TITUS
Black Yajur-Veda: Maitrayani-Samhita
Part No. 44
Prapathaka: 4
Anuvaka: 1
Line : 3
Pada: a
pratīpám
anyá
ūrmír
yúdʰyaty
anvī́pam
anyó
mitʰunatvā́ya
Pada: b
yát
tásya
gr̥hṇā́ti
yáḥ
pratīpám̐
yúdʰyati
\
Line : 4
Pada: c
ójasā
vā́
eṣá
vīryèṇa
pratīpám̐
yudʰyati
\
Pada: d
ójasā
vā́
etád
vīryèṇa
rāṣṭrá
ójo
vīryàṃ
dadʰāti
\
Line : 5
Pada: e
átʰa
yát
tásya
gr̥hṇā́ti
yò
'nvīpám
īráyati
Line : 6
Pada: f
māhiṣáṃ
téna
tokáṃ
prájanayati
\
Pada: g
átʰa
yán
nadīpatér
Pada: h
apā́m̐
vā́
etán
mitʰunám
Line : 7
Pada: i
apā́m̐
vā́
etán
mitʰunéna
rāṣṭré
mitʰunáṃ
dadʰāti
\
Pada: j
átʰa
yád
áprahāvarīṇām
\
Pada: k
madʰyameṣṭʰéyaṃ
ténāvarunddʰe
\
Line : 8
Pada: l
átʰa
yát
parivāhíṇīnām
\
Pada: m
pārevasyantyā́s
téna
tokáṃ
prájanayati
\
Line : 9
Pada: n
átʰa
yā́
ā́po
'ñśérā
ójasā
vā́
etā́
vīryèṇā́po
'ñśérās
\
Line : 10
Pada: o
ójasā
vā́
etád
vīryèṇa
rāṣṭrá
ójo
vīryàṃ
dadʰāti
\
Pada: p
átʰa
yát
kū́pyānām
Line : 11
Pada: q
ubʰáyīs
ténāpó
'varunddʰe
Pada: r
yā́ś
ca
samudríyā
yā́ś
cā́samudriyā
īśvarā́
vā́
etám
etā́
srotasyā̀
ā́pó
'śāntā
nirmŕ̥jas
\
Line : 12
Pada: s
yát
stʰāvarā́ṇāṃ
gr̥hṇā́ti
Line : 13
Pada: t
śā́ntyā
ánirmārgāya
Pada: u
yā́
ātápati
várṣati
yā́ś
ca
paridádr̥śre
tā́
ā́po
brahmavarcasyā̀s
Line : 14
Pada: v
tā́bʰī
rāṣṭré
brahmavarcasaṃ
dadʰāti
\
Pada: w
átʰa
yád
dʰrādúnīnām
\
Page: 51
Line : 1
Pada: x
viśás
téna
vīryàm
ávarunddʰe
\
Pada: y
átʰa
yát
púṣpāṇām
Pada: z
āraṇyáṃ
téna
\
Pada: aa
átʰa
yád
úlbyānām
\
Line : 2
Pada: ab
vájro
vaí
paśávas
\
Pada: ac
vájrā
úlbyās
\
Pada: ad
vájreṇa
vā́
etád
rāṣṭré
vájraṃ
dadʰāti
\
Line : 3
Pada: ae
átʰa
yát
páyasaḥ
Pada: af
páyasā
vā́
etád
rāṣṭré
páyo
dadʰāti
\
Pada: ag
átʰa
yád
gʰr̥tásya
\
Pada: ah
etā́
vā́
ā́po
'nādʰr̥ṣyā́s
Line : 4
Pada: ai
tā́bʰī
rāṣṭrám
anādʰr̥ṣyáṃ
karoti
\
Pada: aj
átʰa
yán
mádʰos
\
Pada: ak
apā́m̐
vā́
eṣá
óṣadʰīnām̐
rásas
\
Line : 5
Pada: al
apā́m̐
vā́
etád
óṣadʰīnām̐
rásena
rāṣṭré
rásaṃ
dadʰāti
Line : 6
Pada: am
ṣóḍaśa
vā́
eté
gráhāḥ
prājāpatyā́ḥ
Pada: an
samā́nītaḥ
saptadaśáḥ
Pada: ao
prajā́patiḥ
saptadaśáḥ
Line : 7
Pada: ap
prajā́patim
evā́pnoti
//
Anuvaka: 2
Line : 8
Pada: a
dévīr
āpo
mádʰumatīḥ
sám̐sr̥jyadʰvaṃ
máhi
kṣatráṃ
kṣatríyāya
vanvānā́
íti
\
Line : 9
Pada: b
etā́
hí
kṣatrásya
vantrī́s
\
Pada: c
ánādʰr̥ṣṭāḥ
sīdatórjasvatīr
máhi
várcaḥ
kṣatríyāya
dádʰatīr
íti
\
Line : 10
Pada: d
etā́
hí
kṣatrásya
dʰātrī́s
\
Pada: e
ánibʰr̥ṣṭam
asī́ti
\
Pada: f
ánibʰr̥ṣṭam̐
hy
èvá
rāṣṭrám
akas
Line : 11
Pada: g
tapojā́
íti
\
Pada: h
tapojā́
hí
rāṣṭrám
\
Pada: i
sómasya
dātrám
íti
Pada: j
sómasya
hy
ètad
dātrám
\
Line : 12
Pada: k
śukrā́
*
vaḥ
śukréṇa
punāmi
candrā́
váś
candréṇa
punāmī́ti
\
FN
emended
.
Ed
.:
śrukrā́
.
cf.2.
6.8:68.12
Pada: l
ā́yur
vaí
híraṇyam
Line : 13
Pada: m
āyuṣyā̀
evaínā
akar
Pada: n
várco
vaí
híraṇyam
\
Pada: o
varcasyā̀
evaínā
akar
Line : 14
Pada: p
devó
vaḥ
savitā́
punātv
ácʰidreṇa
pavítreṇeti
\
Pada: q
etád
vā́
ácʰidraṃ
pavítram̐
yát
sū́ryasa
raśmáyas
\
Line : 15
Pada: r
ácʰidreṇaivaínāḥ
pavítreṇa
punāti
Pada: s
svā́hā
rājasū́yā
íti
\
Pada: t
rājasū́yā
hy
ètā́ḥ
Line : 16
Pada: u
sadʰamā́do
dyumnyā̀
ū́rjā
ékā
íti
vyā́nayati
vāruṇyā́
Line : 17
Pada: v
vāruṇī́r
hy
ā́paḥ
Pada: w
sváyaivá
devátayā
Pada: x
rúdra
yát
te
giripáraṃ
nā́méti
Pada: y
rudrám
evā́smāt
téna
nirávadayate
Line : 18
Pada: z
tásmin
hutám
asi
Pada: aa
yaméṣṭam
asi
svā́héti
*
FN
emended
.
Ed
.:
svā́hési
.
Pada: ab
mr̥tyúr
vaí
yamás
\
Line : 19
Pada: ac
mr̥tyúm
evā́smāt
téna
nirávadayate
Pada: ad
sómā
índro
váruṇo
mitró
agnís
té
devā́
dʰarmadʰŕ̥to
dʰármaṃ
dʰārayantv
íti
\
Page: 52
Line : 1
Pada: ae
eté
vaí
devā́
dʰarmadʰŕ̥to
yád
imé
prāṇā́s
\
Line : 2
Pada: af
yád
enam
etébʰyó
'procyābʰiṣiñceyur
aparódʰukā
enam̐
syus
\
Pada: ag
átʰa
yád
enam
etébʰyaḥ
prócyābʰiṣiñcánti
tátʰā
hainam
ánaparodʰukā
bʰavanti
Line : 3
Pada: ah
parṇásya
vā́
ágré
'nte
bráhma
sámavadanta
Line : 4
Pada: ai
tád
vā́vá
suśrávā
yát
tád
áśr̥ṇot
Pada: aj
parṇamáyenābʰíṣiñcati
Line : 5
Pada: ak
brahmā́bʰíṣiñcati
Pada: al
brahmavarcasénaivaínam
abʰíṣiñcati
\
Pada: am
átʰo
bráhma
vaí
brahmā́
Line : 6
Pada: an
bráhmaṇaivaínaṃ
brahmā́bʰíṣiñcati
\
Pada: ao
ā́śvattʰena
vaíśyas
\
Pada: ap
viśó
vīryàm
ápākrāmat
Line : 7
Pada: aq
tád
aśvattʰáṃ
prā́viśat
Pada: ar
sá
téna
vīryèṇa
bʰarbʰarā́bʰavat
Pada: as
tád
viśá
evaíténa
vīryàm
ávarunddʰe
\
Line : 8
Pada: at
aúdumbareṇa
bʰrā́tr̥vyas
\
Pada: au
ū́rg
vā́
udumbárās
\
Pada: av
ū́rjam̐
vā́
etád
annā́dyam̐
yájamāno
bʰrā́tr̥vyasya
vr̥ṅkte
Line : 9
Pada: aw
yó
jányo
mitrám̐
sá
naíyagrodʰena
Pada: ax
mitréṇa
vaí
kṣatrám̐
vyávatatam
Line : 10
Pada: ay
avarodʰaír
nyagródʰas
\
Pada: az
mitréṇa
vā́
etát
kṣatrám̐
vyávatanoti
Line : 11
Pada: ba
draḍʰimné
'śitʰiratvāya
//
Anuvaka: 3
Line : 12
Pada: a
kṣatrásya
yónir
asi
Pada: b
kṣatrásyólbam
asi
Pada: c
kṣatrásya
nā́bʰir
asi
\
íti
\
Pada: d
índro
vaí
yád
ájāyata
tásya
vā́
eṣá
yónir
āsīd
yát
tārpyám
Line : 13
Pada: e
úlbaṃ
pāṇḍarám
\
Pada: f
nā́bʰir
uṣṇī́ṣaḥ
Line : 14
Pada: g
sūtávaśāyā
ádʰyajāyata
Pada: h
sūnā́
cátuḥpady
ū́dʰar
ā́sīt
\
Pada: i
nīvā́rāḥ
pīyū́ṣas
Pada: j
tásmān
naivāráḥ
puroḍā́śaḥ
Line : 15
Pada: k
pañcāśátam
anyásminn
akṣáṇy
ānákty
ékapañcāśatam
anyásmin
Line : 16
Pada: l
śatā́yur
vaí
púruṣaḥ
śatávīryāḥ
\
Pada: m
ā́yur
evá
vīryàm
āpnoti
\
Pada: n
apá
úpaspr̥śati
\
Pada: o
amŕ̥tam̐
vā́
ā́pas
\
Line : 17
Pada: p
amŕ̥tenaivaínam̐
sam̐rambʰayati
\
Pada: q
ā́vitto
agnír
gr̥hápatir
íti
Pada: r
gā́rhapatyāyaivaínam
ā́vedayati
\
Line : 18
Pada: s
ā́vittā
índro
vr̥ddʰáśravā
íti
\
Pada: t
indriyám̐
vā́
índraḥ
\
Pada: u
indriyā́yaivaínam
ā́vedayati
\
Line : 19
Pada: v
ā́vittau
mitrā́váruṇau
dʰr̥távratā
íti
\
Pada: w
ahorātré
vaí
mitrā́váruṇau
\
Page: 53
Line : 1
Pada: x
ahorātrā́bʰyām
evaínam
ā́vedayati
\
Pada: y
ā́vitte
dyā́vāpr̥tʰivī́
r̥tāvŕ̥dʰā
íti
Pada: z
dyā́vāpr̥tʰivī́bʰyām
evaínam
ā́vedayati
\
Line : 2
Pada: aa
ā́vittaḥ
pūṣā́
viśvávedā
íti
Pada: ab
paśávo
vaí
pūṣā́
Line : 3
Pada: ac
paśúbʰya
evaínam
ā́vedayati
\
Pada: ad
ā́vittā
devy
áditir
íti
\
Pada: ae
ādityā́
vā́
imā́ḥ
prajā́s
Line : 4
Pada: af
tā́bʰya
evaínam
ā́vedayati
\
Pada: ag
ā́vitto
'yám
asā́
āmuṣyāyaṇò
'múṣyāḥ
putrò
'múṣyām̐
viśī́ti
Line : 5
Pada: ah
viśá
evaínam
ā́vedayati
Pada: ai
tásmād
vā́
eṣá
viśáḥ
priyáḥ
\
Line : 6
Pada: aj
viśé
hy
ènam
āvedáyati
\
Pada: ak
eṣá
te
janate
rā́jéti
Pada: al
janátāyā
evaínam
ā́vedayati
Line : 7
Pada: am
sómo
'smā́kaṃ
brāhmaṇā́nām̐
rā́jéti
bráhmóddʰarati
Pada: an
sárvebʰya
evaínam
anyébʰyo
bʰūtébʰya
āvedáyati
Line : 8
Pada: ao
bráhmóddʰarati
Pada: ap
tásmād
āhus
\
Pada: aq
bráhmóddʰr̥tam
íti
Line : 9
Pada: ar
bráhma
hy
ùddʰárati
\
Pada: as
índrasya
várjo
'si
vā́rtragʰnas
Pada: at
tváyāyám̐
vr̥trám̐
vadʰyād
íti
dʰánuḥ
práyaccʰati
Line : 10
Pada: au
vájro
vaí
dʰánuḥ
\
Pada: av
vájro
rājanyàḥ
\
Pada: aw
vájreṇaivá
vájram̐
sámardʰayati
Pada: ax
śatrubā́dʰanāḥ
stʰéti
bā́ṇavataḥ
\
Line : 11
Pada: ay
ánto
vaí
bā́ṇavantaḥ
\
Pada: az
ánto
rājanyàḥ
\
Pada: ba
ántenaivā́ntam̐
sámardʰayati
Line : 12
Pada: bb
trī́n
práyaccʰati
Pada: bc
tisró
vaí
śarávyā
divyā́
pā́rtʰivā
samudríyā
Line : 13
Pada: bd
tā́
asmād
yoyāva
Pada: be
pātá
prā́ñcam
\
Pada: bf
pātá
pratyáñcam
\
Pada: bg
pātá
tiryáñcam
\
Pada: bh
pātā́nváñcam
\
Line : 14
Pada: bi
pātórdʰám
\
Pada: bj
digbʰyá
enaṃ
pātéti
Pada: bk
digbʰyá
enaṃ
pānti
Pada: bl
mitrò
'sī́tīmám
abʰímantrayate
Line : 15
Pada: bm
mitrásya
hy
ètád
rūpám
\
Pada: bn
váruṇo
'sī́tīmám
\
Pada: bo
váruṇasya
hy
ètád
rūpám̐
* *
<
rūpám
FN
emended
.
Ed
.:
rapám̐
.
Line : 16
Pada: bp
híraṇyavarṇam
uṣáso
vyùṣṭā
íty
údvatā
abʰímantrayeta
\
Pada: bq
ūrdʰvabāhúṃ
*
tíṣṭʰantam
abʰiṣiñcáti
FN
emended
.
Ed
.:
ūrdʰvabāhús
.
Dharmadhikari
,
p.48
5
Line : 17
Pada: br
br̥hát
sā́ma
bʰavati
Pada: bs
svargám
evaínaṃ
lokám
abʰisáṃtanoti
//
Anuvaka: 4
Line : 19
Pada: a
díśa
enam̐
vyā́stʰāpayati
Pada: b
vájreṇa
vā́
etád
imā́
díśo
'bʰíjayati
Page: 54
Line : 1
Pada: c
tásmād
vā́
etásya
sárvā
díśo
'bʰíjitā
yām̐yām
abʰiparyāvártate
Pada: d
díśo
vaí
svargó
lokás
\
Line : 2
Pada: e
etaddevatyā̀
vā́
imā́
díśas
\
Pada: f
yatʰādevatám̐
vā́
etád
ābʰyó
digbʰyó
'dʰi
svargáṃ
lokám
eti
Line : 3
Pada: g
sómasya
tvíṣir
asi
tvíṣimat
Pada: h
táveva
me
tvíṣir
bʰūyād
íti
vyāgʰracarmám̐
víveṣṭayati
Line : 4
Pada: i
sóme
vā́
ékā
tvíṣis
\
Line : 5
Pada: j
vyāgʰrá
ékā
Pada: k
sarpá
ékā
Pada: l
tā́
evā́varunddʰe
Pada: m
prátyastaṃ
námuceḥ
śirā
íti
sī́saṃ
páṇḍagāya
prátyasyati
Line : 6
Pada: n
pāpmā́
vaí
námuceḥ
śíraḥ
Pada: o
pāpmā́nam̐
vā́vā́smā
etát
prátyasyati
svargáṃ
lokám
abʰyāróhan
\
Line : 7
Pada: p
áveṣṭā
dandaśū́kā
íti
lohitāyasáṃ
keśavāpā́ya
Line : 8
Pada: q
dandaśū́kān
evā́smāt
téna
nirávadayate
Pada: r
tásmād
vā́
etásya
nā́bʰicārò
'sti
Line : 9
Pada: s
yā́vanto
hí
mr̥tyávas
tā́n
asmān
niravadáyate
Pada: t
mr̥tyóḥ
pāhī́ti
rajatám̐
rukmám
adʰástād
úpohate
Line : 10
Pada: u
mr̥tyór
vā́
etád
rūpám̐
yád
vyāgʰrás
\
Line : 11
Pada: v
amŕ̥tam̐
híraṇyam
Pada: w
amŕ̥tenaivá
mr̥tyúm
antárdʰatte
Pada: x
didiváḥ
pāhī́ti
háritam̐
rukmám
upáriṣṭād
ádʰyūhate
Line : 12
Pada: y
divyā́yā
evaínam
aśányā
yoyāva
\
Pada: z
iyám̐
vaí
rajatā́
\
Line : 13
Pada: aa
asaú
háriṇī
\
Pada: ab
ābʰyā́m
evaínaṃ
parigŕ̥hya
\
Pada: ac
ā́yur
vaí
híraṇyam
Pada: ad
āyuṣyā̀
evaínam
abʰyátikṣaranti
Line : 14
Pada: ae
várco
vaí
híraṇyam
\
Pada: af
varcasyā̀
evaínam
abʰyátikṣaranti
Pada: ag
váruṇasya
vā́
abʰiṣicyámānasyā́pa
indriyám̐
vīryàṃ
níragʰnan
Line : 15
Pada: ah
yád
rukmám
antardádʰāti
\
Pada: ai
indriyásya
vīryàsyā́nirgʰātāya
Line : 16
Pada: aj
śatámāno
bʰavati
śatákṣaraḥ
Pada: ak
śatā́yur
vaí
púruṣaḥ
śatávīryas
\
Line : 17
Pada: al
ā́yur
evá
vīryàm
āpnoti
//
Anuvaka: 5
Line : 18
Pada: a
átʰaitā́ni
pārtʰā́ni
Pada: b
sam̐vatsaró
vaí
pārtʰā́ni
Pada: c
sam̐vatsarám̐
vā́
etán
madʰyatáḥ
práviśati
Line : 19
Pada: d
tásmād
vā́
eṣá
duḥparāṇódaḥ
Pada: e
sam̐vatsarám̐
hí
madʰyatáḥ
praviśati
Page: 55
Line : 1
Pada: f
girī́
vā́
etaú
rājasū́yasya
Pada: g
bārhaspatyám
anyéṣām
uttamáṃ
bʰávaty
aindrám
anyéṣāṃ
pratʰamám
\
Line : 2
Pada: h
vīryàm̐
vaí
bŕ̥haspátis
\
Pada: i
vīryàm
índras
\
Pada: j
vīryà
evaínam
abʰisaṃdʰatte
\
Line : 3
Pada: k
ādityanāmā́ni
vā́
etā́ni
\
Pada: l
ādityā́
vā́
imā́ḥ
prajā́s
Pada: m
tā́bʰya
evá
sūyate
Line : 4
Pada: n
sómasya
tvā
dyumnénāgnés
téjaséndrasyendriyéṇa
víśveṣāṃ
tvā
devā́nāṃ
krátunābʰíṣiñcāmī́ti
\
Line : 5
Pada: o
etaír
evaínam
indriyaír
etā́bʰir
devátābʰir
abʰíṣiñcati
\
Pada: p
índrasya
yónir
asi
Line : 6
Pada: q
janáyéti
\
Pada: r
áto
vā́
ádʰī́ndro
'jāyata
Pada: s
svā́d
evaínam̐
yóner
janayati
\
Pada: t
áti
dyū́n
pāhī́ty
āha
Line : 7
Pada: u
svargásya
lokásya
sámaṣṭyai
Pada: v
samā́vavr̥trann
adʰarā́g
údak
tā́
íti
samúnmārṣṭi
\
Line : 8
Pada: w
indriyám̐
vā́
etád
vīryàm
abʰiṣicyámānasya
vyávaiti
Pada: x
tád
evá
samúnmārṣṭi
Line : 9
Pada: y
ténainam̐
sámardʰayati
\
Pada: z
aindryā́
triṣṭúbʰā
brahmā́nveti
\
Pada: aa
aindró
vaí
rājanyàs
triṣṭúpcʰandāḥ
Line : 10
Pada: ab
svénaivaínaṃ
cʰándasā́nveti
\
Pada: ac
átʰo
prajā́patir
vaí
brahmā́
yajñásya
Pada: ad
prajā́pater
ádʰī́ndro
'sūyata
Line : 11
Pada: ae
prajā́pater
evā́dʰi
sūyate
\
Pada: af
índrasya
vájro
'si
vājasánis
Line : 12
Pada: ag
tváyāyám̐
vā́jam̐
sed
íti
rátʰam
upā́vaharati
Pada: ah
sváyaivá
devátayā
Pada: ai
mitrā́váruṇayos
tvā
praśāstróḥ
praśíṣā
yunajmī́ti
yunakti
Line : 13
Pada: aj
sváyaivá
devátayā
Line : 14
Pada: ak
víṣṇoḥ
krámo
'si
sapatnahéti
rátʰam
abʰyā́tiṣṭʰati
\
Pada: al
áto
vaí
víṣṇur
imā́ṃl
lokā́n
údajayat
\
Line : 15
Pada: am
víṣṇor
evójjitim
ánv
imā́ṃl
lokā́n
újjayati
Pada: an
praíbʰyó
lokébʰyo
bʰrā́tr̥vyaṃ
nudate
Line : 16
Pada: ao
marútāṃ
prasavé
jayéti
Pada: ap
mārutá
evá
gaṇó
bʰūtvójjayati
Line : 17
Pada: aq
rājanyàṃ
jināti
\
Pada: ar
ántam
evā́kramīt
Pada: as
tád
asya
ná
káścanā́jyeyá
úñśiṣyate
Line : 18
Pada: at
tásmai
tā́m
íṣum
asyati
Pada: au
tád
asyā́mogʰāyāstám
abʰūt
\
Pada: av
āptáṃ
mánaḥ
sám
indriyéṇéty
uktvā́
vartate
\
Line : 19
Pada: aw
ántam
evá
gatvā́vartate
\
Pada: ax
ātmánó
'him̐sāyai
\
Pada: ay
eṣá
vájro
vājasā́tamas
téna
nau
putró
vā́jam̐
sed
íti
pátnyai
dʰanvārtíṃ
práyacʰati
\
Page: 56
Line : 1
Pada: az
eṣá
vaí
pátnyā
yajñásyānvārambʰáḥ
Pada: ba
sahá
svargé
loké
bʰavataḥ
//
Anuvaka: 6
Line : 3
Pada: a
íyad
asi
\
Pada: b
ā́yur
asi
\
Pada: c
ā́yur
me
dʰehī́ti
\
Pada: d
ā́yur
evā́smin
dadʰāti
Pada: e
yúṅṅ
asi
Pada: f
várco
'si
Line : 4
Pada: g
várco
me
dʰehī́ti
Pada: h
várca
evā́smin
dadʰāti
\
Pada: i
ū́rg
asi
\
Pada: j
ū́rjaṃ
máyi
dʰehī́ti
\
Pada: k
iyám̐
vaí
rajatā́
\
Line : 5
Pada: l
asaú
háriṇī
\
Pada: m
imé
evā́lábʰya
\
Pada: n
ū́rg
vā́
udumbáras
\
Pada: o
ū́rjam̐
vā́
etán
madʰyatá
ātmáno
dʰatte
prajā́nāṃ
ca
Line : 6
Pada: p
mitrò
'sī́tīmám
upā́vaharati
Pada: q
mitrásya
hy
ètád
rūpám
\
Line : 7
Pada: r
váruṇo
'sī́tīmám
\
Pada: s
váruṇasya
hy
ètád
rūpám
\
Pada: t
sád
asi
Pada: u
sám
ahám̐
víśvair
dévaír
íti
hástā
āmíkṣām
abʰyávaharati
Line : 8
Pada: v
sád
vā́
āmíkṣā
Pada: w
sád
evā́bʰyávaharati
Line : 9
Pada: x
tátra
té
híraṇye
dadāti
Pada: y
sā́
dákṣiṇā
Pada: z
hinásti
kʰálu
vā́
eṣá
paśū́n
pr̥tʰivī́m
abʰyavaróhan
Line : 10
Pada: aa
námo
mātré
pr̥tʰivyā́
íti
vā́rāhī
upānáhā
abʰyávarohati
\
Line : 11
Pada: ab
āraṇyā́n
evá
paśū́n
abʰyávarohati
Pada: ac
varāhás
tv
èvaítám̐
ságdʰum
arhati
Line : 12
Pada: ad
tád
varāhá
evaínam̐
sagʰnoti
Pada: ae
práti
tyán
nā́ma
rājyám
adʰāyi
svā́ṃ
tanvàm̐
váruṇo
'suṣod
íti
Line : 13
Pada: af
varuṇasavó
vā́
eṣá
Pada: ag
váruṇāyaivaínaṃ
prā́ha
Line : 14
Pada: ah
ní
tritó
jarimā́ṇaṃ
na
ānaḍ
íti
Pada: ai
jarimā́ṇam
evā́smin
yunakti
Pada: aj
syonā́si
suṣádéti
Line : 15
Pada: ak
syonā́
hy
èṣā́
suṣádā
Pada: al
syonā́m
ā́sīda
Pada: am
suṣádām
ā́sīdéti
Line : 16
Pada: an
suṣádaivaínam̐
sādayati
//
Line : 17
Pada: ao
níṣasāda
dʰr̥távrato
váruṇaḥ
pastyā̀sv
ā́
/
Line : 18
Pada: ap
sā́mrājyāya
sukrátuḥ
//
íti
Page: 57
Line : 1
Pada: aq
varuṇasavó
vā́
eṣá
Pada: ar
váruṇam
evaínam
akar
Pada: as
agnáye
svā́hā
Pada: at
sómāya
svā́hā
\
Line : 2
Pada: au
índrasyaújase
svā́hā
Pada: av
marútāṃ
bálāya
svā́héti
ratʰavimocanī́yaṃ
juhoti
Line : 3
Pada: aw
yájuṣaivá
yujyánte
yájuṣā
vímucyante
Pada: ax
ham̐sáḥ
śuciṣád
vásur
antarikṣasád
íti
Line : 4
Pada: ay
rátʰam̐
vā́
etát
párivadati
Pada: az
sahá
sā́ratʰinā
ratʰavā́hane
rátʰam
ā́dadʰati
Pada: ba
sarvatvā́yaivá
prasavā́ya
Line : 5
Pada: bb
bráhmā́3m̐s
tváṃ
brahmā́sī́ti
Pada: bc
kím
abʰūṃ
kím
abʰūm
íti
vā́
etád
āha
Line : 6
Pada: bd
savitā́si
satyásavā
íti
\
Pada: be
idám
asīdám
asī́ti
vā́vaínam
etád
āha
yádyad
bʰávati
\
Line : 7
Pada: bf
eṣá
vájras
téna
me
radʰyéti
spʰyáṃ
práyacʰati
Pada: bg
vájro
vaí
spʰyás
\
Pada: bh
vájreṇa
vā́
etád
rāṣṭrám̐
randʰayate
Line : 8
Pada: bi
tám
avarasparáṃ
práyacʰati
Pada: bj
ténāvarasparám̐
rāṣṭrám̐
randʰáyamāṇa
eti
Line : 9
Pada: bk
tásmād
vā́
etá
etásmā
avarasparám̐
raddʰā́s
\
Pada: bl
balím̐
haranti
Pada: bm
téna
spʰyénādʰidévanaṃ
kurvanti
Line : 10
Pada: bn
tátra
paṣṭʰauhī́m̐
vídīvyante
\
Pada: bo
āśā́m̐
vā́
eṣá
upābʰíṣiñcate
\
Line : 11
Pada: bp
āśā́
paṣṭʰauhī́
\
Pada: bq
āśā́m
evā́smā
akas
Pada: br
tátaś
cátuḥśatam
akṣā́ṇ
avóhyāha
//
Line : 12
Pada: bs
údbʰinnam̐
rā́jñaḥ
//
íti
Pada: bt
catvā́ro
vaí
púruṣās
\
Pada: bu
brāhmaṇó
rājanyò
vaíśyaḥ
śūdras
Line : 13
Pada: bv
téṣām
evaínam
údbʰedayati
Pada: bw
tátaḥ
páñcākṣā́n
prayácʰann
āha
Line : 14
Pada: bx
díśo
abʰyàbʰūd
ayám
íti
\
Pada: by
imā́
evā́smai
páñca
díśo
'nnā́dyāya
práyacʰati
Line : 15
Pada: bz
kṣétraṃ
dadāti
Pada: ca
téna
kṣétre
dʰr̥tó
bʰavati
Pada: cb
váram̐
vr̥ṇīte
Pada: cc
sò
'smai
kā́maḥ
sámr̥dʰyate
yátkāmo
bʰávati
Line : 16
Pada: cd
maṅgalyànāmno
hvayati
Pada: ce
yát
pū́rvam̐
vyā́hārṣaṃ
tán
nén
mogʰám
asad
íti
\
Line : 17
Pada: cf
asā́
amúṣya
putrò
'múṣyāsaú
putrá
íti
nā́manī
vyátiṣajati
Line : 18
Pada: cg
svargásya
lokásya
sámaṣṭyai
//
Anuvaka: 7
Page: 58
Line : 1
Pada: a
samānó
vā́
eṣá
yajñakratúḥ
sam̐vatsaráṃ
bʰavati
Pada: b
ví
vā́
etád
daśapéyaś
cʰidyate
yád
avabʰr̥tʰám
avayánti
Line : 2
Pada: c
yád
apā́ṃ
náptre
svā́horjó
náptre
svā́hāgnáye
gr̥hápataye
svā́héti
júhvata
āyánti
Line : 3
Pada: d
yajñásya
sáṃtatyā
ávicʰedāya
Pada: e
yajñó
vaí
devébʰyas
tirò
'bʰavat
Line : 4
Pada: f
táṃ
devā́ḥ
sam̐sŕ̥psv
ánvaicʰan
Pada: g
yát
sāvitráḥ
Pada: h
savitŕ̥prasūtā
evā́nvaicʰan
Pada: i
yát
sārasvatás
\
Line : 5
Pada: j
vā́g
vaí
sárasvatī
Pada: k
vācy
èvā́nvaicʰan
Pada: l
yát
pauṣṇáḥ
Pada: m
paśávo
vaí
pūṣā́
Line : 6
Pada: n
paśúṣv
evā́nvaicʰan
Pada: o
yád
bārhaspatyás
\
Pada: p
bráhma
vaí
bŕ̥haspátis
\
Pada: q
bráhmaṇy
evā́nvaicʰan
Pada: r
yád
aindrás
\
Line : 7
Pada: s
indriyám̐
vā́
índras
\
Pada: t
indriyá
evā́nvaicʰan
Pada: u
yád
vāruṇás
\
Pada: v
váruṇa
evā́nvaicʰan
Pada: w
yát
tvāṣṭráḥ
Line : 8
Pada: x
sam̐vatsaró
vaí
tváṣṭā
Pada: y
sam̐vatsará
evā́nvaicʰan
Pada: z
yád
āgneyás
\
Pada: aa
agnír
vaí
sárvā
devátās
\
Line : 9
Pada: ab
devátāsv
evā́nvaicʰan
Pada: ac
yát
saumyáḥ
Pada: ad
saumī́r
vā́
óṣadʰayas
\
Pada: ae
óṣadʰīṣv
evā́nvaicʰan
Line : 10
Pada: af
yád
vaiṣṇavás
\
Pada: ag
víṣṇur
vaí
yajñás
\
Pada: ah
yajñá
evā́nvaicʰan
\
Pada: ai
tám̐
víṣṇā
avindan
daśamé
Line : 11
Pada: aj
tásmād
eṣá
daśamás
\
Pada: ak
daśamé
hy
ávindan
Pada: al
dáśa
camasā́s
\
Pada: am
dáśa
camasā́dʰvaryavas
\
Line : 12
Pada: an
dáśadaśa
camasā́n
abʰítā
ā́
daśamā́t
púruṣād
anvā́caṣṭe
Pada: ao
sámr̥ddʰyai
Line : 13
Pada: ap
dáśasamr̥ddʰo
hy
èṣá
yajñás
\
Pada: aq
etám̐
vaí
té
tád
yajñám
ánvaicʰan
\
Pada: ar
tá
ārdʰnuvan
\
Pada: as
tád
yá
eténa
yájata
r̥dʰnóti
Line : 14
Pada: at
saptadaśáḥ
sárvo
bʰavati
Pada: au
prajā́patir
vaí
saptadaśáḥ
Line : 15
Pada: av
prajā́patim
evā́pnoti
\
Pada: aw
utsannayajñó
vā́
eṣá
Pada: ax
sam̐vatsarā́d
vā́
ádʰy
utsannayajñó
'varudʰyate
Line : 16
Pada: ay
sam̐vatsarā́d
evaínam
ádʰy
āptvā́varunddʰe
\
Pada: az
índro
vaí
vr̥trám
ahan
\
Pada: ba
tásyemé
rūpā́ṇy
úpaitām
\
Line : 17
Pada: bb
citrā́ṇīyám
nákṣatrāṇy
asaú
Pada: bc
nákṣatrāṇām̐
vā́
avakāśé
puṇḍarīkaṃ
jāyate
Line : 18
Pada: bd
kṣatrásya
vā́
etád
rūpáṃ
*
FN
emended
.
Ed
.:
rapáṃ
.
Pada: be
kṣatrásyaivá
rūpáṃ
prátimuñcate
Pada: bf
dvā́daśapuṇḍarīkā
bʰavanti
Line : 19
Pada: bg
dvā́daśa
mā́sāḥ
sam̐vatsaráḥ
Pada: bh
sam̐vatsarám
evā́ptvā́varunddʰe
//
Anuvaka: 8
Page: 59
Line : 1
Pada: a
rukmó
hótus
\
Pada: b
āgneyó
vaí
hótā
Pada: c
ná
vā́
etásmai
vyùcʰati
Pada: d
vy
èvā́smai
vāsayati
Line : 2
Pada: e
srág
udgātúḥ
Pada: f
sauryó
vā́
udgātā́
\
Pada: g
átʰo
amúm
evā́smā
ādityám
āptvónnayati
Line : 3
Pada: h
prāvepā́
adʰvaryós
\
Pada: i
yamā́
iva
hy
àdʰvaryúḥ
//
Pada: j
áśvaḥ
prastotúḥ
Pada: k
prājāpatyó
vā́
áśvaḥ
Line : 4
Pada: l
prājāpatyáḥ
prastotā́
\
Pada: m
átʰo
préva
hy
èṣá
prótʰati
Pada: n
préva
prastotā́
Line : 5
Pada: o
dʰenúḥ
pratihartúḥ
Pada: p
prátīvā
hy
èṣā́
hárati
Pada: q
prátīva
pratihartā́
Pada: r
vaśā́
maitrāvaruṇásya
Line : 6
Pada: s
váśaṃ
mā
nayād
íti
\
Pada: t
r̥ṣabʰó
brāhmaṇāñśam̐sínaḥ
Pada: u
sendriyatvā́ya
Pada: v
vā́saḥ
pótuḥ
Line : 7
Pada: w
pavitratvā́ya
\
Pada: x
anaḍvā́n
néṣṭur
agnī́dʰo
'nyás
\
Pada: y
yúktyā
evá
Pada: z
stʰū́ri
yavācitám
acʰāvākásya
Line : 8
Pada: aa
stʰū́rīr
iva
hy
èṣā́
hótrā
svargyā̀
yád
acʰāvākyā́
\
Pada: ab
átʰo
nirvaruṇatvā́yaivá
yávās
\
Line : 9
Pada: ac
ná
vā́
asyai
tárhi
sadasyèbʰyo
dákṣiṇā
dīyante
Pada: ad
tá
evā́syai
ténābʰī̀ṣṭāḥ
prītā́
bʰavanti
Line : 10
Pada: ae
dvā́daśa
paṣṭʰauhī́r
garbʰíṇīr
brahmáṇas
\
Line : 11
Pada: af
vā́g
vaí
dʰenús
\
Pada: ag
gárbʰo
mántras
\
Pada: ah
vācy
èvā́sya
mántraṃ
dadʰāti
\
Pada: ai
āmantraṇī́yo
ha
bʰavati
Line : 12
Pada: aj
dʰenuṃbʰávyā
bʰavanti
Pada: ak
dvā́daśa
vaí
páyām̐si
Pada: al
tā́ny
asmin
dadʰāti
Pada: am
tásmād
vā́
etám
āhuḥ
Line : 13
Pada: an
payasvī́
rā́jā
púṇyā
íti
Pada: ao
yā́vad
dʰí
páyas
tád
asmin
dʰīyate
//
Anuvaka: 9
Line : 15
Pada: a
śrāyantī́yaṃ
brahmasāmáṃ
bʰavati
\
Pada: b
anuṣṭúpsu
yajñāyajñíyaṃ
próhanti
Pada: c
vāravantī́yam
agniṣṭomasāmam
Line : 16
Pada: d
índro
vaí
vr̥trám
ahan
\
Pada: e
sá
ójasā
vīryèṇa
vyā̀rdʰyata
Pada: f
sá
etát
sā́māpaśyat
Line : 17
Pada: g
ténātmā́nam̐
sámaśrayata
\
Pada: h
ójasā
vā́
eṣá
vīryèṇa
vyr̥̀dʰyate
yó
rājasū́yenābʰiṣiñcáte
Line : 18
Pada: i
tád
eténaivā́tmā́nam̐
sám̐śrayate
Pada: j
bráhma
vaí
yád
ágre
vyábʰavad
ŕ̥k
sā́ma
yájus
Page: 60
Line : 1
Pada: k
tásya
vā́
eṣá
ráso
yád
yajñāyajñíyam
\
Pada: l
yád
yajñāyajñíyaṃ
gā́yate
Line : 2
Pada: m
bráhmaṇy
evá
rásaṃ
dadʰāti
Pada: n
vācā́
vā́
eṣá
vyr̥̀dʰyate
yó
rājasū́yenābʰiṣiñcáte
Line : 3
Pada: o
vā́g
anuṣṭúb
Pada: p
yád
anuṣṭúpsu
yajñāyajñíyaṃ
bʰávati
Pada: q
vācy
èvā́sya
rásaṃ
dadʰāti
\
Line : 4
Pada: r
indriyéṇa
vā́
eṣá
vīryèṇa
vyr̥dʰyate
yó
rājasū́yenābʰiṣiñcáte
\
Line : 5
Pada: s
indriyám̐
vīryàm̐
vāravantī́yam
\
Pada: t
yád
vāravantī́yam
agniṣṭomasāmáṃ
bʰávati
\
Line : 6
Pada: u
indriyásya
vīryàsyā́varuddʰyai
\
Pada: v
áśrayan
vā́vá
śrāyantī́yena
\
Pada: w
ávārayanta
vāravantī́yena
Line : 7
Pada: x
tád
indriyásyaivaíté
vīryàsya
párigr̥hītyai
Pada: y
yátra
vā́
enam
adó
díśo
vyāstʰāpáyati
tát
svargáṃ
lokám
abʰyā́rohati
Line : 8
Pada: z
yád
imáṃ
lokáṃ
púnar
nópāvaróhed
atijanám̐
vā
gácʰed
úd
vā
mādyét
\
Line : 9
Pada: aa
yád
etā́
diśā́m
áveṣṭayas
\
Pada: ab
imám̐
vā́
etál
*
lokáṃ
púnar
upā́varohati
\
FN
emended
.
Ed
.:
etáṃ
Line : 10
Pada: ac
ánnakāmo
yajeta
\
Pada: ad
etaddevatyā̀
vā́
imā́
díśas
\
Line : 11
Pada: ae
yatʰādevatám̐
vā́
etád
ābʰyó
digbʰyó
'dʰy
annā́dyam
ávarunddʰe
Pada: af
yádi
brāhmaṇó
yájeta
bārhaspatyáṃ
mádʰye
nidʰā́yā́hutimāhutim̐
hutvā́bʰígʰārayet
\
Line : 12
Pada: ag
yádi
vaíśyo
vaiśvadevám
\
Line : 13
Pada: ah
yádi
rājanyà
aindrám
Pada: ai
ekadʰaívā́sminn
annā́dyaṃ
prátiṣṭʰāpayati
Line : 14
Pada: aj
samānó
vā́
eṣá
yajñakratúḥ
sam̐vatsaráṃ
bʰavati
Pada: ak
ví
vā́
etád
yajñáś
cʰidyate
yát
saṃtíṣṭʰate
Line : 15
Pada: al
yád
etā́ḥ
prayúja
upaíti
sāyám
anyā́ḥ
prātár
anyā́s
\
Pada: am
dvaú
vā́
r̥tū́
áhaś
ca
rā́triś
ca
Line : 16
Pada: an
tā́
evá
práyuṅkte
Pada: ao
ṣáḍ
anyā́ḥ
ṣáḍ
anyā́ḥ
Pada: ap
ṣaḍ
vā́
r̥távas
\
Pada: aq
r̥tū́n
evá
práyuṅkte
Line : 17
Pada: ar
tā́
ubʰáyīr
dvā́daśa
Pada: as
dvā́daśa
mā́sāḥ
sam̐vatsaráḥ
Pada: at
sam̐vatsarám
evá
práyuṅkte
\
Line : 18
Pada: au
anaḍvā́hau
dákṣiṇā
Pada: av
yúktyā
evá
Pada: aw
mārutī́
pŕ̥śniḥ
paṣṭʰauhī́
garbʰíṇī́ti
Line : 19
Pada: ax
víḍ
vaí
marútas
\
Pada: ay
viśó
vā́
enam
etád
gárbʰaṃ
karoti
Pada: az
tásmād
vā́
eṣá
viśáḥ
priyáḥ
Line : 20
Pada: ba
priyó
hí
gárbʰas
\
Pada: bb
ādityā́jā́
malihā́
garbʰíṇī́ti
\
Pada: bc
iyám̐
vā́
áditis
\
Pada: bd
asyā́
vā́
enam
etád
gárbʰaṃ
karoti
Page: 61
Line : 1
Pada: be
tásmād
vā́
eṣá
duḥparāṇódas
\
Pada: bf
asyā́
hí
gárbʰás
\
Line : 2
Pada: bg
átʰaité
satyádūtāḥ
Pada: bh
prasavā́ya
sāvitrás
\
Pada: bi
devā́
ásurair
vijayám
upayánto
'śvínoḥ
pūṣáṇi
satyáṃ
nyàdadʰata
Line : 3
Pada: bj
vā́g
vaí
sárasvatī
Pada: bk
vācā́
satyáṃ
práhiṇoti
//
Pada: bl
abʰyàṣikṣi
rā́jābʰūm
//
íti
Line : 4
Pada: bm
śrád
dʰāsmai
suṣuvāṇā́ya
dadʰati
Pada: bn
sam̐vatsarám
agnihotráṃ
juhoti
\
Line : 5
Pada: bo
anusáṃtatyai
//
Anuvaka: 10
Line : 6
Pada: a
agniṣṭomám
ágre
jyótiṣṭomam
ā́harati
Pada: b
yajñamukʰám̐
vā́
agniṣṭomás
\
Pada: c
yajñamukʰám
evā́lábʰya
savám
ā́kramate
\
Line : 7
Pada: d
átʰaiṣá
tríṣṭomas
Pada: e
tásya
trivŕ̥t
prātaḥsavanáṃ
pañcadaśáṃ
mā́dʰyaṃdinam̐
sávanam
\
Line : 8
Pada: f
téjo
vaí
trivŕ̥t
Pada: g
kṣatráṃ
pañcadaśás
Pada: h
téja
evā́sya
kṣatré
dadʰāti
Line : 9
Pada: i
ná
vā́
átrā́pi
saptadaśás
tāyate
Pada: j
prajāpátir
vaí
saptadaśás
\
Pada: k
yajñáḥ
prajā́patis
\
Line : 10
Pada: l
yád
yajñás
tāyáte
Pada: m
téna
saptadaśó
'nantaritaḥ
Pada: n
pañcadaśáṃ
mā́dʰyaṃdinam̐
sávanam
Line : 11
Pada: o
ekavim̐śáṃ
tr̥tīyasavanám
íti
Pada: p
víḍ
vā́
ekavim̐śáḥ
Pada: q
kṣatráṃ
pañcadaśás
\
Line : 12
Pada: r
víśi
vā́vā́syaitát
kṣatráṃ
pratiṣṭʰāpayā́m
akaḥ
Pada: s
sárve
catustrim̐śā́ḥ
pávamānā
abʰiṣecanī́yasya
Line : 13
Pada: t
tráyastrim̐śad
devátās
Pada: u
tā́
evā́syaiténābʰī̀ṣṭāḥ
prītā́
bʰavanti
\
Line : 14
Pada: v
átʰa
yá
eṣá
catustrim̐śáḥ
Pada: w
prajā́patir
vaí
catustrim̐śáḥ
Pada: x
prajā́patim
evā́pnoti
Line : 15
Pada: y
sam̐śaró
*
vā́
eṣá
stómānām
áyatʰāpūrvaṃ
yád
víṣamāḥ
stómās
\
FN
emended
.
Ed
.:
saśaró
.
cf
.
TB.1.8
.7.1
Pada: z
yát
samā́ḥ
pávamānās
Line : 16
Pada: aa
ténaivā́sam̐śaras
téna
yatʰāpūrvám
Pada: ab
ātmánā
vā́
agniṣṭoména
r̥dʰnóty
*
ātmánā
púṇyo
bʰavati
FN
TB.1.8
.7.2:
ātmánaivā́gniṣṭoménardʰnóti
Line : 17
Pada: ac
prajā́
vā́
uktʰā́ni
Pada: ad
paśáva
uktʰā́ni
Line : 18
Pada: ae
yád
uktʰyàs
\
Pada: af
anusáṃtatyai
Pada: ag
yó
vaí
savā́d
éti
naínam̐
savá
úpanamati
Pada: ah
yáḥ
sā́mabʰyā
éti
pā́pīyānt
suṣuvāṇó
bʰavati
Line : 19
Pada: ai
yā́ni
devarājā́nām̐
sā́māni
yát
tébʰyo
naíti
Line : 20
Pada: aj
ténaivá
savā́n
naíti
\
Pada: ak
etā́ni
vaí
sā́māni
yát
pr̥ṣṭʰā́ni
Pada: al
yát
pr̥ṣṭʰā́ny
upayánti
Page: 62
Line : 1
Pada: am
ténaivá
sā́mabʰyo
naíti
Pada: an
yā́ni
devarājā́nām̐
sā́māni
taír
asmíṃl
loká
r̥dʰnóti
yā́ni
manuṣyarājā́nām̐s
taír
amúṣmin
\
Line : 2
Pada: ao
tád
ubʰáyor
evaítaír
lokáyor
r̥dʰnoty
asmím̐ś
cāmúṣmim̐ś
ca
\
Line : 3
Pada: ap
údvatīṣu
sruvate
\
Pada: aq
údvad
vā́
anuṣṭúbʰo
rūpám
Pada: ar
ā́nuṣṭubʰo
rājanyàs
Line : 4
Pada: as
tásmād
údvatīṣu
sruvate
\
Pada: at
anuṣṭúp
pratʰamā́
bʰávaty
anuṣṭúb
uttamā́
Pada: au
vā́g
vā́
anuṣṭúb
Line : 5
Pada: av
vācā́
vā́
etát
prayánti
vācódyanti
Pada: aw
saury
ànuṣṭúb
uttamā́
bʰavati
Line : 6
Pada: ax
svargásya
lokásya
sámaṣṭyai
\
Pada: ay
ekavim̐śáṃ
keśavapanī́yasya
bahiṣpavamānám
ekavim̐śám
abʰiṣecanī́yasyottamám
íti
Line : 7
Pada: az
víḍ
vā́
ekavim̐śáḥ
Pada: ba
kṣatrám̐
saptadaśás
\
Line : 8
Pada: bb
viśó
vā́
etán
madʰyatáḥ
sūyate
Pada: bc
tásmād
vā́
eṣá
viśáḥ
priyás
\
Pada: bd
viśó
hí
madʰyatáḥ
sūyáte
Line : 9
Pada: be
yátra
vā́
enam
adó
díśo
vyāstʰāpáyati
tát
svargáṃ
lokám
abʰyā́rohati
Line : 10
Pada: bf
yád
imáṃ
lokáṃ
púnar
nópāvaróhed
atijanám̐
vā
gácʰed
úd
vā
mādyet
\
Line : 11
Pada: bg
yád
eṣá
pratīcī́nastomas
\
Pada: bh
imám̐
vā́
etál
*
lokáṃ
púnar
upā́varohati
//
FN
emended
.
Ed
.:
etáṃ
This text is part of the
TITUS
edition of
Black Yajur-Veda: Maitrayani-Samhita
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 9.5.2016. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.