TITUS
Pursishniha
Part No. 21
Previous part

Paragraph: 21_(22) 
Verse: Q    kē zōhr ud ēzm duzīdag ud appurdag ud ān ī-š pad freh ud xdruwandīh windād bē ō ātaxš dahēd ēg-aš čiš-iz kirbag bawēd ayāb nē
Verse: A    nē bē-š wināh-iz bawēd dazēd ātaxš ī ohrmazd ōwōn čīyōn ka-š tab dārēd
Verse: C1       yasca. mē. tāiiā̊sca. +hazahīšca. +vīuuāpā̊sca. vīuuarā̊sca. +draojinō.bərətā̊sca. zaoϑrā̊. frabarāt̰.
      kē-z ō ōy ī man ātaxš ān ī az xduzīh ud xappurīh ud wiyābānīh ud xfrēbišnīh ud +wīr-xrīnišnīh [pad mardōm pad wahāg +xrīnēnd] ud druz-barišnīh zōhr frāz barēd
Verse: C2       +dažat̰. zī. mąm. auuauuata. daxša. yaϑa. ana. +maṣ̌iiāka. aŋrahe. mainiiə̄uš. <...> +āhitišca.
      dazēd [ōy ī] man [ātaxš ān mard] pad and dazišn čīyōn ān mardōm kē gannāg mēnōg āhōgēnēd [kū-š tab dārēd]

Next part


This text is part of the TITUS edition of Pursishniha.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 9.1.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.