TITUS
Ramayana
Part No. 455
Previous part

Chapter: 64 
Adhyāya 64


Verse: 1 
Halfverse: a    nikumbʰo bʰrātaraṃ dr̥ṣṭvā   sugrīveṇa nipātitam
   nikumbʰo bʰrātaraṃ dr̥ṣṭvā   sugrīveṇa nipātitam /
Halfverse: c    pradahann iva kopena   vānarendram avaikṣata
   pradahann iva kopena   vānara_indram avaikṣata /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    tataḥ sragdāmasaṃnaddʰaṃ   dattapañcāṅgulaṃ śubʰam
   tataḥ srag-dāma-saṃnaddʰaṃ   datta-pañca_aṅgulaṃ śubʰam /
Halfverse: c    ādade parigʰaṃ vīro   nagendraśikʰaropamam
   ādade parigʰaṃ vīro   naga_indra-śikʰara_upamam /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    hemapaṭṭaparikṣiptaṃ   vajravidrumabʰūṣitam
   hema-paṭṭa-parikṣiptaṃ   vajra-vidruma-bʰūṣitam /
Halfverse: c    yamadaṇḍopamaṃ bʰīmaṃ   rakṣasāṃ bʰayanāśanam
   yama-daṇḍa_upamaṃ bʰīmaṃ   rakṣasāṃ bʰaya-nāśanam /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    tam āvidʰya mahātejāḥ   śakradʰvajasamaṃ raṇe
   tam āvidʰya mahā-tejāḥ   śakra-dʰvaja-samaṃ raṇe /
Halfverse: c    vinanāda vivr̥ttāsyo   nikumbʰo bʰīmavikramaḥ
   vinanāda vivr̥tta_āsyo   nikumbʰo bʰīma-vikramaḥ /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    urogatena niṣkeṇa   bʰujastʰair aṅgadair api
   uro-gatena niṣkeṇa   bʰujastʰair aṅgadair api /
Halfverse: c    kuṇḍalābʰyāṃ ca mr̥ṣṭābʰyāṃ   mālayā ca vicitrayā
   kuṇḍalābʰyāṃ ca mr̥ṣṭābʰyāṃ   mālayā ca vicitrayā /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    nikumbʰo bʰūṣaṇair bʰāti   tena sma parigʰeṇa ca
   nikumbʰo bʰūṣaṇair bʰāti   tena sma parigʰeṇa ca /
Halfverse: c    yatʰendradʰanuṣā megʰaḥ   savidyutstanayitnumān
   yatʰā_indra-dʰanuṣā megʰaḥ   savidyut-stanayitnumān /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    parigʰāgreṇa puspʰoṭa   vātagrantʰir mahātmanaḥ
   parigʰa_agreṇa puspʰoṭa   vāta-grantʰir mahātmanaḥ /
Halfverse: c    prajajvāla sagʰoṣaś ca   vidʰūma iva pāvakaḥ
   prajajvāla sagʰoṣaś ca   vidʰūma iva pāvakaḥ /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    nagaryā viṭapāvatyā   gandʰarvabʰavanottamaiḥ
   nagaryā viṭapāvatyā   gandʰarva-bʰavana_uttamaiḥ /
Halfverse: c    saha caivāmarāvatyā   sarvaiś ca bʰavanaiḥ saha
   saha ca_eva_amarāvatyā   sarvaiś ca bʰavanaiḥ saha /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    satārāgaṇanakṣatraṃ   sacandraṃ samahāgraham
   satārā-gaṇa-nakṣatraṃ   sacandraṃ samahā-graham /
Halfverse: c    nikumbʰaparigʰāgʰūrṇaṃ   bʰramatīva nabʰastalam
   nikumbʰa-parigʰa_āgʰūrṇaṃ   bʰramati_iva nabʰas-talam /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    durāsadaś ca saṃjajñe   parigʰābʰaraṇaprabʰaḥ
   durāsadaś ca saṃjajñe   parigʰa_ābʰaraṇa-prabʰaḥ /
Halfverse: c    krodʰendʰano nikumbʰāgnir   yugāntāgnir ivottʰitaḥ
   krodʰa_indʰano nikumbʰa_agnir   yuga_anta_agnir iva_uttʰitaḥ /10/

Verse: 11 
Halfverse: a    rākṣasā vānarāś cāpi   na śekuḥ spandituṃ bʰayāt
   rākṣasā vānarāś ca_api   na śekuḥ spandituṃ bʰayāt /
Halfverse: c    hanūmaṃs tu vivr̥tyoras   tastʰau pramukʰato balī
   hanūmaṃs tu vivr̥tya_uras   tastʰau pramukʰato balī /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    parigʰopamabāhus tu   parigʰaṃ bʰāskaraprabʰam
   parigʰa_upama-bāhus tu   parigʰaṃ bʰāskara-prabʰam /
Halfverse: c    balī balavatas tasya   pātayām āsa vakṣasi
   balī balavatas tasya   pātayām āsa vakṣasi /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    stʰire tasyorasi vyūḍʰe   parigʰaḥ śatadʰā kr̥taḥ
   stʰire tasya_urasi vyūḍʰe   parigʰaḥ śatadʰā kr̥taḥ /
Halfverse: c    viśīryamāṇaḥ sahasā   ulkā śatam ivāmbare
   viśīryamāṇaḥ sahasā   ulkā śatam iva_ambare /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    sa tu tena prahāreṇa   cacāla ca mahākapiḥ
   sa tu tena prahāreṇa   cacāla ca mahā-kapiḥ /
Halfverse: c    parigʰeṇa samādʰūto   yatʰā bʰūmicale 'calaḥ
   parigʰeṇa samādʰūto   yatʰā bʰūmi-cale_acalaḥ /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    sa tatʰābʰihatas tena   hanūmān plavagottamaḥ
   sa tatʰā_abʰihatas tena   hanūmān plavaga_uttamaḥ /
Halfverse: c    muṣṭiṃ saṃvartayām āsa   balenātimahābalaḥ
   muṣṭiṃ saṃvartayām āsa   balena_atimahā-balaḥ /15/

Verse: 16 
Halfverse: a    tam udyamya mahātejā   nikumbʰorasi vīryavān
   tam udyamya mahā-tejā   nikumbʰa_urasi vīryavān /
Halfverse: c    abʰicikṣepa vegena   vegavān vāyuvikramaḥ
   abʰicikṣepa vegena   vegavān vāyu-vikramaḥ /16/

Verse: 17 
Halfverse: a    tataḥ puspʰoṭa carmāsya   prasusrāva ca śoṇitam
   tataḥ puspʰoṭa carma_asya   prasusrāva ca śoṇitam /
Halfverse: c    muṣṭinā tena saṃjajñe   jvālā vidyud ivottʰitā
   muṣṭinā tena saṃjajñe   jvālā vidyud iva_uttʰitā /17/

Verse: 18 
Halfverse: a    sa tu tena prahāreṇa   nikumbʰo vicacāla ha
   sa tu tena prahāreṇa   nikumbʰo vicacāla ha /
Halfverse: c    svastʰaś cāpi nijagrāha   hanūmantaṃ mahābalam
   svastʰaś ca_api nijagrāha   hanūmantaṃ mahā-balam /18/

Verse: 19 
Halfverse: a    vicukruśus tadā saṃkʰye   bʰīmaṃ laṅkānivāsinaḥ
   vicukruśus tadā saṃkʰye   bʰīmaṃ laṅkā-nivāsinaḥ /
Halfverse: c    nikumbʰenoddʰr̥taṃ dr̥ṣṭvā   hanūmantaṃ mahābalam
   nikumbʰena_uddʰr̥taṃ dr̥ṣṭvā   hanūmantaṃ mahā-balam /19/

Verse: 20 
Halfverse: a    sa tatʰā hriyamāṇo 'pi   kumbʰakarṇātmajena hi
   sa tatʰā hriyamāṇo_api   kumbʰa-karṇa_atmajena hi /
Halfverse: c    ājagʰānānilasuto   vajravegena muṣṭinā
   ājagʰāna_anila-suto   vajra-vegena muṣṭinā /20/

Verse: 21 
Halfverse: a    ātmānaṃ mocayitvātʰa   kṣitāv abʰyavapadyata
   ātmānaṃ mocayitvā_atʰa   kṣitāv abʰyavapadyata /
Halfverse: c    hanūmān unmamatʰāśu   nikumbʰaṃ mārutātmajaḥ
   hanūmān unmamatʰa_āśu   nikumbʰaṃ māruta_ātmajaḥ /21/

Verse: 22 
Halfverse: a    nikṣipya paramāyatto   nikumbʰaṃ niṣpipeṣa ca
   nikṣipya parama_āyatto   nikumbʰaṃ niṣpipeṣa ca /
Halfverse: c    utpatya cāsya vegena   papātorasi vīryavān
   utpatya ca_asya vegena   papāta_urasi vīryavān /22/

Verse: 23 
Halfverse: a    parigr̥hya ca bāhubʰyāṃ   parivr̥tya śirodʰarām
   parigr̥hya ca bāhubʰyāṃ   parivr̥tya śiro-dʰarām /
Halfverse: c    utpāṭayām āsa śiro   bʰairavaṃ nadato mahat
   utpāṭayām āsa śiro   bʰairavaṃ nadato mahat /23/

Verse: 24 
Halfverse: a    atʰa vinadati sādite   nikumbʰe pavanasutena raṇe babʰūva yuddʰam
   atʰa vinadati sādite   nikumbʰe pavana-sutena raṇe babʰūva yuddʰam /
Halfverse: c    daśaratʰasutarākṣasendracamvor   bʰr̥śataram āgataroṣayoḥ subʰīmaṃ bʰr̥śataram āgataroṣayoḥ subʰīmam
   daśaratʰa-suta-rākṣasa_indra-camvor   bʰr̥śataram āgata-roṣayoḥ subʰīmaṃ bʰr̥śataram āgata-roṣayoḥ subʰīmam /24/ {E} {caṃvu?} {!}



Next part


This text is part of the TITUS edition of Ramayana.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.