TITUS
Corpus of Khotanese Saka Texts
Part No. 24
Text: 23
Line: 1
saddhaṃ
tta
pyūṣṭä
śe
stye
jastą̄nä
jastä
ba'ysä
rrājagrįhä
:
kṣī'ra
āsta
vye
Line: 2
grįdhakūṭä
garä
vī
pharāka
sse-yseryau
ṣamanyau
haṃtsa
u
pharāka
se-yseryau
Line: 3
baudhasątvāṃ
jastyau
dīvyau
nāvyau
yakṣyau'
gaṃdharvyau
aysuryau
mahaurgyau
hvąṇḍyau
Line: 4
ahvąṇḍyau
rruṃdyau
paj'sa
śakrrä
jastą̄nä
rruṃdäna
u
brrahmą̄nä
jastäna
haṃtsa
Line: 5
vara
vā
jastą̄nä
jastä
ba'ysä
āśi'rya
gauṣṭe
u
ttą
hve
si
kṣi'mīdū
pyų̄ṣṭi
Line: 6
nai
āśi'ryāṃ
ttyāṃ
yseryau
paṃjāṃ
jastāṃ
ba'ysāṃ
ną̄me
cu
ttā
pyaṃtsāṣṭä
ttye
namau
Line: 7
pārṣä
ūvārä
bhadrai
kalpä
panamāre
mamī
nvaiya
'audä
rūjä
jastä
Line: 8
ba'ysä
vī
bure
u
cu
ysārä
tcihaura
jasta
ba'ysi
sątva
parījīdä
tta
ra
Line: 9
avamāta
ahaṃkhīysä
śūka
rūjä
jastä
ba'ysä
parīje
u
cu
ra
avamāta
Line: 10
ttāryai
jastāṃ
ba'ysāṃ
jsį̄na
tta
ra
ṣā'rä
śūka
rūjä
jastä
ba'ysä
jsį̄na
Line: 11
diysde
cu
mī
ṣamanyau
ṣi'
hamāte
ṣądä
bisīvarāṣai
ā
bisīvarāṣęñä
Line: 12
cu
ttyāṃ
yseryau
paṃjāṃ
jastą̄m
ba'ysāṃ
ną̄ma
sājī
vāśī'
ā
parī
pīḍe
Line: 13
ā
hvą̄ñī
dijsāve
pvā'te
herä
pajsamūṃ
yinī
ttye
sątvä
biśä
pīrūyi
karma
Line: 14
kīḍą̄na
jāre
anamttanaryāṃ
āstaṃna
anaṃttanarya
są̄mattā
mulāvartta
Line: 15
gārṇḍa
karma
akūśala
kīra
biśä
vasūsīdä
u
ṣi'
ra
sątvä
biśāṃ
jastyau
Line: 16
ba'ysyau
u
baudhasątvyau
u
biśāṃ
parvālyau
u
dīvyau
hīyąñe
hame
u
āysdaḍä
Line: 17
khu
ra
tti
jasta
ba'ysi
cu
ra
cu
ra
ką̄kāṃ
ysimaśaṃdya
paname
tvī
tvī
ṣi'
hve'
vara
Line: 18
vara
ysaṃthä
byehe
Bhadrakalpikā-sūtra
CH
c
. 001, 199-754
This text is part of the
TITUS
edition of
Corpus of Khotanese Saka Texts
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.