TITUS
Corpus of Khotanese Saka Texts
Part No. 67
Text: 17
Paragraph: 3a
Line: 1
paysānāma
kṣamī
vajrracchaidakyi
prrajñā-pārą̄me
nva
carya
tsūma
ttāra
tca'ca
hīsą̄ma
Line: 2
dharmamūkha
mūkha
niṣkalyāme
hīya
padaja
//
cu
prrajñāttīrṇa
āśi'rī
mistyau
Line: 3
jāyaryau
gaṃbhīra
jāryau
gaṃbhīra
jāyaka
brraṣṭa
,
humädāṃ
kītha
ysāyī
hāvä
bujse
Paragraph: 3b
Line: 1
vīra
anihvarrda
biśä
ysirrnai
ba'ysą̄na
ba'ysūśtä
kṣąmä
ṣi'
mī
tvaḍa
bistä
salī
garrvā
mūṃde
Line: 2
vara
ą̄na
śūjye
nva
dva
mārgaupadeśā
parṣe'
parrīyasta
cu
biśe
caigą̄nye
janave
Line: 3
vira
kalyą̄ṇamittra
ya
,
hīya
biśā'yūṃ
jsa
tvā
gaṃbhīra
jāyaka
pacaḍana
ka
ba
This text is part of the
TITUS
edition of
Corpus of Khotanese Saka Texts
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.