TITUS
Ramayana
Part No. 502
Previous part

Chapter: 111 
Adhyāya 111


Verse: 1 
Halfverse: a    anujñātaṃ tu rāmeṇa   tad vimānam anuttamam
   anujñātaṃ tu rāmeṇa   tad vimānam anuttamam /
Halfverse: c    utpapāta mahāmegʰaḥ   śvasanenoddʰato yatʰā
   utpapāta mahā-megʰaḥ   śvasanena_uddʰato yatʰā /1/ {!}

Verse: 2 
Halfverse: a    pātayitvā tataś cakṣuḥ   sarvato ragʰunandanaḥ
   pātayitvā tataś cakṣuḥ   sarvato ragʰu-nandanaḥ /
Halfverse: c    abravīn maitʰilīṃ sītāṃ   rāmaḥ śaśinibʰānanām
   abravīn maitʰilīṃ sītāṃ   rāmaḥ śaśi-nibʰa_ānanām /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    kailāsaśikʰarākāre   trikūṭaśikʰare stʰitām
   kailāsa-śikʰara_ākāre   trikūṭa-śikʰare stʰitām /3/
Halfverse: c    laṅkām īkṣasva vaidehi   nirmitāṃ viśvakarmaṇā
   laṅkām īkṣasva vaidehi   nirmitāṃ viśva-karmaṇā /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    etad āyodʰanaṃ paśya   māṃsaśoṇitakardamam
   etad āyodʰanaṃ paśya   māṃsa-śoṇita-kardamam /
Halfverse: c    harīṇāṃ rākṣasānāṃ ca   sīte viśasanaṃ mahat
   harīṇāṃ rākṣasānāṃ ca   sīte viśasanaṃ mahat /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    tavahetor viśālākṣi   rāvaṇo nihato mayā
   tava-hetor viśāla_akṣi   rāvaṇo nihato mayā /
Halfverse: c    kumbʰakarṇo 'tra nihataḥ   prahastaś ca niśācaraḥ
   kumbʰa-karṇo_atra nihataḥ   prahastaś ca niśā-caraḥ /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    lakṣmaṇenendrajic cātra   rāvaṇir nihato raṇe
   lakṣmaṇena_indrajic ca_atra   rāvaṇir nihato raṇe /
Halfverse: c    virūpākṣaś ca duṣprekṣyo   mahāpārśvamahodarau
   virūpa_akṣas ca duṣprekṣyo   mahā-pārśva-mahā_udarau /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    akampanaś ca nihato   balino 'nye ca rākṣasāḥ
   akampanaś ca nihato   balino_anye ca rākṣasāḥ /
Halfverse: c    triśirāś cātikāyaś ca   devāntakanarāntakau
   triśirāś ca_atikāyaś ca   deva_antaka-nara_antakau /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    atra mandodarī nāma   bʰāryā taṃ paryadevayat
   atra manda_udarī nāma   bʰāryā taṃ paryadevayat /
Halfverse: c    sapatnīnāṃ sahasreṇa   sāsreṇa parivāritā
   sapatnīnāṃ sahasreṇa   sāsreṇa parivāritā /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    etat tu dr̥śyate tīrtʰaṃ   samudrasya varānane
   etat tu dr̥śyate tīrtʰaṃ   samudrasya vara_ānane /
Halfverse: c    yatra sāgaram uttīrya   tāṃ rātrim uṣitā vayam
   yatra sāgaram uttīrya   tāṃ rātrim uṣitā vayam /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    eṣa setur mayā baddʰaḥ   sāgare salilārṇave
   eṣa setur mayā baddʰaḥ   sāgare salila_arṇave /
Halfverse: c    tavahetor viśālākṣi   nalasetuḥ suduṣkaraḥ
   tava-hetor viśāla_akṣi   nala-setuḥ suduṣkaraḥ /10/

Verse: 11 
Halfverse: a    paśya sāgaram akṣobʰyaṃ   vaidehi varuṇālayam
   paśya sāgaram akṣobʰyaṃ   vaidehi varuṇa_ālayam /
Halfverse: c    apāram abʰigarjantaṃ   śaṅkʰaśuktiniṣevitam
   apāram abʰigarjantaṃ   śaṅkʰa-śukti-niṣevitam /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    hiraṇyanābʰaṃ śailendraṃ   kāñcanaṃ paśya maitʰili
   hiraṇya-nābʰaṃ śaila_indraṃ   kāñcanaṃ paśya maitʰili /
Halfverse: c    viśramārtʰaṃ hanumato   bʰittvā sāgaram uttʰitam
   viśrama_artʰaṃ hanumato   bʰittvā sāgaram uttʰitam /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    atra rākṣasarājo 'yam   ājagāma vibʰīṣaṇaḥ
   atra rākṣasa-rājo_ayam   ājagāma vibʰīṣaṇaḥ /13/ {ab only}

Verse: 14 
Halfverse: a    eṣā sā dr̥śyate sīte   kiṣkindʰā citrakānanā
   eṣā sā dr̥śyate sīte   kiṣkindʰā citra-kānanā /
Halfverse: c    sugrīvasya purī ramyā   yatra vālī mayā hataḥ
   sugrīvasya purī ramyā   yatra vālī mayā hataḥ /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    dr̥śyate 'sau mahān sīte   savidyud iva toyadaḥ
   dr̥śyate_asau mahān sīte   savidyud iva toyadaḥ /
Halfverse: c    r̥śyamūko giriśreṣṭʰaḥ   kāñcanair dʰātubʰir vr̥taḥ
   r̥śyamūko giri-śreṣṭʰaḥ   kāñcanair dʰātubʰir vr̥taḥ /15/

Verse: 16 
Halfverse: a    atrāhaṃ vānarendreṇa   sugrīveṇa samāgataḥ
   atra_ahaṃ vānara_indreṇa   sugrīveṇa samāgataḥ /
Halfverse: c    samayaś ca kr̥taḥ sīte   vadʰārtʰaṃ vālino mayā
   samayaś ca kr̥taḥ sīte   vadʰa_artʰaṃ vālino mayā /16/

Verse: 17 
Halfverse: a    eṣā sā dr̥śyate pampā   nalinī citrakānanā
   eṣā sā dr̥śyate pampā   nalinī citra-kānanā /
Halfverse: c    tvayā vihīno yatrāhaṃ   vilalāpa suduḥkʰitaḥ
   tvayā vihīno yatra_ahaṃ   vilalāpa suduḥkʰitaḥ /17/

Verse: 18 
Halfverse: a    asyās tīre mayā dr̥ṣṭā   śabarī dʰarmacāriṇī
   asyās tīre mayā dr̥ṣṭā   śabarī dʰarma-cāriṇī /
Halfverse: c    atra yojanabāhuś ca   kabandʰo nihato mayā
   atra yojana-bāhuś ca   kabandʰo nihato mayā /18/

Verse: 19 
Halfverse: a    dr̥śyate 'sau janastʰāne   sīte śrīmān vanaspatiḥ
   dr̥śyate_asau jana-stʰāne   sīte śrīmān vanaspatiḥ /
Halfverse: c    yatra yuddʰaṃ mahad vr̥ttaṃ   tavahetor vilāsini
   yatra yuddʰaṃ mahad vr̥ttaṃ   tava-hetor vilāsini /
Halfverse: e    rāvaṇasya nr̥śaṃsasya   jaṭāyoś ca mahātmanaḥ
   rāvaṇasya nr̥śaṃsasya   jaṭāyoś ca mahātmanaḥ /19/

Verse: 20 
Halfverse: a    kʰaraś ca nihataś saṃkʰye   dūṣaṇaś ca nipātitaḥ
   kʰaraś ca nihataś saṃkʰye   dūṣaṇaś ca nipātitaḥ /
Halfverse: c    triśirāś ca mahāvīryo   mayā bāṇair ajihmagaiḥ
   triśirāś ca mahā-vīryo   mayā bāṇair ajihmagaiḥ /20/

Verse: 21 
Halfverse: a    parṇaśālā tatʰā citrā   dr̥śyate śubʰadarśanā
   parṇa-śālā tatʰā citrā   dr̥śyate śubʰa-darśanā /
Halfverse: c    yatra tvaṃ rākṣasendreṇa   rāvaṇena hr̥tā balāt
   yatra tvaṃ rākṣasa_indreṇa   rāvaṇena hr̥tā balāt /21/

Verse: 22 
Halfverse: a    eṣā godāvarī ramyā   prasannasalilā śivā
   eṣā godāvarī ramyā   prasanna-salilā śivā /
Halfverse: c    agastyasyāśramo hy eṣa   dr̥śyate paśya maitʰili
   agastyasya_āśramo hy eṣa   dr̥śyate paśya maitʰili /22/

Verse: 23 
Halfverse: a    vaidehi dr̥śyate cātra   śarabʰaṅgāśramo mahān
   vaidehi dr̥śyate ca_atra   śarabʰaṅga_āśramo mahān /
Halfverse: c    upayātaḥ sahasrākṣo   yatra śakraḥ puraṃdaraḥ
   upayātaḥ sahasra_akṣo   yatra śakraḥ puraṃ-daraḥ /23/

Verse: 24 
Halfverse: a    ete te tāpasāvāsā   dr̥śyante tanumadʰyame
   ete te tāpasa_āvāsā   dr̥śyante tanu-madʰyame /
Halfverse: c    atriḥ kulapatir yatra   sūryavaiśvānaraprabʰaḥ
   atriḥ kula-patir yatra   sūrya-vaiśvānara-prabʰaḥ /
Halfverse: e    atra sīte tvayā dr̥ṣṭā   tāpasī dʰarmacāriṇī
   atra sīte tvayā dr̥ṣṭā   tāpasī dʰarma-cāriṇī /24/

Verse: 25 
Halfverse: a    asmin deśe mahākāyo   virādʰo nihato mayā
   asmin deśe mahā-kāyo   virādʰo nihato mayā /25/ {ab only}

Verse: 26 
Halfverse: a    asau sutanuśailendraś   citrakūṭaḥ prakāśate
   asau sutanu-śaila_indraś   citra-kūṭaḥ prakāśate /
Halfverse: c    yatra māṃ kaikayīputraḥ   prasādayitum āgataḥ
   yatra māṃ kaikayī-putraḥ   prasādayitum āgataḥ /26/

Verse: 27 
Halfverse: a    eṣā sā yamunā dūrād   dr̥śyate citrakānanā
   eṣā sā yamunā dūrād   dr̥śyate citra-kānanā /
Halfverse: c    bʰaradvājāśramo yatra   śrīmān eṣa prakāśate
   bʰaradvāja_āśramo yatra   śrīmān eṣa prakāśate /27/

Verse: 28 
Halfverse: a    eṣā tripatʰagā gaṅgā   dr̥śyate varavarṇini
   eṣā tripatʰagā gaṅgā   dr̥śyate vara-varṇini /
Halfverse: c    śr̥ṅgaverapuraṃ caitad   guho yatra samāgataḥ
   śr̥ṅga-vera-puraṃ ca_etad   guho yatra samāgataḥ /28/

Verse: 29 
Halfverse: a    eṣā sā dr̥śyate 'yodʰyā   rājadʰānī pitur mama
   eṣā sā dr̥śyate_ayodʰyā   rāja-dʰānī pitur mama /
Halfverse: c    ayodʰyāṃ kuru vaidehi   praṇāmaṃ punar āgatā
   ayodʰyāṃ kuru vaidehi   praṇāmaṃ punar āgatā /29/

Verse: 30 
Halfverse: a    tatas te vānarāḥ sarve   rākṣasaś ca vibʰīṣaṇaḥ
   tatas te vānarāḥ sarve   rākṣasaś ca vibʰīṣaṇaḥ /
Halfverse: c    utpatyotpatya dadr̥śus   tāṃ purīṃ śubʰadarśanām
   utpatya_utpatya dadr̥śus   tāṃ purīṃ śubʰa-darśanām /30/

Verse: 31 


Halfverse: a    tatas tu tāṃ pāṇḍuraharmyamālinīṃ    tatas tu tāṃ pāṇḍuraharmyamālinīṃ
   tatas tu tāṃ pāṇḍura-harmya-mālinīṃ    tatas tu tāṃ pāṇḍura-harmya-mālinīṃ / {Gem}
Halfverse: b    viśālakakṣyāṃ gajavājisaṃkulām    viśālakakṣyāṃ gajavājisaṃkulām
   viśāla-kakṣyāṃ gaja-vāji-saṃkulām    viśāla-kakṣyāṃ gaja-vāji-saṃkulām / {Gem}
Halfverse: c    purīm ayodʰyāṃ dadr̥śuḥ plavaṃgamāḥ    purīm ayodʰyāṃ dadr̥śuḥ plavaṃgamāḥ
   purīm ayodʰyāṃ dadr̥śuḥ plavaṃ-gamāḥ    purīm ayodʰyāṃ dadr̥śuḥ plavaṃ-gamāḥ / {Gem}
Halfverse: d    purīṃ mahendrasya yatʰāmarāvatīm    purīṃ mahendrasya yatʰāmarāvatīm
   purīṃ mahā_indrasya yatʰā_amarāvatīm    purīṃ mahā_indrasya yatʰā_amarāvatīm /31/ {E} {Gem}




Next part


This text is part of the TITUS edition of Ramayana.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.