TITUS
Ramayana
Part No. 515
Previous part

Chapter: 8 
Adhyāya 8


Verse: 1 
Halfverse: a    hanyamāne bale tasmin   padmanābʰena pr̥ṣṭʰataḥ
   hanyamāne bale tasmin   padma-nābʰena pr̥ṣṭʰataḥ /
Halfverse: c    mālyavān saṃnivr̥tto 'tʰa   velātiga ivārṇavaḥ
   mālyavān saṃnivr̥tto_atʰa   velā_atiga iva_arṇavaḥ /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    saṃraktanayanaḥ kopāc   calan maulir niśācaraḥ
   saṃrakta-nayanaḥ kopāc   calan maulir niśā-caraḥ /
Halfverse: c    padmanābʰam idaṃ prāha   vacanaṃ paruṣaṃ tadā
   padma-nābʰam idaṃ prāha   vacanaṃ paruṣaṃ tadā /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    nārāyaṇa na jānīṣe   kṣatradʰarmaṃ sanātanam
   nārāyaṇa na jānīṣe   kṣatra-dʰarmaṃ sanātanam /
Halfverse: c    ayuddʰamanaso bʰagnān   yo 'smān haṃsi yatʰetaraḥ
   ayuddʰa-manaso bʰagnān   yo_asmān haṃsi yatʰā_itaraḥ /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    parāṅmukʰavadʰaṃ pāpaṃ   yaḥ karoti sureśvara
   parāṅ-mukʰa-vadʰaṃ pāpaṃ   yaḥ karoti sura_īśvara /
Halfverse: c    sa hantā na gataḥ svargaṃ   labʰate puṇyakarmaṇām
   sa hantā na gataḥ svargaṃ   labʰate puṇya-karmaṇām /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    yuddʰaśraddʰātʰa vā te 'sti   śaṅkʰacakragadādʰara
   yuddʰa-śraddʰā_atʰa vā te_asti   śaṅkʰa-cakra-gadā-dʰara /
Halfverse: c    ahaṃ stʰito 'smi paśyāmi   balaṃ darśaya yat tava
   ahaṃ stʰito_asmi paśyāmi   balaṃ darśaya yat tava /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    uvāca rākṣasendraṃ taṃ   devarājānujo balī
   uvāca rākṣasa_indraṃ taṃ   deva-rāja_anujo balī /
Halfverse: c    yuṣmatto bʰayabʰītānāṃ   devānāṃ vai mayābʰayam
   yuṣmatto bʰaya-bʰītānāṃ   devānāṃ vai mayā_abʰayam /
Halfverse: e    rākṣasotsādanaṃ dattaṃ   tad etad anupālyate
   rākṣasa_utsādanaṃ dattaṃ   tad etad anupālyate /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    prāṇair api priyaṃ kāryaṃ   devānāṃ hi sadā mayā
   prāṇair api priyaṃ kāryaṃ   devānāṃ hi sadā mayā /
Halfverse: c    so 'haṃ vo nihaniṣyāmi   rasātalagatān api
   so_ahaṃ vo nihaniṣyāmi   rasā-tala-gatān api /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    devam evaṃ bruvāṇaṃ tu   raktāmburuhalocanam
   devam evaṃ bruvāṇaṃ tu   rakta_ambu-ruha-locanam /
Halfverse: c    śaktyā bibʰeda saṃkruddʰo   rākṣasendro rarāsa ca
   śaktyā bibʰeda saṃkruddʰo   rākṣasa_indro rarāsa ca /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    mālyavad bʰujanirmuktā   śaktir gʰaṇṭākr̥tasvanā
   mālyavad bʰuja-nirmuktā   śaktir gʰaṇṭā-kr̥ta-svanā /
Halfverse: c    harer urasi babʰrāja   megʰastʰeva śatahradā
   harer urasi babʰrāja   megʰastʰā_iva śata-hradā /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    tatas tām eva cotkr̥ṣya   śaktiṃ śaktidʰarapriyaḥ
   tatas tām eva ca_utkr̥ṣya   śaktiṃ śakti-dʰara-priyaḥ /
Halfverse: c    mālyavantaṃ samuddiśya   cikṣepāmburuhekṣaṇaḥ
   mālyavantaṃ samuddiśya   cikṣepa_ambu-ruha_īkṣaṇaḥ /10/

Verse: 11 
Halfverse: a    skandotsr̥ṣṭeva sā śaktir   govindakaraniḥsr̥tā
   skanda_utsr̥ṣṭā_iva sā śaktir   govinda-kara-niḥsr̥tā /
Halfverse: c    kāṅkṣantī rākṣasaṃ prāyān   maholkevāñjanācalam
   kāṅkṣantī rākṣasaṃ prāyān   mahā_ulkā_iva_añjana_acalam /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    sā tasyorasi vistīrṇe   hārabʰāsāvabʰāsite
   sā tasya_urasi vistīrṇe   hāra-bʰāsa_avabʰāsite /
Halfverse: c    apatad rākṣasendrasya   girikūṭa ivāśaniḥ
   apatad rākṣasa_indrasya   giri-kūṭa iva_aśaniḥ /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    tayā bʰinnatanutrāṇāḥ   prāviśad vipulaṃ tamaḥ
   tayā bʰinna-tanu-trāṇāḥ   prāviśad vipulaṃ tamaḥ /
Halfverse: c    mālyavān punar āśvastas   tastʰau girir ivācalaḥ
   mālyavān punar āśvastas   tastʰau girir iva_acalaḥ /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    tataḥ kārṣṇāyasaṃ śūlaṃ   kaṇṭakair bahubʰiś citam
   tataḥ kārṣṇāyasaṃ śūlaṃ   kaṇṭakair bahubʰiś citam /
Halfverse: c    pragr̥hyābʰyahanad devaṃ   stanayor antare dr̥ḍʰam
   pragr̥hya_abʰyahanad devaṃ   stanayor antare dr̥ḍʰam /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    tatʰaiva raṇaraktas tu   muṣṭinā vāsavānujam
   tatʰaiva raṇa-raktas tu   muṣṭinā vāsava_anujam /
Halfverse: c    tāḍayitvā dʰanurmātram   apakrānto niśācaraḥ
   tāḍayitvā dʰanur-mātram   apakrānto niśā-caraḥ /15/

Verse: 16 
Halfverse: a    tato 'mbare mahāñ śabdaḥ   sādʰu sādʰv iti cottʰitaḥ
   tato_ambare mahān śabdaḥ   sādʰu sādʰv iti ca_uttʰitaḥ /
Halfverse: c    āhatya rākṣaso viṣṇuṃ   garuḍaṃ cāpy atāḍayat
   āhatya rākṣaso viṣṇuṃ   garuḍaṃ ca_apy atāḍayat /16/

Verse: 17 
Halfverse: a    vainateyas tataḥ kruddʰaḥ   pakṣavātena rākṣasaṃ
   vainateyas tataḥ kruddʰaḥ   pakṣa-vātena rākṣasaṃ /
Halfverse: c    vyapohad balavān vāyuḥ   śuṣkaparṇacayaṃ yatʰā
   vyapohad balavān vāyuḥ   śuṣka-parṇa-cayaṃ yatʰā /17/

Verse: 18 
Halfverse: a    dvijendrapakṣavātena   drāvitaṃ dr̥śya pūrvajam
   dvija_indra-pakṣa-vātena   drāvitaṃ dr̥śya pūrvajam /
Halfverse: c    sumālī svabalaiḥ sārdʰaṃ   taṅkām abʰimukʰo yayau
   sumālī sva-balaiḥ sārdʰaṃ   taṅkām abʰimukʰo yayau /18/

Verse: 19 
Halfverse: a    pakṣavātabaloddʰūto   mālyavān api rākṣasaḥ
   pakṣa-vāta-bala_uddʰūto   mālyavān api rākṣasaḥ /
Halfverse: c    svabalena samāgamya   yayau laṅkāṃ hriyā vr̥taḥ
   sva-balena samāgamya   yayau laṅkāṃ hriyā vr̥taḥ /19/

Verse: 20 
Halfverse: a    evaṃ te rākṣasā rāma   hariṇā kamalekṣaṇā
   evaṃ te rākṣasā rāma   hariṇā kamala_īkṣaṇā /
Halfverse: c    bahuśaḥ saṃyuge bʰagnā   hatapravaranāyakāḥ
   bahuśaḥ saṃyuge bʰagnā   hata-pravara-nāyakāḥ /20/

Verse: 21 
Halfverse: a    aśaknuvantas te viṣṇuṃ   pratiyoddʰuṃ bʰayārditāḥ
   aśaknuvantas te viṣṇuṃ   pratiyoddʰuṃ bʰaya_arditāḥ /
Halfverse: c    tyaktvā laṅkāṃ gatā vastuṃ   pātālaṃ sahapatnayaḥ
   tyaktvā laṅkāṃ gatā vastuṃ   pātālaṃ saha-patnayaḥ /21/

Verse: 22 
Halfverse: a    sumālinaṃ samāsādya   rākṣasaṃ ragʰunandana
   sumālinaṃ samāsādya   rākṣasaṃ ragʰu-nandana /
Halfverse: c    stʰitāḥ prakʰyātavīryās te   vaṃśe sālakaṭaṅkaṭe
   stʰitāḥ prakʰyāta-vīryās te   vaṃśe sāla-kaṭaṅkaṭe /22/

Verse: 23 
Halfverse: a    ye tvayā nihatās te vai   paulastyā nāma rākṣasāḥ
   ye tvayā nihatās te vai   paulastyā nāma rākṣasāḥ /
Halfverse: c    sumālī mālyavān mālī   ye ca teṣāṃ puraḥsarāḥ
   sumālī mālyavān mālī   ye ca teṣāṃ puraḥ-sarāḥ /
Halfverse: e    sarva ete mahābʰāga   rāvaṇād balavattarāḥ
   sarva ete mahā-bʰāga   rāvaṇād balavattarāḥ /23/

Verse: 24 
Halfverse: a    na cānyo rakṣasāṃ hantā   sureṣv api puraṃjaya
   na ca_anyo rakṣasāṃ hantā   sureṣv api puraṃ-jaya /
Halfverse: c    r̥te nārāyaṇaṃ devaṃ   śaṅkʰacakragadādʰaram
   r̥te nārāyaṇaṃ devaṃ   śaṅkʰa-cakra-gadā-dʰaram /24/

Verse: 25 
Halfverse: a    bʰavān nārāyaṇo devaś   caturbāhuḥ sanātanaḥ
   bʰavān nārāyaṇo devaś   catur-bāhuḥ sanātanaḥ /
Halfverse: c    rākṣasān hantum utpanno   ajeyaḥ prabʰur avyayaḥ
   rākṣasān hantum utpanno   ajeyaḥ prabʰur avyayaḥ /25/ {E}



Next part


This text is part of the TITUS edition of Ramayana.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.