TITUS
Black Yajur-Veda: Taittiriya-Brahmana
Part No. 18
Previous part

Chapter: 2 
Paragraph: 1 
Verse: 1    {BS 3.2.1.1}
Sentence: 1 
{a}   tr̥tī́yasyām itó diví sóma āsīt /
Sentence: 2    
táṃ gāyatry ā́harat /
Sentence: 3    
tásya parṇám accʰidyata /
Sentence: 4    
tát parṇò 'bʰavat /
Sentence: 5    
tát parṇásya parṇatvám /
Sentence: 6    
bráhma vái parṇáḥ /
Sentence: 7    
yát parṇaśākʰáyā vatsā́n apākaróti /
Sentence: 8    
bráhmaṇā_eváinān apā́karoti /
Sentence: 9    
gāyatró vái parṇáḥ /
Sentence: 10    
gāyatrā́ḥ paśávaḥ //

Verse: 2    
{BS 3.2.1.2}
Sentence: 1    
tásmāt trī́ṇi_trīṇi parṇásya palāśā́ni /
Sentence: 2    
tripádā gāyatrī́ /
Sentence: 3    
yát parṇaśakʰáyā gā́ḥ prārpáyati /
Sentence: 4    
sváyā_eváinā devátayā prā́rpayati /
Sentence: 5 
{b}   yáṃ kāmáyeta_apaśúḥ syād íti /
Sentence: 6    
aparṇā́ṃ tásmai śúṣkāgrām ā́haret /
Sentence: 7    
apaśúr evá bʰavati /
Sentence: 8    
yáṃ kāmáyeta paśumā́nt syād íti /
Sentence: 9    
bahuparṇā́ṃ tásmai bahuśākʰā́m ā́haret /
Sentence: 10    
paśumántam eváinaṃ karoti //

Verse: 3    
{BS 3.2.1.3}
Sentence: 1    
yát prā́cīm āháret /
Sentence: 2    
devalokám abʰíjayet /
Sentence: 3    
yád údīcīṃ manuṣyalokám /
Sentence: 4    
prā́cīm údīcīm āharati /
Sentence: 5    
ubʰáyor lokáyor abʰíjityai /
Sentence: 6 
{c}   iṣé tvā_ūrjé tvā_íty āha /
Sentence: 7    
íṣam evá_ū́rjaṃ yájamāne dadʰāti /
Sentence: 8    
vāyávaḥ stʰa_íty āha /
Sentence: 9    
vāyúr vā́ antárikṣasya_ádʰyakṣāḥ /
Sentence: 10    
antarikṣadevatyā̀ḥ kʰalu vái paśávaḥ //

Verse: 4    
{BS 3.2.1.4}
Sentence: 1    
vāyáva eváinān páridadāti /
Sentence: 2    
prá vā́ enān etád ā́karoti /
Sentence: 3    
yád ā́ha /
Sentence: 4    
vāyávaḥ stʰa_ity upāyávaḥ stʰa_íty āha /
Sentence: 5    
yájamānāya_evá paśū́n úpahvayate /
Sentence: 6    
devó vaḥ savitā́ prā́rpáyatv íty āha prásūtyai /
Sentence: 7    
śréṣṭhatamāya kármaṇa íty āha /
Sentence: 8    
yajñó śréṣṭhatamaṃ kárma /
Sentence: 9    
tásmād evám āha /
Sentence: 10 
{d}   ā́pyāyadʰvam agʰniyā devabʰāgám íty āha //

Verse: 5    
{BS 3.2.1.5}
Sentence: 1    
vatsébʰyaś ca vā́ etā́ḥ purā́ mauṣyèbʰyaś ca_ā́pyāyanta /
Sentence: 2    
devébʰya eváinā índrāya_ā́pyāyati /
Sentence: 3    
ū́rjasvatīḥ páyasvatīr íty āha /
Sentence: 4    
ū́rjam̐ páyaḥ saṃbʰáranti /
Sentence: 5    
prajā́vatīr anamīvā́ ayakṣmā́ íty āha prájātyai /
Sentence: 6    
mā́ vaḥ stená {AS va stená} īśata mā́_agʰáśam̐sa íty āha gúptyai /
Sentence: 7    
rudrásya hetíḥ pári vr̥ṇaktv íty āha /
Sentence: 8    
rudrā́d eváinās trāyate /
Sentence: 9    
dʰruvā́ asmín gópatau syāta bahvī́r íty āha /
Sentence: 10    
dʰruvā́ evā́smin bahvī́ḥ karoti //

Verse: 6    
{BS 3.2.1.6}
Sentence: 1    
yájamānasya paśū́n pāhi_íty āha /
Sentence: 2    
paśunā́ṃ gopītʰā́ya /
Sentence: 3    
tásmāt sāyáṃ paśáva úpa samā́vartante /
Sentence: 4 
{e}   ánadʰaḥ sādayati /
Sentence: 5    
gárbʰāṇāṃ dʰŕ̥tyā áprapādāya /
Sentence: 6    
tásmād gárbʰāḥ prajā́nām áprapādukāḥ /
Sentence: 7    
upári_iva nídadʰāti /
Sentence: 8    
upári_iva suvargó lokáḥ /
Sentence: 9    
suvargásya lokásya sámaṣṭyai //

Paragraph: 2 
Verse: 1    
{BS 3.2.2.7}
Sentence: 1 
{a}   devásya tvā savitúḥ prasavá íty aśvaparśúm ā́datte prásūtyai /
Sentence: 2    
aśvínor bāhúbʰyām íty āha /
Sentence: 3    
aśvínau devā́nām adʰvaryū́ ā́stām /
Sentence: 4    
pūṣṇó hástābʰyām íty āha yátyai /
Sentence: 5    
vā́ óṣadʰīḥ parvaśó véda /
Sentence: 6    
_enāḥ hinasti /
Sentence: 7    
prajā́patir vā́ óṣadʰīḥ parvaśó veda /
Sentence: 8    
enā hinasti aśvaparśvā́ barhír áccʰaiti /
Sentence: 9    
prājāpatyó vā́ áśvaḥ sayonitvā́ya //

Verse: 2    
{BS 3.2.2.8}
Sentence: 1    
óṣadʰīnām áhim̐sāyai /
Sentence: 2 
{b}   yajñásya gʰoṣád asi_íty āha /
Sentence: 3    
yájamāna evá rayíṃ dadʰāti /
Sentence: 4    
prátyuṣṭam̐ rákṣaḥ prátyuṣṭā árātaya íty āha /
Sentence: 5    
rákṣasām ápahatyai /
Sentence: 6    
prá_iyám agād dʰiṣáṇā barhír áccʰā_íty āha /
Sentence: 7    
vidyā́ vái dʰiṣáṇā /
Sentence: 8    
vidyáyā_eváinad áccʰaiti /
Sentence: 9    
mánunā kr̥tā́ svadʰáyā vítaṣṭa_íty āha /
Sentence: 10    
mānavī́ párśuḥ svadʰā́kr̥tā //

Verse: 3    
{BS 3.2.2.9}
Sentence: 1 
{c}    ā́vahanti kaváyaḥ purástād íty āha /
Sentence: 2    
śuśruvā́m̐so vái kaváyaḥ /
Sentence: 3    
yajñáḥ purástāt /
Sentence: 4    
mukʰatá evá yajñam ā́rabʰate /
Sentence: 5    
átʰo yád etád uktvā́ yátaḥ kútaś ca_āhárati /
Sentence: 6    
tát prā́cyā evá diśó bʰavati /
Sentence: 7    
devébʰyo júṣṭam ihá barhír āsáda íty āha /
Sentence: 8    
barhíṣaḥ sámr̥ddʰyai /
Sentence: 9    
kármaṇó 'naparādʰāya /
Sentence: 10    
devā́nāṃ pariṣūtám asi_íty āha //

Verse: 4    
{BS 3.2.2.10}
Sentence: 1    
yád vā́ idáṃ kíṃ ca /
Sentence: 2    
tád devā́nāṃ pariṣūtám /
Sentence: 3    
átʰo yátʰā vásyase pratiprócya_ā́ha_idáṃ kariṣyāmi_íti /
Sentence: 4    
evám evá tád adʰvaryúr devébʰyaḥ pratiprócya barhír dāti /
Sentence: 5    
ātmánó 'him̐sāyai /
Sentence: 6 
{d}   yā́vataḥ stambā́n paridiśét /
Sentence: 7    
yát téṣām uccʰim̐ṣyā́t /
Sentence: 8    
áti tád yajñásya recayet /
Sentence: 9    
ékam̐ stambaṃ páridiśet /
Sentence: 10    
tám̐ sárvaṃ dāyāt //

Verse: 5    
{BS 3.2.2.11}
Sentence: 1    
yajñásya_ánatirekāya /
Sentence: 2    
varṣávr̥ddʰam asi_íty āha /
Sentence: 3    
varṣávr̥ddʰā vā́ óṣadʰayaḥ /
Sentence: 4    
dévabarhir íty āha /
Sentence: 5    
devébʰya eva_énat karoti /
Sentence: 6    
mā́ tvā_anváṅ mā́ tiryág íty āha_áhim̐sāyai /
Sentence: 7    
párva te rādʰyāsam íty āha_ŕ̥dʰyai /
Sentence: 8    
āccʰettā́ te mā́ riṣam íty āha /
Sentence: 9    
_asya_ātmáno mīyate /
Sentence: 10    
eváṃ véda //

Verse: 6    
{BS 3.2.2.12}
Sentence: 1    
déva barhiś śatávalśaṃ víroha_íty āha /
Sentence: 2    
prajā́ vái barhíḥ /
Sentence: 3    
prajā́nāṃ prajánanāya /
Sentence: 4    
sahásravalśā vayám̐ ruhema_íty āha /
Sentence: 5    
āśíṣam eva_étā́m ā́śāste /
Sentence: 6    
pr̥tʰivyā́ḥ saṃpŕ̥caḥ pāhi_íty āha prátiṣṭhityai /
Sentence: 7    
áyuṃ gāyuṃ gān {Dumont áyuṅgāyuṅgān} muṣṭī́n_lunoti /
Sentence: 8    
mitʰunatvā́ya prájātyai /
Sentence: 9 
{f}   susaṃbʰŕ̥tā tvā sáṃbʰarāmi_íty āha /
Sentence: 10    
bráhmaṇā_eváinat sáṃbʰarati //

Verse: 7    
{BS 3.2.2.13}
Sentence: 1    
ádityai rā́snā_asi_íty āha /
Sentence: 2    
iyáṃ vā́ áditiḥ /
Sentence: 3    
asyā́ eváinad rā́snāṃ karoti /
Sentence: 4    
indrāṇyái saṃnáhanam íty āha /
Sentence: 5    
indrāṇī́ vā́ ágre devátānām̐ sámanahyata /
Sentence: 6    
sā́_ardʰnot /
Sentence: 7    
r̥ddʰyái sáṃnahyati /
Sentence: 8    
prajā́ vái barhíḥ /
Sentence: 9    
prajā́nām áparāvāpāya /
Sentence: 10    
tásmāt snā́vasaṃtatāḥ prajā́ jāyante

Verse: 8    
{BS 3.2.2.14}
Sentence: 1 
{g}   pūṣā́ te grantʰíṃ gratʰnātv íty āha /
Sentence: 2    
púṣṭim evá yájamāne dadʰāti /
Sentence: 3    
te mā́ stʰād íty āha_áhim̐sāyai /paścāt prā́ñcam úpagūhati /
Sentence: 4    
paścā́d vái prācī́nam̐ réto dʰīyate /
Sentence: 5    
paścā́d evā́smai prācī́nam̐ réto dadʰāti /
Sentence: 6    
índrasya tvā bāhúbʰyām údyaccʰa íty āha /
Sentence: 7    
indriyám evá yájamāne dadʰāti /
Sentence: 8    
bŕ̥haspáter mūrdʰnā́ harāmi_íty āha /
Sentence: 9    
bráhma vái devā́nāṃ bŕ̥haspátiḥ //

Verse: 9    
{BS 3.2.2.15}
Sentence: 1    
bráhmaṇā_eváinad dʰarati /
Sentence: 2    
urv àntarikṣam ánvihī́tyāha gátyai /
Sentence: 3    
devaṃgamám asī́ty āha /
Sentence: 4    
devā́n evá_enad gamayati /
Sentence: 5 
{h}   ánadʰaḥ sādayati /
Sentence: 6    
gárbʰāṇāṃ dʰŕ̥tyā áprapādāya /
Sentence: 7    
tásmād gárbʰāḥ prajā́nām áprapādukāḥ /
Sentence: 8    
upárīva nídadʰāti /
Sentence: 9    
upárīva suvargó lokáḥ /
Sentence: 10    
suvargásya lokásya sámaṣṭyai //

Paragraph: 3 
Verse: 1    
{BS 3.2.3.16}
Sentence: 1    
pūrvedyúr idʰmā́barhíḥ karoti /
Sentence: 2    
yajñám evá_ārábʰya gr̥hītvā́_upavasati /
Sentence: 3    
prajā́patir yajñám asr̥jata /
Sentence: 4    
tásya_ukʰé asram̐setām /
Sentence: 5    
yajñó vái prajā́patiḥ /
Sentence: 6    
yát sāṃnāyya_ukʰé bʰávataḥ /
Sentence: 7    
yajñásya_evá tád ukʰé úpadadʰāty áprasram̐sāya /
Sentence: 8 
{b}   śúndʰadʰvaṃ dáivyāya kármaṇe devayajyā́yā íty āha /
Sentence: 9    
devayajyā́yā evá_enāni śundʰati /
Sentence: 10    
mātaríśvano gʰarmó 'si_íty āha //

Verse: 2    
{BS 3.2.3.17}
Sentence: 1    
antárikṣaṃ vái mātaríśvano gʰarmáḥ /
Sentence: 2    
eṣā́ṃ lokā́naṃ vídʰr̥tyai /
Sentence: 3    
dyáur asi pr̥tʰivy àsī́ty āha /
Sentence: 4    
diváś ca hy èṣā́ pr̥tʰivyā́ś ca sáṃbʰr̥tā /
Sentence: 5    
yád ukʰā́ /
Sentence: 6    
tásmād evám āha /
Sentence: 7    
viśvádʰāyā asi paraméṇa dʰā́mnā_íty āha /
Sentence: 8    
vŕ̥ṣṭir vái viśvádʰāyāḥ /
Sentence: 9    
vŕ̥ṣṭim evá_avarundʰe /
Sentence: 10    
dŕ̥m̐hasva mā́ hvār íty āha dʰŕ̥tyai //

Verse: 3    
{BS 3.2.3.18}
Sentence: 1 
{c}   vásūnāṃ pavítram asī́ty āha /
Sentence: 2    
prāṇā́ vái vásavaḥ /
Sentence: 3    
téṣāṃ vā́ etád bʰāgadʰéyam /
Sentence: 4    
yát pavítram /
Sentence: 5    
tébʰya evá_enat karoti /
Sentence: 6    
śatádʰāram̐ sahásradʰāram íty āha /
Sentence: 7    
prāṇéṣv evā́yur dadʰāti sarvatvā́ya /
Sentence: 8    
trivŕ̥t palāśaśākʰā́yāṃ darbʰamáyaṃ bʰavati /
Sentence: 9    
trivŕ̥d vái prāṇáḥ /
Sentence: 10    
trivŕ̥tam evá prāṇáṃ madʰyató yájamāne dadʰāti //

Verse: 4    
{BS 3.2.3.19}
Sentence: 1    
saumyáḥ parṇáḥ sayonitvā́ya /
Sentence: 2    
sākṣā́t pavítraṃ darbʰā́ḥ /
Sentence: 3 
{d}   prā́k sāyám ádʰinídadʰāti /
Sentence: 4    
tát prāṇāpānáyo rūpám /
Sentence: 5    
tiryák prātáḥ /
Sentence: 6    
tád dárśasya rūpám /
Sentence: 7    
dārśyám̐ hy ètád áhaḥ /
Sentence: 8    
ánnaṃ vái candrámāḥ /
Sentence: 9    
ánnaṃ prāṇā́ḥ /
Sentence: 10    
ubʰáyam evá_upaity ájāmitvāya //

Verse: 5    
{BS 3.2.3.20}
Sentence: 1    
tásmād ayám̐ sarvátaḥ pavate /
Sentence: 2 
{e}   hutáḥ stokó hutó drapsá íty āha prátiṣṭhityai /
Sentence: 3    
havíśó 'skandāya /
Sentence: 4    
hutám̐ svā́hākr̥tam̐ skándati /
Sentence: 5    
diví nā́ko nā́māgníḥ /
Sentence: 6    
tásya viprúṣo bʰāgadʰéyam /
Sentence: 7    
agnáye br̥haté nā́kāya_íty āha /
Sentence: 8    
nā́kam evā́gníṃ bʰāgadʰéyena sámardʰayati /
Sentence: 9    
svā́hā dyā́vāpr̥tʰivī́bʰyām íty āha /
Sentence: 10    
dyā́vāpr̥tʰivyór evá_enat prátiṣṭhāpayati //

Verse: 6    
{BS 3.2.3.21}
Sentence: 1    
pavítravaty ā́nayati /
Sentence: 2    
apā́ṃ ca_evá_óṣadʰīnāṃ ca rásam̐ sám̐sr̥jati /
Sentence: 3    
átʰo óṣadʰīṣv evá paśū́n prátiṣṭhāpayati /
Sentence: 4 
{f}   anvārábʰya vā́caṃ yaccʰati /
Sentence: 5    
yajñásya dʰŕ̥tyai /
Sentence: 6    
dʰāráyann āste /
Sentence: 7    
dʰāráyanta iva duhánti /
Sentence: 8    
kā́m adʰukṣa íty āha_ā́ tr̥tī́yasyai /
Sentence: 9    
tráya imé lokā́ḥ /
Sentence: 10    
imā́n evá lokā́n yájamāno duhe //

Verse: 7    
{BS 3.2.3.22}
Sentence: 1    
amū́m íti nā́ma gr̥hṇāti /
Sentence: 2    
bʰadrám evā́sāṃ kármāvíṣkaroti /
Sentence: 3    
sā́ viśvā́yuḥ sā́ viśvávyacāḥ sā́ viśvákarma_íty āha /
Sentence: 4    
iyáṃ vái viśvā́yuḥ /
Sentence: 5    
antárikṣaṃ viśvávyacāḥ /
Sentence: 6    
asáu viśvákarmā /
Sentence: 7    
imā́n evá_etā́bʰir lokā́n yatʰāpūrváṃ duhe /
Sentence: 8    
átʰo yátʰā pradātré púṇyam āśā́ste /
Sentence: 9    
evám evá_énā etád upastauti /
Sentence: 10    
tásmāt prā́dād íty unnī́ya vándamānā upastuvántaḥ paśū́n duhanti //

Verse: 8    
{BS 3.2.3.23}
Sentence: 1 
{g}   bahú dugdʰī́ndrāya devébʰyo havír íti vā́caṃ vísr̥jate /
Sentence: 2    
yatʰādevatám evá prásauti /
Sentence: 3    
dáivyasya ca mānuṣásya ca vyā́vr̥ttyai /
Sentence: 4    
trír āha /
Sentence: 5    
tríṣatyā devā́ḥ /
Sentence: 6    
ávācaṃyamó 'nanvārabʰya_úttarāḥ /
Sentence: 7    
áparimitam evā́varundʰe /
Sentence: 8 
{h}    dārupātréṇa duhyāt /
Sentence: 9    
agnivád vái dārupātrám /
Sentence: 10    
yád dārupātréṇa duhyāt //

Verse: 9    
{BS 3.2.3.24}
Sentence: 1    
yātáyāmnā havíṣā yajeta /
Sentence: 2    
átʰo kʰálv āhuḥ /
Sentence: 3    
puroḍā́śamukʰāni vái havī́m̐ṣi /
Sentence: 4    
_itáitaḥ puroḍā́śam̐ havíṣo yā́mo 'stī́ti /
Sentence: 5    
kā́mam evá dārupātréṇa duhyāt /
Sentence: 6    
śūdrá evá duhyāt /
Sentence: 7    
ásato vā́ eṣá sáṃbʰūtaḥ /
Sentence: 8    
yát_śūdráḥ /
Sentence: 9    
áhavir evá tád íty āhuḥ /
Sentence: 10    
yát_śūdró dógdʰī́ti //

Verse: 10    
{BS 3.2.3.25}
Sentence: 1    
agnihotrám evá duhyāt_śūdráḥ /
Sentence: 2    
tád dʰí _utpunánti /
Sentence: 3    
yadā́ kʰálu vái pavítram atyéti /
Sentence: 4    
átʰa tád dʰavír íti /
Sentence: 5 
{i}   sáṃpr̥cyadʰvam r̥tāvarīr íty āha /
Sentence: 6    
apā́ṃ caivá_oṣadʰīnāṃ ca rásam̐ sám̐sr̥jati /
Sentence: 7    
tásmād apā́ṃ ca_óṣadʰīnāṃ ca rásam úpajīvāmaḥ /
Sentence: 8    
mandrā́ dʰánasya sātáya íty āha /
Sentence: 9    
púṣṭim evá yájamāne dadʰāti /
Sentence: 10    
sómena tvā́tanacmī́ndrāya dádʰī́ty āha //

Verse: 11    
{BS 3.2.3.26}
Sentence: 1    
sómam evá_enat karoti /
Sentence: 2    
vái sómaṃ bʰakṣayitvā́ /
Sentence: 3    
saṃvatsarám̐ sómaṃ píbati /
Sentence: 4    
punarbʰákṣyo 'sya somapītʰó bʰavati /
Sentence: 5    
sómaḥ kʰálu vái sāṃnāyyám /
Sentence: 6    
eváṃ vidvā́nt sāṃnāyyáṃ píbati /
Sentence: 7    
apunarbʰákṣyo 'sya somapītʰó bʰavati /
Sentence: 8 
{j}    mr̥nmáyenā́pidadʰyāt /
Sentence: 9    
yán mr̥nmáyenāpidadʰyā́t /
Sentence: 10    
pitr̥devatyàm̐ syāt //

Verse: 12    
{BS 3.2.3.27}
Sentence: 1    
ayaspātréṇa dārupātréṇa vā́_apidadʰāti /
Sentence: 2    
tád dʰí sádevam /
Sentence: 3    
udanvád bʰavati /
Sentence: 4    
ā́po vái rakṣogʰnī́ḥ /
Sentence: 5    
rákṣasām ápahatyai /
Sentence: 6    
ádastam asi víṣṇave tvā_íty āha /
Sentence: 7    
yajñó vái víṣṇuḥ /
Sentence: 8    
yajñā́ya_evá_enad ádastaṃ karoti /
Sentence: 9    
víṣṇo havyám̐ rakṣasva_íty āha gúptyai /
Sentence: 10 
{k}   ánadʰaḥ sādayati /
Sentence: 11    
gárbʰāṇāṃ dʰŕ̥tyā áprapādāya /
Sentence: 12    
tásmād gárbʰāḥ prajā́nām áprapādukāḥ /
Sentence: 13    
upárīva nídadʰāti /
Sentence: 14    
upárīva suvargó lokáḥ /
Sentence: 15    
suvargásya lokásya sámaṣṭyai //

Paragraph: 4 
Verse: 1    
{BS 3.2.4.28}
Sentence: 1 
{a}   kármaṇe vāṃ devébʰyaś śakeyam íty āha śáktyai /
Sentence: 2    
yajñásya vái sáṃtatim ánu prajā́ḥ paśávo yájamānasya sáṃtāyante /
Sentence: 3    
yajñásya víccʰittim ánu prajā́ḥ paśávo yájamānasya víccʰidyante /
Sentence: 4    
yajñásya sáṃtatir asi yajñásya tvā sáṃtatyai str̥ṇāmi sáṃtatyai tvā yajñásya_íty ā́_ā́havanīyāt sáṃtanoti /
Sentence: 5    
yájamānasya prajā́yai paśūnā́m̐ sáṃtatyai /
Sentence: 6 
{b}   apáḥ práṇayati /
Sentence: 7    
śraddʰā́ vā́ ā́paḥ śraddʰā́m evá_ārábya praṇī́ya prácarati /
Sentence: 8    
apáḥ práṇayati /
Sentence: 9    
yajñó vā́ ā́paḥ //

Verse: 2    
{BS 3.2.4.29}
Sentence: 1    
yajñam evá_ārábʰya praṇī́ya prácarati /
Sentence: 2    
apáḥ práṇayati /
Sentence: 3    
vájro vā́ ā́paḥ /
Sentence: 4    
vájram evá bʰrā́tr̥vyebʰyaḥ prahŕ̥tya praṇī́ya prácarati /
Sentence: 5    
apáḥ práṇayati /
Sentence: 6    
ā́po vái rakṣogʰnī́ḥ /
Sentence: 7    
rákṣasām ápahatyai /
Sentence: 8    
apáḥ práṇayati /
Sentence: 9    
ā́po vái devā́nāṃ priyáṃ dʰā́ma /
Sentence: 10    
devā́nām evá priyáṃ dʰā́ma praṇī́ya prácarati //

Verse: 3    
{BS 3.2.4.30}
Sentence: 1    
apáḥ práṇayati /
Sentence: 2    
ā́po vái sárvā devátāḥ /
Sentence: 3    
devátā evā́rábʰya praṇī́ya prácarati /
Sentence: 4 
{c}   véṣāya tvā_íty āha /
Sentence: 5    
véṣāya hy ènad ādatté /
Sentence: 6    
prátyuṣṭam̐ rákṣaḥ prátyuṣṭā árātaya íty āha /
Sentence: 7    
rákṣasām ápahatyai /
Sentence: 8    
dʰū́r asī́ty āha /
Sentence: 9    
eṣá vái dʰúryo 'gníḥ /
Sentence: 10    
táṃ yád ánupaspr̥śyātīyā́t //

Verse: 4    
{BS 3.2.4.31}
Sentence: 1    
adʰvaryúṃ ca yájamānaṃ ca prádahet /
Sentence: 2    
upaspŕ̥śyā́tyeti /
Sentence: 3    
adʰvaryóś ca yájamānasya cā́pradāhāya /
Sentence: 4    
dʰū́rva {AS dʰū́rvan} táṃ yo 'smā́n dʰū́rvati táṃ dʰūrva yáṃ vayáṃ dū́rvāma íty āha /
Sentence: 5    
dváu vā́vá púruṣau /
Sentence: 6    
yáṃ ca_evá dʰū́rvati /
Sentence: 7    
yás ca_enaṃ dʰū́rvati /
Sentence: 8    
tā́v ubʰáu śucā́_arpayati /
Sentence: 9 
{d}   tváṃ devā́nām asi sásnitamaṃ pápritamaṃ júṣṭatamaṃ váhnitamaṃ devahū́tamam íty āha /
Sentence: 10    
yatʰāyajúr evá_etát //

Verse: 5    
{BS 3.2.4.32}
Sentence: 1    
áhrutam asi havirdʰā́nam íty āhá_anārtyai /
Sentence: 2    
dŕ̥m̐hasva mā́ hvār íty āha dʰŕ̥tyai /
Sentence: 3    
mitrásya tvā cákṣuṣā prekṣa íty āha mitratvā́ya /
Sentence: 4    
mā́ bʰér mā́ sáṃviktʰā mā́ tvā him̐siṣam íty āhā́him̐sāyai /
Sentence: 5    
yád vái kíṃ ca vā́to _abʰivā́ti /
Sentence: 6    
tát sárvaṃ varuṇadevatyàm /
Sentence: 7    
urú vā́tāya_íty āha /
Sentence: 8    
ávāruṇam evá_enat karoti /
Sentence: 9 
{e}   devásya tvā savitúḥ prasavá íty āha prásūtyai /
Sentence: 10    
aśvínor bāhúbʰyām íty āha //

Verse: 6    
{BS 3.2.4.33}
Sentence: 1    
aśvínau devā́nām adʰvaryū́ ā́stām /
Sentence: 2    
pūṣṇó hástābʰyām íty āha /
Sentence: 3    
yátyai /
Sentence: 4    
agnáye júṣṭaṃ nírvapāmī́ty āha /
Sentence: 5    
agnáya evá_enāñ júṣṭaṃ nírvapati /
Sentence: 6    
trír yájuṣā /
Sentence: 7    
tráya imé lokā́ḥ /
Sentence: 8    
eṣā́ṃ lokā́nām ā́ptyai /
Sentence: 9    
tūṣṇī́ṃ caturtʰám /
Sentence: 10    
áparimitam evá_avarundʰe /
Sentence: 11    
evám evá_anupūrvám̐ havī́m̐ṣi nírvapati //

Verse: 7    
{BS 3.2.4.34}
Sentence: 1 
{f}   idáṃ devā́nām idám u naḥ saha_íty āha vyā́vr̥ttyai /
Sentence: 2    
spʰātyái tvā _árātyā íty āha gúptyai /
Sentence: 3    
támasīva vā́ eṣò 'ntáś carati /
Sentence: 4    
yáḥ parīṇáhi /
Sentence: 5    
súvar abʰí víkʰyeṣaṃ vaiśvānaráṃ jyotir íty āha /
Sentence: 6    
súvar evá_abʰí vípaśyati vaiśvānaráṃ jyótiḥ /
Sentence: 7 
{g}   dyā́vāpr̥tʰivī́ havíṣi gr̥hītá údavepetām /
Sentence: 8    
dŕ̥m̐hantāṃ dúryā dyā́vāpr̥tʰivyór íty āha /
Sentence: 9    
gr̥hā́ṇāṃ dyā́vāpr̥tʰivyór dʰŕ̥tyai /
Sentence: 10    
urv àntárikṣam ánvihī́ty āha gátyai /
Sentence: 11    
ádityās tvā_upástʰe sādayāmī́ty āha /
Sentence: 12    
iyáṃ vā́ áditiḥ /
Sentence: 13    
asyā́ evá_enad upástʰe sādayati /
Sentence: 14    
ágne havyám̐ rakṣasva_íty āha gúptyai //

Paragraph: 5 
Verse: 1    
{BS 3.2.5.35}
Sentence: 1    
índro vr̥trám ahann /
Sentence: 2    
'páḥ / {Dumont takes out /}
Sentence: 3    
abʰyàmriyata /
Sentence: 4    
tā́sāṃ yán médʰyaṃ yajñíyam̐ sádevam ā́sīt /
Sentence: 5    
tád ápódakrāmat /
Sentence: 6    
darbʰā́ abʰavann /
Sentence: 7    
yád darbʰáir apá utpunā́ti /
Sentence: 8    
yā́ evá médʰyā yajñíyāḥ sádevā ā́paḥ /
Sentence: 9    
tā́bʰir evá_enā útpunāti /
Sentence: 10    
dvā́bʰyām útpunāti //

Verse: 2    
{BS 3.2.5.36}
Sentence: 1    
dvipā́d yájamānaḥ prátiṣṭhityai /
Sentence: 2    
devó vaḥ savitā́_utpunātv íty āha /
Sentence: 3    
savitŕ̥prasūta evá_enā útpunāti /
Sentence: 4    
áccʰidreṇa pavítreṇā_íty āha /
Sentence: 5    
asáu vā́ adityó 'ccʰidraṃ pavítram /
Sentence: 6    
téna_evá_enā útpunāti /
Sentence: 7    
vásoḥ sū́ryasya raśmíbʰir íty āha /
Sentence: 8    
prāṇā́ vā́ ā́paḥ {BS /} prāṇā́ vásavaḥ /
Sentence: 9    
prāṇā́ raśmáyaḥ //

Verse: 3    
{BS 3.2.5.37}
Sentence: 1 
{a}   prāṇáir evá prāṇā́nt sáṃpr̥ṇakti /
Sentence: 2    
sāvitriyā́_r̥cā́ /
Sentence: 3    
savitŕ̥prasūtaṃ me kármāsad íti /
Sentence: 4    
savitŕ̥prasūtam evá_asya kárma bʰavati /
Sentence: 5    
paccʰó gāyatriyā́ triṣṣamr̥ddʰatvā́ya /
Sentence: 6 
{b}   ā́po devīr agrepuvo agreguva íty āha /
Sentence: 7    
rūpám evá_āsām etán mahimā́naṃ vyā́caṣṭe /
Sentence: 8    
ágra imáṃ yajñáṃ nayatā́gre yajñápatim íty āha /
Sentence: 9    
ágre evá yajñáṃ nayanti /
Sentence: 10    
ágre yajñápatim //

Verse: 4    
{BS 3.2.5.38}
Sentence: 1    
yuṣmā́n índro 'vr̥ṇīta vr̥tratū́rye yūyám índram avr̥ṇīdʰvaṃ vr̥tratū́rya íty āha /
Sentence: 2    
vr̥trám̐ ha haniṣyánn índra ā́po vavre /
Sentence: 3    
ā́po ha_índraṃ vavrire /
Sentence: 4    
saṃjñā́m evá_āsām etát sā́mānaṃ vyā́caṣṭe /
Sentence: 5    
prókṣitāḥ stʰa_íty āha /
Sentence: 6    
ténā́paḥ prókṣitāḥ /
Sentence: 7 
{c}   agnáye vo júṣṭaṃ prókṣāmy agnī́ṣómābʰyām íty āha /
Sentence: 8    
yatʰādevatám evá_enān prókṣati /
Sentence: 9    
tríḥ prókṣati /
Sentence: 10    
tryā̀vr̥d dʰí yajñaḥ //

Verse: 5    
{BS 3.2.5.39}
Sentence: 1    
átʰo rákṣasām ápahatyai /
Sentence: 2    
śúndʰadʰvaṃ dáivyāya kármaṇe devayajyā́yā íty āha /
Sentence: 3    
devayajyā́yā evá_enāni śundʰati /
Sentence: 4    
tríḥ prókṣati /
Sentence: 5    
tryā̀vr̥d dʰí yajñáḥ /
Sentence: 6    
átʰo medʰyatvā́ya /
Sentence: 7    
ávadʰūtam̐ rákṣó 'vadʰūtā árātaya íty āha /
Sentence: 8    
rákṣasām ápahatyai /
Sentence: 9    
ádityās tvág asī́ty āha /
Sentence: 10    
iyáṃ vā́ áditiḥ //

Verse: 6    
{BS 3.2.5.40}
Sentence: 1    
asyā́ evá_enat tvácaṃ karoti /
Sentence: 2    
práti tvā pr̥tʰivī́ vettv {AS vetv} íty āha prátiṣṭhityai /
Sentence: 3    
purástāt pratīcī́nagrīvam úttaraloma_úpastr̥ṇāti medʰyatvā́ya /
Sentence: 4    
tásmāt purástāt pratyáñcaḥ paśā́vo médʰam úpatiṣṭhante /
Sentence: 5    
tásmāt prajā́ mr̥gáṃ grā́hukāḥ /
Sentence: 6    
yajñó devébʰyo nílāyata /
Sentence: 7    
kŕ̥ṣṇo rūpáṃ kr̥tvā́ /
Sentence: 8    
yát kr̥ṣṇājiné havír adʰyavahánti /
Sentence: 9    
yajñā́d evá tád yajñáṃ práyuṅkte /
Sentence: 10    
havíṣó 'skandāya //

Verse: 7    
{BS 3.2.5.41}
Sentence: 1 
{d}   adʰiṣávaṇam asi vānaspatyám íty āha /
Sentence: 2    
adʰiṣávaṇam evá_enat karoti /
Sentence: 3    
práti tvā_ā́dityās tvág vettv {AS vetv} íty āha sayatvā́ya /
Sentence: 4    
agnés tanū́r asī́ty āha /
Sentence: 5    
agnér vā́ eṣā́ tanū́ḥ /
Sentence: 6    
yád óṣadʰayaḥ /
Sentence: 7    
vācó visárjanam íty āha /
Sentence: 8    
yadā́ prajā́ óṣadʰīnām aśnánti /
Sentence: 9    
átʰa vā́caṃ vísr̥jante /
Sentence: 10    
devávītaye tvā gr̥hṇāmī́ty āha //

Verse: 8    
{BS 3.2.5.42}
Sentence: 1    
devátābʰir evá_enat sámardʰayati /
Sentence: 2    
ádrir asi vānaspatyá íty āha /
Sentence: 3    
grā́vāṇam evá_enat karoti /
Sentence: 4    
idáṃ devébʰyo havyám̐ suśámi śamiṣva_íty āha śā́ntyai /
Sentence: 5 
{e}   háviṣkr̥d éhī́ty āha /
Sentence: 6    
evá devā́nām̐ haviṣkŕ̥taḥ /
Sentence: 7    
tā́n hvyati /
Sentence: 8    
trír hvayati /
Sentence: 9    
tríṣatyā devā́ḥ /
Sentence: 10    
íṣam ā́vada_ū́rjam ā́vada_íty āha //

Verse: 9    
{BS 3.2.5.43}
Sentence: 1    
íṣam evá_ūrjaṃ yájamāne dadʰāti /
Sentence: 2    
dyumád vadata vayám̐ saṃgʰātáṃ jeṣma_íty āha bʰrā́tr̥vyābʰibʰūtyai /
Sentence: 3    
mánoḥ śraddʰā́devasya yájamānasya_asuragʰnī́ vā́k /
Sentence: 4    
yajñāyudʰéṣu práviṣṭāsīt /
Sentence: 5    
'surā yā́vanto yajñāyudʰā́nām udvádatām upā́śr̥ṇvann /
Sentence: 6    
párābʰavan /
Sentence: 7    
tásmāt svā́nāṃ mádʰye 'vasā́ya yajeta /
Sentence: 8    
yā́vanto 'sya bʰrā́tr̥vyā yajñāyudʰā́nām udvádatām upaśr̥ṇvánti /
Sentence: 9    
párābʰavanti /
Sentence: 10    
uccáiḥ samā́hantavā́ āha víjityai //

Verse: 10    
{BS 3.2.5.44}
Sentence: 1    
vr̥ṅktá eṣām indriyáṃ vīryàm /
Sentence: 2    
śréṣṭha eṣāṃ bʰavati /
Sentence: 3 
{f}   varṣávr̥ddʰam asi práti tvā varṣávr̥ddʰaṃ vettv {AS vetv} íty āha /
Sentence: 4    
varṣávr̥ddʰā vā́ óṣadʰayaḥ /
Sentence: 5    
varṣávr̥ddʰā iṣī́kāḥ sámr̥ddʰyai /
Sentence: 6    
yajñám̐ rákṣām̐sy ánu prā́viśan /
Sentence: 7    
tā́ny asnā́ paśúbʰyo nirávādayanta /
Sentence: 8    
túṣair óṣadʰībʰyaḥ /
Sentence: 9    
párāpūtam̐ rákṣaḥ párāpūtā árātaya íty āha /
Sentence: 10    
rákṣasām ápahatyai //

Verse: 11    
{BS 3.2.5.45}
Sentence: 1    
rákṣasāṃ bʰāgò 'sī́ty āha /
Sentence: 2    
túṣair evá rákṣām̐si nirávadayate /
Sentence: 3    
apá úpaspr̥śati medʰyatvā́ya /
Sentence: 4 
{g}   vāyúr vo vívinaktv íty āha /
Sentence: 5    
pavítraṃ vái vāyúḥ /
Sentence: 6    
punā́ty evá_enān /
Sentence: 7    
antárikṣād iva vā́ eté práskandanti /
Sentence: 8    
śū́rpāt /
Sentence: 9    
devó vaḥ savitā́ híraṇyapāṇiḥ prátigr̥hṇātv íty āha prátiṣṭhityai /
Sentence: 10    
havíṣó 'skandāya /
Sentence: 11    
tríṣ pʰalī́kartavā́ āha /
Sentence: 12    
tryā̀vr̥d dʰí yajñáḥ /
Sentence: 13    
átʰo medʰyatvā́ya //

Paragraph: 6 
Verse: 1    
{BS 3.2.6.46}
Sentence: 1    
ávadʰūtam̐ rákṣó 'vadʰūtā árātaya íty āha /
Sentence: 2    
rákṣasām ápahatyai /
Sentence: 3    
ádityās tvág asī́ty āha /
Sentence: 4    
iyáṃ vā́ áditiḥ /
Sentence: 5    
asyā́ evá_enat tvácaṃ karoti /
Sentence: 6    
práti tvā pr̥tʰivī́ vettv {AS vetv} íty āha prátiṣṭhityai /
Sentence: 7    
purástāt pratīcī́nagrīvam úttaraloma_úpastr̥ṇāti medʰyatvā́ya /
Sentence: 8    
tásmāt purástāt pratyáñcaḥ paśávo médʰam úpatiṣṭhante /
Sentence: 9    
tásmāt prajā́ mr̥gáṃ grā́hukāḥ /
Sentence: 10    
yajñó devébʰyo nílāyata //

Verse: 2    
{BS 3.2.6.47}
Sentence: 1 
{a}   kŕ̥ṣṇo rūpáṃ kr̥tvā́ /
Sentence: 2    
yát kr̥ṣṇājiné havír adʰipináṣṭi /
Sentence: 3    
yajñā́d evá tád yajñáṃ práyuṅkte /
Sentence: 4    
havíṣó 'skandāya /
Sentence: 5 
{b}   dyā́vāpr̥tʰivī́ saha_ā́stām /
Sentence: 6    
śamyāmātrám ékam ahar vyáitām̐ śamyāmātrám ékam áhaḥ /
Sentence: 7    
diváḥ skambʰanír asi práti tvā_ā́dityās tvág vettv {AS vetv} íty āha /
Sentence: 8    
dyā́vāpr̥tʰivyór vī́tyai /
Sentence: 9    
dʰiṣáṇāsi parvatyā́ práti tvā diváḥ skambʰanír vettv {AS vetv} íty āha /
Sentence: 10    
dyā́vāpr̥tʰivyór vídʰr̥tyai //

Verse: 3    
{BS 3.2.6.48}
Sentence: 1    
dʰiṣáṇāsi pārvateyī́ práti tvā parvatír vettv {AS vetv} íty āha /
Sentence: 2    
dyā́vā́pr̥tʰivyór dʰŕ̥tyai /
Sentence: 3 
{c}   devásya tvā savitúḥ prasavá íty āha prásūtyai /
Sentence: 4    
aśvínor bāhúbʰyām íty āha /
Sentence: 5    
aśvínau devā́nām adʰvaryū́ ā́stām /
Sentence: 6    
pūṣṇó hástābʰyām íty āha yátyai /
Sentence: 7    
ádʰivapāmī́ty āha /
Sentence: 8    
yatʰādevatám evá_enān ádʰivapati /
Sentence: 9    
dʰānyàm asi dʰinuhí devā́n íty āha /
Sentence: 10    
etásya yájuṣo vīryèṇa //

Verse: 4    
{BS 3.2.6.49}
Sentence: 1    
yā́vad ékā devátā kāmáyate yā́vad ékā /
Sentence: 2    
tā́vad ā́hutiḥ pratʰate /
Sentence: 3    
tád ásti /
Sentence: 4    
yát tā́vad evá syā́t /
Sentence: 5    
yā́vaj juhóti /
Sentence: 6 
{d}   prāṇā́ya tvā_apānā́ya tvā_íty āha /
Sentence: 7    
prāṇā́n evá yájamāne dadʰāti /
Sentence: 8    
dīrgʰā́m ánu prásitim ā́yuṣe dʰām íty āha /
Sentence: 9    
ā́yur evá_asmin dadʰāti /
Sentence: 10    
antárikṣād iva vā́ etā́ni práskandanti /
Sentence: 11    
yā́ni dr̥ṣádaḥ /
Sentence: 12    
devó vaḥ savitā́ híraṇyapāniḥ práti gr̥hṇātv íty āha prátiṣṭhityai /
Sentence: 13    
havíṣó 'skandāya /
Sentence: 14    
ásaṃvapantī pim̐ṣā_aṇū́ni kurutād íty āha medʰyatvā́ya //

Paragraph: 7 
Verse: 1    
{BS 3.2.7.50}
Sentence: 1    
dʰŕ̥ṣṭir asi bráhma yaccʰa_íty āha dʰŕ̥tyai /
Sentence: 2    
ápāgne 'gním āmā́daṃ jahi níṣkravyā́dam̐ sedʰa_ā́ devayájaṃ vaha_íty āha /
Sentence: 3    
evá_āmā́t kravyā́t /
Sentence: 4    
tám apahátya /
Sentence: 5    
médʰye 'gnáu kapā́lam úpadadʰāti /
Sentence: 6    
nírdagdʰam̐ rákṣo nírdagdʰā árātaya íty āha /
Sentence: 7    
rákṣām̐sy evá nírdahati /
Sentence: 8    
agnivátyúpadadʰāti /
Sentence: 9    
asmínn evá loke jyótir dʰatte /
Sentence: 10    
áṅgāram ádʰivartayati //

Verse: 2    
{BS 3.2.7.51}
Sentence: 1    
antárikṣa evá jyótir dʰatte /
Sentence: 2    
ādityám evá_amúṣmin loké jyótir dʰatte /
Sentence: 3    
jyótiṣmanto 'smā imé lokā́ bʰavanti /
Sentence: 4    
eváṃ véda /
Sentence: 5    
dʰruvám asi pr̥tʰivī́ṃ dr̥m̐ha_íty āha /
Sentence: 6    
pr̥tʰivī́m evá_eténa dr̥m̐hati /
Sentence: 7 
{b}   dʰartrám asy antárikṣaṃ dr̥m̐ha_íty āha /
Sentence: 8    
antárikṣam evá_eténa dr̥m̐hati /
Sentence: 9    
dʰarúṇam asi dívaṃ dr̥m̐ha_íty āha /
Sentence: 10    
dívam evá_eténa dr̥m̐hati //

Verse: 3    
{BS 3.2.7.52}
Sentence: 1    
dʰármāsi díśo dr̥m̐ha_íty āha /
Sentence: 2    
díśa evá_eténa dr̥m̐hati /
Sentence: 3    
imā́n evá_etáir lokā́n dr̥m̐hati /
Sentence: 4    
dŕ̥m̐hante 'smā imé lokā́ḥ prajáyā paśúbʰiḥ /
Sentence: 5    
eváṃ véda /
Sentence: 6 
{c}   trī́ṇy ágre kapā́lāny úpadadʰāti /
Sentence: 7    
tráya imé lokā́ḥ /
Sentence: 8    
eṣā́ṃ lokā́nām ā́ptyai /
Sentence: 9    
ekam ágre kapā́lam úpadadʰāti /
Sentence: 10    
ékaṃ vā́ ágre kapā́laṃ púruṣasya saṃbʰávati //

Verse: 4    
{BS 3.2.7.53}
Sentence: 1    
átʰa dvé /
Sentence: 2    
átʰa trī́ṇi /
Sentence: 3    
átʰa catvā́ri /
Sentence: 4    
átʰa_aṣṭáu /
Sentence: 5    
tásmād aṣṭā́kapālaṃ púruṣasya śíraḥ /
Sentence: 6    
yád eváṃ kapā́lāny upadádʰāti /
Sentence: 7    
yajñó vái prajā́patiḥ /
Sentence: 8    
yajñám evá prajā́patim̐ sám̐skaroti /
Sentence: 9    
ātmā́nam evá tát sám̐skaroti /
Sentence: 10    
tám̐ sám̐skr̥tam ātmā́nam //

Verse: 5    
{BS 3.2.7.54}
Sentence: 1    
amúṣmin_loké 'nu páraiti /
Sentence: 2 
{d}   yád aṣṭā́v upadádʰāti /
Sentence: 3    
gāyatriyā́ tát sáṃmitam /
Sentence: 4    
yán náva /
Sentence: 5    
trivŕ̥tā tát /
Sentence: 6    
yád dáśa /
Sentence: 7    
virā́jā tát /
Sentence: 8    
yád ékādaśa /
Sentence: 9    
triṣṭúbʰā tát /
Sentence: 10    
yád dvā́daśa //

Verse: 6    
{BS 3.2.7.55}
Sentence: 1    
jágatyā tát /
Sentence: 2    
cʰándaḥsaṃmitāni upadádʰat kapā́lāni /
Sentence: 3    
imā́n lokā́n anupūrváṃ díśo vídʰr̥tyai dr̥m̐hati /
Sentence: 4    
átʰa_ā́yuḥ prāṇā́n prajā́ṃ paśū́n yájamāne dadʰāti /
Sentence: 5    
sajātā́n asmā abʰíto bahulā́n karoti /
Sentence: 6 
{e}   cítaḥ stʰa_íty āha /
Sentence: 7    
yatʰāyajúr evá_etát /
Sentence: 8    
bʰŕ̥gūṇām áṅgirasāṃ tápasā tapyadʰvam íty āha /
Sentence: 9    
devátānām evá_enāni tápasā tapati /
Sentence: 10    
tā́ni tátaḥ sám̐stʰite /
Sentence: 11    
yā́ni gʰarmé kapā́lāny upacinvánti vedʰása íti cátuṣpadayā_r̥cā́ vímuñcati /
Sentence: 12    
cátuṣpādaḥ paśávaḥ /
Sentence: 13    
paśúṣv evá_upáriṣṭāt prátitiṣṭhati //

Paragraph: 8 
Verse: 1    
{BS 3.2.8.56}
Sentence: 1 
{a}   devásya tvā savitúḥ prasavá íty āha prásūtyai /
Sentence: 2    
aśvínor bāhúbʰyām íty āha /
Sentence: 3    
aśvínau devā́nām adʰvaryū́ ā́stām /
Sentence: 4    
pūṣṇó hástābʰyām íty āha yátyai /
Sentence: 5    
sáṃvapāmī́ty āha /
Sentence: 6    
yatʰādevatám evá_enāni sáṃvapati /
Sentence: 7 
{b}   sám ā́po adbʰír agmata sám óṣadʰayo rásena_íty āha /
Sentence: 8    
ā́po vā́ óṣadʰīr jinvanti /
Sentence: 9    
óṣadʰayo 'pó jinvanti /
Sentence: 10    
anyā́ vā́ etā́sām anyā́ jinvanti //

Verse: 2    
{BS 3.2.8.57}
Sentence: 1    
tásmād evám āha /
Sentence: 2    
sám̐ revátīr jágatībʰir mádʰumatīr mádʰumatībʰiḥ sr̥jyadʰvam íty āha /
Sentence: 3    
ā́po vái revátīḥ /
Sentence: 4    
paśávo jágatīḥ /
Sentence: 5    
óṣadʰayo mádʰumatīḥ /
Sentence: 6    
ā́pa óṣadʰīḥ paśū́n /
Sentence: 7    
tā́n evá_asmā ekadʰā́ sam̐sŕ̥jya /
Sentence: 8    
mádʰumataḥ karoti /
Sentence: 9    
adbʰyáḥ pári prájātāḥ stʰa sám adbʰiḥ pr̥cyadʰvam íti paryā́plāvayati /
Sentence: 10    
yátʰā súvr̥ṣṭa imā́m anuvisŕ̥tya //

Verse: 3    
{BS 3.2.8.58}
Sentence: 1    
ā́pa óṣadʰīr maháyanti /
Sentence: 2    
tādŕ̥g evá tát /
Sentence: 3    
jánayatyai tvā sáṃyaumī́ty āha /
Sentence: 4    
prajā́ evá_eténa dādʰāra /
Sentence: 5    
agnáye tvā_agnī́ṣómābʰyām íty āha vyā́vr̥ttyai /
Sentence: 6    
makʰásya śíro 'sī́ty āha /
Sentence: 7    
yajñó vái makʰáḥ /
Sentence: 8    
tásya_etát_śíraḥ /
Sentence: 9    
yát puroḍā́śaḥ /
Sentence: 10    
tásmād evám āha //

Verse: 4    
{BS 3.2.8.59}
Sentence: 1 
{c}   gʰarmò 'si viśvā́yur íty āha /
Sentence: 2    
víśvam evá_ā́yur yájamāne dadʰāti /
Sentence: 3    
urú pratʰasva_urú te yajñápatiḥ pratʰatām íty āha /
Sentence: 4    
yájamānam evá prajáyā paśúbʰiḥ pratʰayati /
Sentence: 5    
tvácaṃ gr̥hṇīṣva_íty āha /
Sentence: 6    
sárvam evá_enam̐ sátanuṃ karoti /
Sentence: 7    
átʰāpá ānī́ya pári mārṣṭi /
Sentence: 8    
mām̐sá evá tát tvácaṃ dadʰāti /
Sentence: 9    
tásmāt tvacā́ mām̐sáṃ cʰannám /
Sentence: 10 
{d}   gʰarmó vā́ eṣó 'śāntaḥ //

Verse: 5    
{BS 3.2.8.60}
Sentence: 1    
ardʰamāsè_'rdʰamāse právr̥jyate /
Sentence: 2    
yát puroḍā́śaḥ /
Sentence: 3    
īśvaró yájamānam̐ śucā́ pradáhaḥ /
Sentence: 4    
páryagni karoti /
Sentence: 5    
paśúm evá_enam akaḥ /
Sentence: 6    
śāntyā ápradāhāya /
Sentence: 7    
tríḥ páryagni karoti /
Sentence: 8    
tryā̀vr̥d dʰí yajñáḥ /
Sentence: 9    
átʰo rákṣasām ápahatyai /
Sentence: 10    
antáritam̐ rákṣo 'ntáritā árātaya íty āha //

Verse: 6    
{BS 3.2.8.61}
Sentence: 1    
rákṣasām antárhityai /
Sentence: 2    
puroḍā́śaṃ vā́ ádʰiśritam̐ rákṣām̐sy ajigʰām̐san /
Sentence: 3    
diví nā́ko nā́māgnī́ rakṣohā́ /
Sentence: 4    
evá_asmād rákṣām̐sy ápāhann /
Sentence: 5    
devás tvā savitā́ śrapayatv íty āha /
Sentence: 6    
savitŕ̥prasūta evá_enam̐ śrapayati /
Sentence: 7    
várṣiṣṭhe ádʰi nā́ka íty āha /
Sentence: 8    
rákṣasām ápahatyai /
Sentence: 9    
agnís te tanúvaṃ mā́_atidʰāg íty āhā́natidāhāya /
Sentence: 10    
ágne havyám̐ rakṣasva_íty āha gúptyai //

Verse: 7    
{BS 3.2.8.62}
Sentence: 1    
ávidahantaś śrapayata_íti vā́caṃ vísr̥jate /
Sentence: 2    
yajñám evá havīm̐śy abʰivyāhŕ̥tya prátanute /
Sentence: 3    
purorúcam ávidāhāya śŕ̥tyai karoti /
Sentence: 4 
{e}   mastíṣko vái puroḍā́śaḥ /
Sentence: 5    
táṃ yán _abʰivāsáyet /
Sentence: 6    
āvír mastíṣkaḥ syāt /
Sentence: 7    
abʰívāsayati /
Sentence: 8    
tásmād gúhā mastíṣkaḥ /
Sentence: 9    
bʰásmanā_abʰívāsayati /
Sentence: 10    
tásmān mām̐sénā́stʰi cʰannám //

Verse: 8    
{BS 3.2.8.63}
Sentence: 1    
vedénābʰivāsayati /
Sentence: 2    
tásmāt kéśaiḥ śiraś cʰannám /
Sentence: 3    
ákʰalatibʰāvuko bʰavati /
Sentence: 4    
eváṃ véda /
Sentence: 5    
paśór vái pratimā́ puroḍā́śaḥ /
Sentence: 6    
_ayajúṣkam abʰivā́syaḥ /
Sentence: 7    
vŕ̥tʰā_iva syāt /
Sentence: 8    
īśvarā́ yájamānasya paśávaḥ prámetoḥ /
Sentence: 9    
sáṃ bráhmaṇā pr̥cyasva_íty āha /
Sentence: 10    
prāṇā́ vái bráhma //

Verse: 9    
{BS 3.2.8.64}
Sentence: 1    
prāṇā́ḥ paśávaḥ /
Sentence: 2    
prāṇáir evá paśū́nt sáṃpr̥ṇakti /
Sentence: 3    
pramā́yukā bʰavanti /
Sentence: 4    
yájamāno vái puroḍā́śaḥ /
Sentence: 5    
prajā́ paśávaḥ púrīṣam /
Sentence: 6    
yád evám abʰivāsáyati /
Sentence: 7    
yájamānam evá prajáyā paśúbʰiḥ sámardʰayati /
Sentence: 8 
{f}   devā́ vái havír bʰr̥tvā́ {Dumont mr̥tvā́?}_abruvann /
Sentence: 9    
kásminn idáṃ mrakṣyāmaha íti /
Sentence: 10    
'gnír abravīt //

Verse: 10    
{BS 3.2.8.65}
Sentence: 1    
máyi tanū́ḥ sáṃ nídʰaddʰvam {BS nídʰadʰvam} /
Sentence: 2    
aháṃ vas táṃ janayiṣyāmi /
Sentence: 3    
yásmin mrakṣyádʰva íti /
Sentence: 4    
devā́ agnáu tanū́ḥ sáṃ nyàdadʰata /
Sentence: 5    
tásmād āhuḥ /
Sentence: 6    
agníḥ sárvā devátā íti /
Sentence: 7    
'ṅgāreṇāpáḥ / {Dumont takes out /}
Sentence: 8    
abʰyàpātayat /
Sentence: 9    
táta ekatò 'jāyata /
Sentence: 10    
dvitī́yam abʰyàpātayat //

Verse: 11    
{BS 3.2.8.66}
Sentence: 1    
táto dvitò 'jāyata /
Sentence: 2    
tr̥tī́yam abʰyàpātayat /
Sentence: 3    
tátas tritò 'jāyata /
Sentence: 4    
yád adbʰyó 'jāyanta /
Sentence: 5    
tád āpyā́nām āpyatvám /
Sentence: 6    
yád ātmábʰyó 'jāyanta /
Sentence: 7    
tád ātmyā́nām ātmyatvám /
Sentence: 8    
devā́ āpyéṣv amr̥jata /
Sentence: 9    
āpyā́ amr̥jata sū́ryābʰyudite /
Sentence: 10    
sū́ryābʰyuditaḥ sū́ryābʰinimrukte //

Verse: 12    
{BS 3.2.8.67}
Sentence: 1    
sū́ryābʰinimruktaḥ kunakʰíni /
Sentence: 2    
kunakʰī́ śyāvádati /
Sentence: 3    
śyāvádann agradidʰiṣáu /
Sentence: 4    
agradidʰiṣúḥ parivitté /
Sentence: 5    
parivittó vīraháṇi /
Sentence: 6    
vīrahā́ brahmaháṇi tád brahmaháṇaṃ _atyacyavata /
Sentence: 7    
antarvedí nínayaty ávarudʰyai /
Sentence: 8    
úlmukena_abʰígr̥hṇāti śr̥tatvā́ya /
Sentence: 9    
śr̥tákāmā iva devāḥ //

Paragraph: 9 
Verse: 1    
{BS 3.2.9.68}
Sentence: 1 
{a}   devásya tvā savitúḥ prasavá íti spʰyám ā́datte prasūtyái /
Sentence: 2    
aśvínor bāhúbʰyām íty āha /
Sentence: 3    
aśvínau devā́nām adʰvaryū́ ā́stām /
Sentence: 4    
pūṣṇó hástābʰyām íty āha yátyai /
Sentence: 5    
ā́dada índrasya bāhúr asi dákṣiṇa íty āha /
Sentence: 6    
indriyám evá yájamāne dadʰāti /
Sentence: 7    
sahásrabʰr̥ṣṭiḥ śatátejā íty āha /
Sentence: 8    
rūpám evá_asya_etán mahimā́naṃ vyā́caṣṭe /
Sentence: 9    
vāyúr asi tigmátejā íty āha /
Sentence: 10    
téjo vái vāyúḥ //

Verse: 2    
{BS 3.2.9.69}
Sentence: 1    
téja evá_asmin dadʰāti /
Sentence: 2 
{b}   viṣā́d vái nā́ma_āsurá āsīt /
Sentence: 3    
'bibʰet /
Sentence: 4    
yajñéna devā́ abʰíbʰaviṣyantī́ti /
Sentence: 5    
pr̥tʰivī́m abʰyàvamīt /
Sentence: 6    
sā́_amedʰyā́_abʰavat /
Sentence: 7    
átʰo yád índro vr̥trám áhan /
Sentence: 8    
tásya lóhitaṃ pr̥tʰivī́m ánu vyàdʰāvat /
Sentence: 9    
sā́_amedʰyā́_abʰavat /
Sentence: 10    
pŕ̥tʰivi devayajanī́ty āha //

Verse: 3    
{BS 3.2.9.70}
Sentence: 1    
médʰyām evá_enāṃ devayájanīṃ karoti /
Sentence: 2    
óṣadʰyās te mū́laṃ mā́ him̐siṣam íty āha /
Sentence: 3    
óṣadʰīnām áhim̐sāyai /
Sentence: 4 
{c}   vrajáṃ gaccʰa gostʰā́nam íty āha /
Sentence: 5    
cʰándām̐si vái vrajó gostʰā́naḥ /
Sentence: 6    
cʰándām̐sy evá_asmai vrajáṃ gostʰā́naṃ karoti /
Sentence: 7    
várṣatu te dyáur íty āha /
Sentence: 8    
vŕ̥ṣṭir vái dyáuḥ /
Sentence: 9    
vŕ̥ṣṭim evá_avarundʰe /
Sentence: 10    
badʰāná deva savitaḥ paramásyāṃ parāvátī́ty āha //

Verse: 4    
{BS 3.2.9.71}
Sentence: 1    
dváu vā́vá púruṣau /
Sentence: 2    
yáṃ caivá dvéṣṭi /
Sentence: 3    
yáś ca_enaṃ dvéṣṭi /
Sentence: 4    
tā́v ubʰáu badʰnāti paramásyāṃ parāváti śaténa pā́śaiḥ /
Sentence: 5    
'smān dveṣṭi yáṃ ca vayáṃ dviṣmás tám áto mā́ maug íty āhā́nimruktyai {Dumont āhā́nirmuktyai} /
Sentence: 6 
{d}   arárur vái nā́ma_āsurá āsīt /
Sentence: 7    
pr̥tʰivyā́m úpamlupto 'śayat /
Sentence: 8    
táṃ devā́ ápahato 'ráruḥ pr̥tʰivyā́ íti pr̥tʰivyā́ ápāgʰnann /
Sentence: 9    
bʰrā́tr̥vyo vā́ aráruḥ /
Sentence: 10    
ápahato 'ráruḥ pr̥tʰivyā́ íti yad ā́ha //

Verse: 5    
{BS 3.2.9.72}
Sentence: 1    
bʰrā́tr̥vyam evá pr̥tʰivyā́ ápahanti /
Sentence: 2    
'manyanta /
Sentence: 3    
dívaṃ vā́ ayám itáḥ patiṣyatī́ti /
Sentence: 4    
tám aráruste dívaṃ mā́ skān íti diváḥ páryabādʰanta /
Sentence: 5    
bʰrā́tr̥vyo vā́ aráruḥ /
Sentence: 6    
arárus te dívaṃ mā́ skān íti yád āha /
Sentence: 7    
bʰrā́tr̥vyam evá diváḥ páribādʰate /
Sentence: 8    
stambayajúr harati /
Sentence: 9    
pr̥tʰivyā́ evá bʰrā́tr̥vyam ápahanti /
Sentence: 10    
dvitī́yam̐ harati //

Verse: 6    
{BS 3.2.9.73}
Sentence: 1    
antárikṣād evá_enam ápahanti /
Sentence: 2    
tr̥tī́yam̐ harati /
Sentence: 3    
divá evá_enam ápahanti /
Sentence: 4    
tūṣṇī́ṃ caturtʰám̐ harati /
Sentence: 5    
áparimitād evá_enam ápahanti /
Sentence: 6 
{e}   ásurāṇāṃ vā́ iyám ágra āsīt /
Sentence: 7    
yā́vad ā́sīnaḥ parāpáśyati /
Sentence: 8    
tā́vad devā́nām /
Sentence: 9    
devā́ abruvan /
Sentence: 10    
ástv evá no 'syā́m ápī́ti //

Verse: 7    
{BS 3.2.9.74}
Sentence: 1    
kyàn no dāsyatʰa_íti /
Sentence: 2    
yā́vat svayáṃ parigr̥hṇītʰa_íti /
Sentence: 3    
vásavas tvā_íti dakṣiṇatáḥ páryagr̥hṇann /
Sentence: 4    
rudrā́s tvā_íti paścā́t /
Sentence: 5    
ādityā́s tvā_íty uttaratáḥ /
Sentence: 6    
'gnínā prā́ñco 'jayann /
Sentence: 7    
vásubʰir dakṣiṇā́ /
Sentence: 8    
rudráiḥ pratyáñcaḥ /
Sentence: 9    
ādityáir údañcaḥ /
Sentence: 10    
yásya_eváṃ vidúṣo védiṃ parigr̥hṇánti //

Verse: 8    
{BS 3.2.9.75}
Sentence: 1    
bʰávaty ātmánā /
Sentence: 2    
párāsya bʰrā́tr̥vyo bʰavati /
Sentence: 3 
{f}   devásya savitúḥ savá íty āha prásūtyai /
Sentence: 4    
kárma kr̥ṇvanti vedʰása íty āha /
Sentence: 5    
iṣitám̐ kárma kriyáte /
Sentence: 6    
pr̥tʰivyái médʰyaṃ cāmédʰyáṃ ca vyúdakrāmatām /
Sentence: 7    
prācī́nam udīcī́naṃ médʰyam /
Sentence: 8    
pratīcī́naṃ dakṣiṇā́_amedʰyám /
Sentence: 9    
prā́cīm údīcīṃ pravaṇā́ṃ karoti /
Sentence: 10    
médʰyām evá_enāṃ devayájanīṃ karoti //

Verse: 9    
{BS 3.2.9.76}
Sentence: 1    
prā́ñcau vedyam̐sā́v únnayati /
Sentence: 2    
āhavaníyasya párigr̥hītyai /
Sentence: 3    
pratícī śróṇī /
Sentence: 4    
gā́rhapatyasya párigr̥hītyai /
Sentence: 5    
átʰo mitʰunatvā́ya /
Sentence: 6 
{g}   úddʰanti /
Sentence: 7    
yád evā́syā amedʰyám /
Sentence: 8    
tád ápahanti /
Sentence: 9    
úddʰanti tásmād óṣadʰayaḥ párābʰavanti //

Verse: 10    
{BS 3.2.9.77}
Sentence: 1    
mū́laṃ cʰinatti /
Sentence: 2    
bʰrā́tr̥vyasyaivá mū́laṃ cʰinatti /
Sentence: 3    
mū́laṃ vā́ atitíṣṭhad rákṣām̐sy ánu_útpipate /
Sentence: 4    
yád dʰástena cʰindyā́t /
Sentence: 5    
kunakʰínīḥ prajā́ḥ syuḥ /
Sentence: 6    
spʰyéna cʰinatti /
Sentence: 7    
vájro vái spʰyáḥ /
Sentence: 8    
vájreṇaivá yajñā́d rákṣām̐sy ápahanti /
Sentence: 9    
pitr̥devatyā́_atikʰātā /
Sentence: 10    
íyatīṃ kʰanati //

Verse: 11    
{BS 3.2.9.78}
Sentence: 1    
prajā́patinā yajñamukʰéna sáṃmitām /
Sentence: 2    
védir devébʰyo nílāyata /
Sentence: 3    
tā́ṃ caturaṅgulé 'nvavindann /
Sentence: 4    
tásmāc caturaṅguláṃ kʰéyā /
Sentence: 5    
caturaṅguláṃ kʰanati /
Sentence: 6    
caturaṅgulé hy óṣadʰayaḥ pratitíṣṭhanti /
Sentence: 7    
ā́ pratiṣṭhā́yai kʰanati /
Sentence: 8    
yájamānam evá pratiṣṭhā́ṃ gamayati /
Sentence: 9    
dakṣiṇató várṣīyasīṃ karoti /
Sentence: 10    
devayájanasyaivá rūpám akaḥ //

Verse: 12    
{BS 3.2.9.79}
Sentence: 1 
{h}   púrīṣavatīṃ karoti /
Sentence: 2    
prajā́ vái paśávaḥ púrīṣam /
Sentence: 3    
prjáyā_eváinaṃ paśúbʰiḥ púrīṣavantaṃ karoti /
Sentence: 4    
úttaraṃ parigrāháṃ párigr̥hṇāti /
Sentence: 5    
etā́vatī vái pr̥tʰivī́ /
Sentence: 6    
yā́vatī védiḥ /
Sentence: 7    
tásyā etā́vata evá bʰrā́tr̥vyaṃ nirbʰájya /
Sentence: 8    
ātmána úttaraṃ parigrāháṃ párigr̥hṇāti /
Sentence: 9 
{i}   r̥tám asy r̥tasádanam asy r̥taśrī́r asī́ty āha /
Sentence: 10    
yatʰāyajúr eváitát //

Verse: 13    
{BS 3.2.9.80}
Sentence: 1    
krūrám iva vā́ etát karoti /
Sentence: 2    
yad védiṃ karóti /
Sentence: 3    
dʰā́ asi svadʰā́ asī́ti yoyupyate śā́ntyai /
Sentence: 4    
urvī́ cā́si vásvī cāsī́ty āha /
Sentence: 5    
urvī́m eváināṃ vásvīṃ karoti /
Sentence: 6    
purā́ krūrásya visŕ̥po virapśinn íty āha medʰyatvā́ya /
Sentence: 7    
udādā́ya pr̥tʰivī́ṃ jīrádānur yā́m áirayan candrámasi svadʰā́bʰir íty āha /
Sentence: 8    
yád evā́syā amedʰyám /
Sentence: 9    
tád apahátya /
Sentence: 10    
médʰyāṃ devayájanīṃ kr̥tvā́ //

Verse: 14    
{BS 3.2.9.81}
Sentence: 1    
yád adáś candrámasi médʰyam /
Sentence: 2    
tád asyā́m érayati /
Sentence: 3    
tā́ṃ dʰī́rāso anudŕ̥śya yajanta íty āhā́nukʰyātyai /
Sentence: 4 
{j}   prókṣaṇīr ā́sādaya /
Sentence: 5    
idʰmā́barhír úpasādaya /
Sentence: 6    
sruváṃ ca srúcaś ca sáṃmr̥ḍḍhi /
Sentence: 7    
pátnīm̐ sáṃnahya /
Sentence: 8    
ā́jyena_udéhī́ty āhānupūrvátāyai /
Sentence: 9    
prókṣaṇīr ā́sādayati /
Sentence: 10    
ā́po vái rakṣogʰnī́ḥ //

Verse: 15    
{BS 3.2.9.82}
Sentence: 1    
rákṣasām ápahatyai /
Sentence: 2    
spʰyásya vártmant sādayati /
Sentence: 3    
yajñásya sáṃtatyai /
Sentence: 4    
uvā́ca hā́sito daivaláḥ /
Sentence: 5    
etā́vatīr vā́ amúṣmin_loká ā́pa āsann /
Sentence: 6    
yā́vatīḥ prókṣaṇīr íti /
Sentence: 7    
tásmād bahvī́r āsā́dyāḥ /
Sentence: 8    
spʰyám udásyan /
Sentence: 9    
yáṃ dviṣyāt táṃ dʰyāyet /
Sentence: 10    
śucā́_eváinam arpayati //

Paragraph: 10 
Verse: 1    
{BS 3.2.10.83}
Sentence: 1 
{a}   vájro vái spʰyáḥ /
Sentence: 2    
yád anváñcaṃ dʰāráyet /
Sentence: 3    
vájre 'dʰvaryúḥ kṣaṇvīta /
Sentence: 4    
purástāt tiryáñcaṃ dʰārayati /
Sentence: 5    
várjo vái spʰyáḥ /
Sentence: 6    
vájreṇaivá yajñásya dakṣiṇató rákṣām̐sy ápahanti /
Sentence: 7    
agníbʰyāṃ prā́caś ca pratī́caś ca /
Sentence: 8    
spʰyéna_údīcaś ca_adʰrā́caś ca /
Sentence: 9    
spʰyéna vā́ eṣá vájreṇāsyái pāpmā́naṃ bʰrā́tr̥vyam apahátya /
Sentence: 10    
utkaré 'dʰi právr̥ścati //

Verse: 2    
{BS 3.2.10.84}
Sentence: 1    
yátʰā_upadʰā́ya vr̥ścánty evám /
Sentence: 2 
{b}   hástāv ávanenikte /
Sentence: 3    
ātmā́nam evá pavayate /
Sentence: 4    
spʰyáṃ prákṣālayati medʰyatvā́ya /
Sentence: 5    
átʰo pāpmána evá bʰrā́tr̥vyasya nyaṅgáṃ cʰinatti /
Sentence: 6    
idʰmā́barhír úpasādayati yúktyai /
Sentence: 7    
yajñásya mitʰunatvā́ya /
Sentence: 8    
átʰo purorúcam eváitā́ṃ dadʰāti /
Sentence: 9    
úttarasya kármaṇó 'nukʰyātyai /
Sentence: 10 
{c}    purástāt pratyág úpasādayet //

Verse: 3    
{BS 3.2.10.85}
Sentence: 1    
yát purástāt pratyág upasādáyet /
Sentence: 2    
anyátra_āhutipatʰā́d idʰmáṃ prátipādayet /
Sentence: 3    
prajā́ vái barhíḥ /
Sentence: 4    
áparādʰnuyād barhíṣā prajā́nāṃ prajánanam /
Sentence: 5    
paścā́t prā́g úpasādayati /
Sentence: 6    
āhutipatʰéna_idʰmáṃ prátipādayati /
Sentence: 7    
saṃpraty èvá barhíṣā prajā́nāṃ prajánanam úpaiti /
Sentence: 8    
dákṣiṇam idʰmám /
Sentence: 9    
úttaraṃ barhíḥ /
Sentence: 10    
ātmā́ vā́ idʰmáḥ /
Sentence: 11    
prajā́ barhíḥ /
Sentence: 12    
prajā́ hy ātmana úttaratarā tīrtʰé /
Sentence: 13    
táto médʰam upanī́ya /
Sentence: 14    
yatʰādevatám eváinat prátiṣṭhāpayati /
Sentence: 15    
prátitiṣṭhati prajáyā paśúbʰir yájamānaḥ //

Next part



This text is part of the TITUS edition of Black Yajur-Veda: Taittiriya-Brahmana.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 22.4.2012. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.