TITUS
Corpus of Khotanese Saka Texts
Part No. 1645
Text: 21
Line: 11
ggūne
ggumälste
.
naṣpuṣṭe
ṣkaunde
käḍe
Line: 12
spāśśu
ne
vaysña
cirä
niyaśśe
śśāre
jäte
Line: 13
ṣāṣā
tcargya
kvī
ye
haysnāte
käḍe
.
pvānäna
skaṃphaina
bätcūśśätāndä
pharu
Line: 14
ko
pūyätātä
o
ko
uysdätātä
jaḍu
varī
padīyä
brrītye
jsa
hvandä
ysärä
Line: 15
cūḍo
vaysña
.
brrausāra
śśärka
ne
yana
cu
ne
bī
hvą'ndi
.
kāṣcīnyo
pūnyau
ysäru
Line: 16
ttändäka
pīrmo
samu
jsīrja
āstaniya
hāne
nuvaśtu
ṣāṣa
tcarä
vaysña
hama
Line: 17
ṣeiṣei
tcei'mä
pharu
rūva
spāṣṭe
śśära
.
ttū
vā
tcei'mu
handara
spāṣṭāndä
pharu
Line: 18
vaysña
ju
niśtä
kye
va
ju
kṣamä
speṣṭä
karä
ka
ṣeiṣei
tceimä
kye
tvī
śśärä
sastu
käḍe
Line: 19
ṣeiṣei
tceimä
kye
ṣu
ne
tvī
kṣīma
karä
.
haṃggarja
āṇä
ko
yi
handarä
spāṣṭe
vya
Line: 20
cūḍai
vaysña
suṭhṭhi
paśśä
thīye
puṣṣo
brrī
ju
ye
niśtä
marata
saṃtsera
karä
Line: 21
spāśśu
ne
vaysña
vāne
haṃggāru
uvi'
haiyä
anicca
cu
haḍe
mara
īndä
suha
Line: 22
tcarṣuve
tcīru
kari
ne
paphanīndi
tcei'mañi
paphande
vaysña
kū
suṭhṭhi
thīye
puṣṣo
Line: 23
nauni
bajāṣṣä
.
karä
ni
paphanīndi
gguva'
Line: 24
haysge
bihīyu
buśśañi
väte
baste
käḍe
Line: 25
khanaina
dīru
dandāka
ttandu
nitca
.
vaysñau
biśśä
dyāre
ne
ne
ju
saittä
śśäru
Line: 26
skomata
nauna
ttarandari
kṣīma
skute
suṭhṭhānu
śvānānu
varatä
vaysña
ratä
Line: 27
hevira
dasta
kye
ṣṣu
humo
ttone
väta
bāysuve
bulysa
tcamna
baña
nāte
brya
Line: 28
śśando
ggaḍāre
diśe
vīri
vaysña
hvatä
biṣṣonda
śśāre
śvānānu
khāysu
samu
.
Line: 29
daśtu
baysīro
haṃggargya
nvāya
käḍä
hāne
nuvaśtu
ttätä
ttä
pā
śśāre
hama
Line: 30
biṣṣāte
palśti
pharu
pāta
vāni
käḍe
suṭhṭhānu
śvānānu
rrāśa
vaysña
biśśä
Line: 31
ṣeiṣei
yandri
ku
ṣṭa
jsīḍa
tsīndi
jaḍa
.
ggūśte
jsa
därṣṭä
tcārmanna
bo'tä
biśśä
Line: 32
chate
jsa
nämalstä
prrahoṇäna
pūlstä
samu
ttänai
ne
deindä
klaiśyau
jsa
māsta
jaḍa
Line: 33
kho
ju
ṣä
padānä
kye
nätcana
pīḍä
śśärä
ośäna
handarna
haṃbaḍä
āya
karä
Line: 34
o
natä
ggatsä
.
ku
ṣṭa
ośä
āya
pharu
spätyau
pajustä
ttarandarä
ttrāmä
samu
This text is part of the
TITUS
edition of
Corpus of Khotanese Saka Texts
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.