TITUS
Avestan Corpus
Part No. 175
Previous part

Chapter: 7 
Paragraph: 45 
Verse: a    upā. ϑβā. hixṣ̌aēša.
Verse: b          
aṣ̌āum. puϑrō.1 kauua. vīštāspāi.1
Verse: c       
sataiiārə. bauuarə.mištəm.2
Verse: d       
baēuuarə.vaēδaiianəm.3 yārə.drājō.
Verse: e          
aṣ̌āum. vīštāspa.
Verse: f       
azarəsō. amraxsąn. afritiiō.
Verse: g          
apuiiąn. buiri.4
Verse: h          
gaoš.5 buiri.
Verse: i          
xvarəϑa. buiri.
Verse: j          
vastra. buiri.
Verse: k             
aniiaēibiiō. mazdaiiasnaēibiiō.

Paragraph: 46 
Verse: a    
bauuat̰. ahmāi. tat̰.
Verse: b          
auuat̰.1 āiiaptəm.
Verse: c       
yaϑa. yat̰. ̊. azəm. frauuaocāmi.2
Verse: d          
aməṣ̌anąm. spəṇtanąm. xvarənō.
Verse: e    
3baxṣ̌ā̊ṇti. raēšca. xvarənasca. {~ Vyt. 5,34}
Verse: f       
fšuiiąn. haϑβaca.4
Verse: g       
auruuat̰.aspāca. usasca.
Verse: h    
usca.5 ahmāi. puϑrąš. daδāiti.
Verse: i       
̊. sūra. vīspa. mazišta.
Verse: j    
bərəzat̰. iδa. srāuuaiieiδiiāi.6
Verse: k       
ištōiš. xṣ̌aϑrəm. ahurahe. daϑuṣ̌ō.

Paragraph: 47 
Verse: a    
spəṇtasca. mainiiuš. aŋrasca.
Verse: b       
hixṣ̌aϑa. he.1 katarascit̰.
Verse: c          
urūtatahe.2 kərətahe.
Verse: d    
yasnāica. yazica. dəm. hacaiiāt̰.3 ahmākəm.
Verse: e    
yasnāica. araϑβiia.4 vahmāica. xṣ̌aiieta.5
Verse: f       
hāu. araϑβiia. xṣ̌aϑra. nōit̰. xṣ̌aiieti.5

Paragraph: 48 
Verse: a    
ahmiia. araϑβiia. aŋhə̄uš. daδāiti.
Verse: b       
yahmiia.1 hāu. daŋ́hə̄uš. daŋ́hu.paitiš.
Verse: c    
ahmiia. aspa. hubarāna.
Verse: d    
ahmiia. raϑa. huuazāna.
Verse: e       
xṣ̌aϑrəm. daiδīš. zaraϑuštra.
Verse: f       
xṣ̌aϑrəm. apara. daiδīš. yazaoišcina.2

Paragraph: 49 
Verse: a    
1āat̰. ana. parō.2 duškərəta.
Verse: b    
āat̰. ana. parō.3 mąϑrō. spəṇtō.
Verse: c    
frā.te. ząϑəmca.4 vaxṣ̌aϑəmca.5 {~ Vd. 21,6 u.a.}
Verse: d       
yaoždaϑāni.6 kərənaomi.
Verse: e    
ϑβąm. hacat̰.puϑrąm. hacat̰.paēmaniiąm.
Verse: f       
kārauuaiti.7 . xṣ̌uuiptauuaiti.8 .
Verse: g       
paēmauuaiti.9 . frazaiṇtiuuaiti.10 .
Verse: h    
11azəm. iδa. frasnaiieni.12 gaoδanəm.
Verse: i       
auui. iδa.13 haṇtacinā̊.14
Verse: j          
yat̰. asti. puϑrahe. ϑrimō.

Paragraph: 50 
Verse: a    
. mąm. druuō. paiti. daδaoiš.1
Verse: b       
yezi.2 mąm. druuō. tafnuš.
Verse: c          
para. uruuāsmana. barahe.
Verse: d    
ana. mātrąm. daϑaite.3
Verse: e       
vaŋuhīm. spəṇtąm. ārmaitīm.
Verse: f    
us. aŋ́hā. varənō. barāhi.
Verse: g       
γanahe. paēma.4 hāiriṣ̌inąm.
Verse: h          
vīspanąm. apipiiūṣ̌inąm.

Paragraph: 51 
Verse: a    
ązahū. druuō. frātauuat̰.
Verse: b       
parō. āϑrō. baoδō. dūrāt̰. nəmaiti.1
Verse: c          
yat̰. frīm. daϑuṣ̌ō. ahurāi. mazdāi.2
Verse: d       
nōit̰. ϑβat̰. paiti. vohu. manō.
Verse: e    
kaϑa. sīsraiia.3
Verse: f    
aiiaca. te. diṣ̌ānaiia.4
Verse: g       
t̰bištā̊.5 həṇti. vīspā̊.
Verse: h          
̊.6 həṇti. spəṇtahe. mainiiə̄uš. dāmąn.

Paragraph: 52 
Verse: a    
yąm.1 dūrāt̰. paitišmārəṇte.2
Verse: b       
miϑrō. raṣ̌nušca.3 razištō.
Verse: c       
yāca. daēna. māzdaiiasniš.4
Verse: d    
te. narə̄š. paitišmārəṇtəm.5
Verse: e       
vərəziṇtəm. saxṣ̌əṇtəm.6 {~ P. 12 (13)}
Verse: f       
sācaiiaṇtəm. paitišaṇtəm.
Verse: g    
yaϑa. yat̰. te. frauuaocāmi.7
Verse: h       
puϑrō. bərəϑiiāt̰. sairimananąm.8 baxəδrāi.

Verse: Q1a    
aṣ̌əm. vohū. vahištəm. astī::
Verse: Q1b    
uštā. astī. uštā. ahmāi.
Verse: Q1c    
hiiat̰. aṣ̌āi. vahištāi. aṣ̌əm.::


Next part



This text is part of the TITUS edition of Avestan Corpus.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.9.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.