akampanas tatas teṣām   āditya iva tejasā
   akampanas tatas teṣām   āditya iva tejasā /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    tasya nidʰāvamānasya   saṃrabdʰasya yuyutsayā
   tasya nidʰāvamānasya   saṃrabdʰasya yuyutsayā /
Halfverse: c    akasmād dainyam āgaccʰad   dʰayānāṃ ratʰavāhinām
   akasmād dainyam āgaccʰadd   hayānāṃ ratʰa -āhināṃm/6/

Verse: 7 
Halfverse: a    vyaspʰuran nayanaṃ cāsya   savyaṃ yuddʰābʰinandinaḥ
   vyaspʰuran nayanaṃ ca_asya   savyaṃ yuddʰa_abʰinandinaḥ /
Halfverse: c    vivarṇo mukʰavarṇaś ca   gadgadaś cābʰavat svaraḥ
   vivarṇo mukʰa-varṇaś ca   gadgadaś ca_abʰavat svaraḥ /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    abʰavat sudine cāpi   durdine rūkṣamārutam
   abʰavat sudine ca_api   durdine rūkṣa-mārutam /
Halfverse: c    ūcuḥ kʰagā mr̥gāḥ sarve   vācaḥ krūrā bʰayāvahāḥ
   ūcuḥ kʰagā mr̥gāḥ sarve   vācaḥ krūrā bʰaya_āvahāḥ /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    sa siṃhopacitaskandʰaḥ   śārdūlasamavikramaḥ
   sa siṃha_upacita-skandʰaḥ   śārdūla-sama-vikramaḥ /
Halfverse: c    tān utpātān acintyaiva   nirjagāma raṇājiram
   tān utpātān acintya_eva   nirjagāma raṇa_ājiram /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    tadā nirgaccʰatas tasya   rakṣasaḥ saha rākṣasaiḥ
   tadā nirgaccʰatas tasya   rakṣasaḥ saha rākṣasaiḥ /
Halfverse: c    babʰūva sumahān nādaḥ   kṣobʰayann iva sāgaram
   babʰūva sumahān nādaḥ   kṣobʰayann iva sāgaram /10/

Verse: 11 
Halfverse: a    tena śabdena vitrastā   vānarāṇāṃ mahācamūḥ
   tena śabdena vitrastā   vānarāṇāṃ mahā-camūḥ /
Halfverse: c    drumaśailapraharaṇā   yoddʰuṃ samavatiṣṭʰata
   druma-śaila-praharaṇā   yoddʰuṃ samavatiṣṭʰata /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    teṣāṃ yuddʰaṃ mahāraudraṃ   saṃjajñe kapirakṣasām
   teṣāṃ yuddʰaṃ mahā-raudraṃ   saṃjajñe kapi-rakṣasām /
Halfverse: c    rāmarāvaṇayor artʰe   samabʰityaktajīvinām
   rāma-rāvaṇayor artʰe   samabʰityakta-jīvinām /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    sarve hy atibalāḥ śūrāḥ   sarve parvatasaṃnibʰāḥ
   sarve hy atibalāḥ śūrāḥ   sarve parvata-saṃnibʰāḥ /
Halfverse: c    harayo rākṣasāś caiva   parasparajigʰaṃsavaḥ
   harayo rākṣasāś caiva   paraspara-jigʰaṃsavaḥ /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    teṣāṃ vinardātāṃ śabdaḥ   saṃyuge 'titarasvinām
   teṣāṃ vinardātāṃ śabdaḥ   saṃyuge_atitarasvinām /14/
Halfverse: c    śuśruve sumahān krodʰād   anyonyam abʰigarjatām
   śuśruve sumahān krodʰād   anyonyam abʰigarjatām /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    rajaś cāruṇavarṇābʰaṃ   subʰīmam abʰavad bʰr̥śam
   rajaś ca_aruṇa-varṇa_ābʰaṃ   subʰīmam abʰavad bʰr̥śam /
Halfverse: c    uddʰūtaṃ harirakṣobʰiḥ   saṃrurodʰa diśo daśa
   uddʰūtaṃ hari-rakṣobʰiḥ   saṃrurodʰa diśo daśa /15/

Verse: 16 
Halfverse: a    anyonyaṃ rajasā tena   kauśeyoddʰūtapāṇḍunā
   anyonyaṃ rajasā tena   kauśeya_uddʰūta-pāṇḍunā /
Halfverse: c    saṃvr̥tāni ca bʰūtāni   dadr̥śur na raṇājire
   saṃvr̥tāni ca bʰūtāni   dadr̥śur na raṇa_ajire /16/

Verse: 17 
Halfverse: a    na dʰvajo na patākāvā   varma vā turago 'pi vā
   na dʰvajo na patākā-vā   varma vā turago_api vā /
Halfverse: c    āyudʰaṃ syandanaṃ vāpi   dadr̥śe tena reṇunā
   āyudʰaṃ syandanaṃ vā_api   dadr̥śe tena reṇunā /17/

Verse: 18 
Halfverse: a    śabdaś ca sumahāṃs teṣāṃ   nardatām abʰidʰāvatām
   śabdaś ca sumahāṃs teṣāṃ   nardatām abʰidʰāvatām /
Halfverse: c    śrūyate tumule yuddʰe   na rūpāṇi cakāśire
   śrūyate tumule yuddʰe   na rūpāṇi cakāśire /18/

Verse: 19 
Halfverse: a    harīn eva susaṃkruddʰā   harayo jagʰnur āhave
   harīn eva susaṃkruddʰā   harayo jagʰnur āhave /
Halfverse: c    rākṣasāś cāpi rakṣāṃsi   nijagʰnus timire tadā
   rākṣasāś ca_api rakṣāṃsi   nijagʰnus timire tadā /19/

Verse: 20 
Halfverse: a    parāṃś caiva vinigʰnantaḥ   svāṃś ca vānararākṣasāḥ
   parāṃś caiva vinigʰnantaḥ   svāṃś ca vānara-rākṣasāḥ /
Halfverse: c    rudʰirārdraṃ tadā cakrur   mahīṃ paṅkānulepanām
   rudʰira_ārdraṃ tadā cakrur   mahīṃ paṅka_anulepanām /20/

Verse: 21 
Halfverse: a    tatas tu rudʰiraugʰeṇa   siktaṃ vyapagataṃ rajaḥ
   tatas tu rudʰira_ogʰeṇa   siktaṃ vyapagataṃ rajaḥ /
Halfverse: c    śarīraśavasaṃkīrṇā   babʰūva ca vasuṃdʰarā
   śarīra-śava-saṃkīrṇā   babʰūva ca vasuṃ-dʰarā /21/

Verse: 22 
Halfverse: a    drumaśaktiśilāprāsair   gadāparigʰatomaraiḥ
   druma-śakti-śilā-prāsair   gadā-parigʰa-tomaraiḥ /
Halfverse: c    harayo rākṣasās tūrṇaṃ   jagʰnur anyonyam ojasā
   harayo rākṣasās tūrṇaṃ   jagʰnur anyonyam ojasā /22/

Verse: 23 
Halfverse: a    bāhubʰiḥ parigʰākārair   yudʰyantaḥ parvatopamāḥ
   bāhubʰiḥ parigʰā_ākārair   yudʰyantaḥ parvata_upamāḥ /
Halfverse: c    harayo bʰīmakarmāṇo   rākṣasāñ jagʰnur āhave
   harayo bʰīma-karmāṇo   rākṣasān jagʰnur āhave /23/

Verse: 24 
Halfverse: a    rākṣasāś cāpi saṃkruddʰāḥ   prāsatomarapāṇayaḥ
   rākṣasāś ca_api saṃkruddʰāḥ   prāsa-tomara-pāṇayaḥ /
Halfverse: c    kapīn nijagʰnire tatra   śastraiḥ paramadāruṇaiḥ
   kapīn nijagʰnire tatra   śastraiḥ parama-dāruṇaiḥ /24/

Verse: 25 
Halfverse: a    harayas tv api rakṣāṃsi   mahādrumamahāśmabʰiḥ
   harayas tv api rakṣāṃsi   mahā-druma-mahā_aśmabʰiḥ /
Halfverse: c    vidārayanty abʰikramya   śastrāṇy āccʰidya vīryataḥ
   vidārayanty abʰikramya   śastrāṇy āccʰidya vīryataḥ /25/

Verse: 26 
Halfverse: a    etasminn antare vīrā   harayaḥ kumudo nalaḥ
   etasminn antare vīrā   harayaḥ kumudo nalaḥ /
Halfverse: c    maindaś ca paramakruddʰaś   cakrur vegam anuttamam
   maindaś ca parama-kruddʰaś   cakrur vegam anuttamam /26/

Verse: 27 
Halfverse: a    te tu vr̥kṣair mahāvegā   rākṣasānāṃ camūmukʰe
   te tu vr̥kṣair mahā-vegā   rākṣasānāṃ camū-mukʰe /
Halfverse: c    kadanaṃ sumaha cakrur   līlayā hariyūtʰapāḥ
   kadanaṃ sumaha cakrur   līlayā hari-yūtʰapāḥ /27/ {E}



Next part


This text is part of the TITUS edition of Ramayana.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.