TITUS
Corpus of Khotanese Saka Texts
Part No. 28
Previous part

Text: 27 
Line: 1    sidhaṃ namau dvāsä kula gyasta ba'ysi rahnauttama
Line: 2    ną̄ma biśūṃ namasūṃ ną̄da haṣṭūsä kula
Line: 3    gyasta ba'ysa rahnāvabhāsa ną̄ma biśūṃ namasūṃ
Line: 4    ną̄da bistä kula gyasta ba'ysa śikha ną̄ma biśūṃ
Line: 5    namasūṃ ną̄da haṣṭa-sse gyasta ba'ysa kanakamţna
Line: 6    ną̄ma biśūṃ namasūṃ ną̄da
Line: 7    drai-sse kula gyasta ba'ysa avibhāsąśrya ną̄ma biśūṃ namasūṃ
Line: 8    ną̄da sparinau kula gyasta ba'ysa pūṣya ną̄ma biśūṃ
Line: 9    namasuṃ ną̄da dvāsä kula gyasta ba'ysa kauṭiṃñä
Line: 10    ną̄ma biśūṃ namasuṃ ną̄da dvī ysāri kula gyasta
Line: 11    ba'ysa kauṭiṃñi ną̄ma biśūṃ namasuṃ ną̄da
Line: 12    kṣi'-sse kula gyasta ba'ysa vimalaprrabha ną̄ma biśūṃ
Line: 13    namasuṃ ną̄da haṣṭi-sse ysāri gyasta ba'ysa 'iṃdridhvaji
Line: 14    ną̄ma biśūṃ namasuṃ ną̄da sparinau kula
Line: 15    gyasta ba'ysa 'iṃdradhvaji ną̄ma biśūṃ namasuṃ ną̄da
Line: 16    haṣta-sse gyasta ba'ysa suprribhāsa ną̄ma biśūṃ namasuṃ
Line: 17    ną̄da nau kula gyasta ba'ysa krrakasuṃda ną̄ma biśūṃ
Line: 18    namasuṃ ną̄da haṣṭā kula gyasta ba'ysa caṃdrisuryaprradīpa
Line: 19    ną̄ma biśūṃ namasuṃ ną̄da pa-ysāri
Line: 20    gyasta ba'ysa prrādyautta ną̄ma biśūṃ namasuṃ ną̄da
Line: 21    pa-sse gyasta ba'ysa prrattāpąna ną̄ma biśūṃ namasuṃ
Line: 22    ną̄da haṣṭa ysāri gyasta ba'ysa nāgi ną̄ma
Line: 23    biśūṃ namasuṃ ną̄da pa-ysāri gyasta ba'ysa
Line: 24    ādittyi ną̄ma biśūṃ namasuṃ ną̄da haṣṭi-sse
Line: 25    ysāri gyasta ba'ysa śimathi ną̄ma biśūṃ namasu
Line: 26    ną̄da haṣṭa ysārra gyasta ba'ysa sālarrāji ną̄ma
Line: 27    biśūṃ namasūṃ ną̄da bisti kula gyasta ba'ysa
Line: 28    kāśavi ną̄ma biśūṃ namasuṃ ną̄da sparinau kūla
Line: 29    gyasta ba'ysa śākyimţna ną̄ma biśūṃ namasuṃ nauda
Line: 30    dvāsä kūla gyasta ba'ysa vipaśa ną̄ma biśūṃ namasuṃ
Line: 31    ną̄da haṣṭā kūla gyasta ba'ysa svabhāta-dharmauttara
Line: 32    ną̄ma biśūṃ namasuṃ ną̄da dasau ysāri
Line: 33    gyasta ba'ysa prrisaṃna-vaṃdana-utpalagaṃdha-kūṭa
Line: 34    ną̄ma biśūṃ namasuṃ ną̄da bīśīda gyasta
Line: 35    ba'ysa himāre haṃba'ci jsa tcihau'si kūla pīrma
Line: 36    haṣṭūsi kūla kṣa' byūrä haudi ysāri haṣṭi-sse cuṃ ye
Line: 37    ną̄ma pyūṣḍe si' drayvā avāyvā paṃda basta ni ni narya
Line: 38    jsāte u ni prrīyvā ni ttrīśūṃ' cvai sāje simādą̄vaṃ
Line: 39    jsi bāye ṣi' ba'ysuśti jsa 'i'īsedai hime ni vara
Line: 40    byąmā tcerai namau uttari-prridīpi gyastä
Line: 41    ba'ysä namasuṃ cvai ną̄ma hvą̄ñe ni ni garkhyāṃ āchāṃ jsi
Line: 42    haṃbrrīśti namau jautta-są̄mya-gaṃdhāvibhāsi-śrī ną̄ma
Line: 43    gyastä ba'ysä namasuṃ cvai ną̄ma hvą̄ñe ni ni strīyi hime
Line: 44    'audi ba'ysuśte namau jñą̄naulkai gyastä baysä
Line: 45    namasuṃ cvai ną̄ma hvą̄ñe ni ni avīśi' mihānarī ysaṃthi
Line: 46    nāste namau aṣaṃgirrāji gyastä ba'ysi namasuṃ cvai
Line: 47    ną̄ma hvą̄ñe ni 'imauvuā byūmgvā u ni baṃdana-śālvā kaśte
Line: 48    namau anaṃttayaśi ną̄ma gyastä ba'ysä namasuṃ cvai ną̄ma
Line: 49    hvą̄ñe biśāṃ gaṃjsāṃ jsi pahaiṣṭi hime namau
Line: 50    meri ną̄ma gyastä ba'ysä namasuṃ cvai ną̄ma hvą̄ñe narya
Line: 51    ysaṃthi ni byehe namau mahāmeri ną̄ma gyastä
Line: 52    namasuṃ cvai nauma hvą̄ñe prrīyvā ysaṃthi ni byehe
Line: 53    namau amettameri ną̄ma gyastä ba'ysä namasuṃ
Line: 54    cvai ną̄ma hvą̄ñe ttrīyiśū' ri ysaṃthi ni byehe
Line: 55    namau akṣţbhä gyastä ba'ysä nimasuṃ cvai ną̄ma hvą̄ñe ba'śai
Line: 56    bisaṃgāṃ vī hvaḍi khaṣṭä anāvaraṇä gvaśte
Line: 57    namau rahniketti gyastä ba'ysä namasuṃ cvai ną̄ma hvą̄ñe haṣṭā
Line: 58    kūla kalpa hajsāṃda karma baśde' ttai biśä jāre
Line: 59    namau dudubhesvarä gyastä ba'ysä namasuṃ cvai ną̄ma hvą̄ñe
Line: 60    ttarī śirkä bijāṣä hame khu gyastţñi kūsi pvā'hna
Line: 61    namau rahna-kusuma-gūṇa-sāgara-vaiṇḍūrya-kanakagira-svarṇa-kāṃcina-prribhā sa-śrī
Line: 63    ną̄ma gyastä ba'ysä
Line: 64    namasuṃ cvai ną̄ma hvą̄ñe harbiśāṃ biraijāṃ saiją̄mą byehe tsā hime suhye namau sudarśaṃ ną̄ma
Line: 65    gyastä ba'ysä namasuṃ
Line: 66    cvai ną̄ma hvą̄ñe kalpa-sthva vī karma baśde' jāre dyena śirkä hame prraysā namau veraucaṃ
Line: 67    gyastä ba'ysä namasuṃ cvai ną̄ma hvą̄ñe dāvį̄nai ttaraṃdari
Line: 68    byehe namau gaṃdhauttąmä gyastä ba'ysi
Line: 69    namasuṃ cvai ną̄ma hvą̄ñe ysaṃthvā vī tturrna vasve upalai
Line: 70    spye hīya buśi nirą̄me ni ni kūṭhiṃgvā ysaiye
Line: 71    namau aparimitta-gūṇa-rahna-śrī-vyūha-ttejirrājikalpai
Line: 72    ną̄ma ttathāgąttau namau sarvadharma-prratabhāsa-śrī
Line: 73    ną̄ma ttathāgattau namau bahuvividhattejau-rājä-śrī-nirbhāsau
Line: 74    ną̄ma ttathāgattau
Line: 75    namau asaṃkheyi-kalpa-kauṭī-samudānītta-budhau ną̄ma
Line: 76    ttathāgattau namau śūbha-kanaka-nirvāda-vyūha-narbhāsau
Line: 77    ną̄ma ttathāgattau namau sarvadharma-nayavikurvatta-ttejau
Line: 78    ną̄ma ttathāgattau namau gūṇasaṃkusamittau
Line: 79    nāma ttathāgattau namau padmauttaraśrī
Line: 80    ną̄ma ttathāgattau namau padmahastau ną̄ma ttathāgattau
Line: 81    namau surya-mąṇḍala-prribhāsa-śrī ną̄ma
Line: 82    gyastä ba'ysä namasuṃ nauda namau sarva-uttama-paripurṇa-lakṣaṇa-kāya-gātti
Line: 83    ną̄ma gyastä ba'ysä namasuṃ
Line: 84    ną̄da namau sarvasamādha-rutta-vikrrąmä ną̄ma gyastä
Line: 85    ba'ysä namasuṃ ną̄da namau rahna-kūsuma-samaṃttāanaṃtta-vabhāsa-śrī
Line: 86    ną̄ma gyastä ba'ysä namasuṃ
Line: 87    namau anuttara-padma-vikrrąmi ną̄ma gyastä ba'ysä naṃasuṃ
Line: 88    nauda namau rahna-padma-vikrrąmi ną̄ma gyasti
Line: 89    ba'ysä namasuṃ nauda namau rahna-garbhä ną̄ma
Line: 90    gyastä ba'ysä namasuṃ nauda namau rahna-śikhi gyastä
Line: 91    ba'ysä namasuṃ nauda rahnauttąmi ną̄ma
Line: 92    gyasti ba'ysä namasuṃ nauda namau sarvarahna-prrittamąṇḍitta-rūpadhārī ną̄ma gyasta ba'ysä namasuṃ
Line: 94    nauda cu ttyāṃ gyastāṃ ba'ysāṃ ną̄ma pvā've parī
Line: 95    pīḍe 'au' vāśe' anaṃttaniryą̄nī karmāṃ deśana hime
Line: 96    u dida rū jsa parilauka bąña satva parsīdi khu gaṃgi ñāya
Line: 97    gruīcyau sya ni vara byąmā tcerā ñāpaṃdai tta tta pa
Line: 98    namau krrakasuṃdi gyasti ba'ysä vī ą̄na 'au'di rūji gyasti
Line: 99    ba'ysä vī buri ysāri paṃjsa bhadrakalpya gyasta ba'ysa
Line: 100    namasuṃ nauda namau mahāśākyamţni gyasti ba'ysa namasuṃ
Line: 101    nauda namau dīpaṃkari gyasti ba'ysä namasu
Line: 102    nauda namau rāji-grą̄mai gyasti ba'ysä namasuṃ nauda
Line: 103    namau tcauvabąnī gyasti ba'ysi namasuṃ namau ditkabąnī
Line: 104    gyastä ba'ysä namasuṃ namau kau'ḍyāṃ gyastä ba'ysä namasuṃ
Line: 105    namau dvyīyaśāya bisai jasti ba'ysī namasuṃ
Line: 106    namau kṣįmaṃkarä gyasti ba'ysa namasuṃ
Line: 107    namau hauyį̄mā gyastä ba'ysa namasu namau ma'ysakāṃ
Line: 108    gyasti ba'ysi namasuṃ nauda sarbaṃdi diśi' jsa
Line: 109    akṣubhi gyasti ba'ysi namasuṃ ną̄da rrivye pa diśi'
Line: 110    jsa namau rahnaketti gyasti ba'ysä namasuṃ ñūhujsaṃdye
Line: 111    diśi' jsa namau armyāyi gyasti ba'ysi namasuṃ
Line: 112    uttarye diśi' jsa namau duṃdubhisvarä gyasti ba'ysi namasuṃ
Line: 113    paḍauysye vidiśi' jsa dharaṇeṃdhari gyastä ba'ysi namasuṃ
Line: 114    śe'ye vidiśi' jsa caṃdriprrabhi gyasti ba'ysä naṃasuṃ haṃtsa
Line: 115    parṣä' jsa didye vidiśi' jsa nārāyaṃ gyasti ba'ysä
Line: 116    namasuṃ nauda tcurmye vidiśi' jsa śāṃttiṃdri gyasti
Line: 117    ba'ysä namasuṃ nauda uskyāṣṭi diśi' jsa bhadraśrī gyasti
Line: 118    ba'ysi namasuṃ ną̄da nāṣṭä diśi' jsa veraucaṃ gyasti
Line: 119    ba'ysä namasuṃ ną̄da namau āryā maittrai baudhasatvi
Line: 120    namasuṃ namau ākāśagarbhi baudhasatvi namasuṃ
Line: 121    namau āryāvilaukyitteśvari baudisatvi
Line: 122    namasuṃ namau āryā majuśrī baudhasatvä namasuṃ
Line: 123    namau āryā kṣittagarbhi baudhasatva namasuṃ
Line: 124    namau āryā bhaiṣajyarāji baudhasatvi namasuṃ
Line: 125    namau āryā samaṃttabhadri baudisatvi namasuṃ
Line: 126    namau āryā vajrrapą̄ṇä baudhasatvi namasuṃ nauda
Line: 127    namau diśą-diśą̄nāṃ ttiṣṭhaṃdą̄nāṃ baudhą̄nāṃ
Line: 128    bhagavąttą̄nāṃ laukyidārthą̄nāṃ ttad-yathā bhūje
Line: 129    suvarṇaveṇḍu bhūje meri bhūje girūṇḍa bhūje
Line: 130    attaṃga bhūje suvarṇi bhūje svārthä bhūje sarvakarmākṣī'yi
Line: 131    bhūje svāhā



Book of Vimalakīrti
CH 00266


Next part


This text is part of the TITUS edition of Corpus of Khotanese Saka Texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.