TITUS
Codex Suprasliensis
Part No. 57
Folio: 58
Page of edition: 113
Pagina: a
Line: 1
ченика
·
рече
къ
њемоу
·
дов᾽ьлѣэтъ
ти
оу̑-
Line: 2
бо
῾ѧже
приѧтъ
мѫкы
·
пристѫпивъ
по-
Line: 3
жьри
богомъ
·
Блажены῾и
же
кодратъ
рече
·
Line: 4
῾игралъ
῾эси
съ
мно̑ѭ
мѫками
сими
тво᾽и-
Line: 5
ми
·
῾и
раӡгнѣвавъ
сѧ
῾анѳупатъ
·
повелѣ
Line: 6
прострѣти
и
по
῾остроу
камени̑ю
·
῾и
бити
ї
Line: 7
говѧждами
жилами
по
в᾽ьсемоу
тѣлоу
·
Line: 8
би῾эмъ
же
блаженыи
слав᾽ьяше
҃ба
҃глѧ
·
Line: 9
многашди
бърашѧ
сѧ
съ
мно̑ѭ
῾ибо
не
прѣмо-
Line: 10
гошѧ
мене
·
на
хръб᾽ьтѣ
мо῾эмъ
кова῾ахѫ
Line: 11
грѣшници
·
оу̑далишѧ
беӡакониэ
῾ихъ
·
Line: 12
῾и
῾яко
съкон᾽ьча
ѱалмъ
·
\Анѳупатъ
рече
·
Line: 13
бияте
и
протѣж᾽ьно
·
доби῾и
же
мѫчени-
Line: 14
къ
кодратъ
рече
·
῾би῾яте
би῾яте
·
пл᾽ьти
Line: 15
оу̑бо
пакости
твориши
·
῾а
҃дшѧ
не
врѣди-
Line: 16
ши
·
\Анѳоупатъ
рече
·
῾ока῾ане
ӡълоу
бѣ-
Line: 17
соу
прѣ῾одолѣлъ
῾эси
·
҃Сты᾽и
кодратъ
Line: 18
рече
·
тако
ми
῾и
҃га
мо῾эго
҃iс
҃хса
·
ӡълоу
Line: 19
ӡѣло
῾и
не
тъчьѭ
῾эдномоу
·
нъ
῾и
в᾽ьсемоу
Line: 20
воинъствоу
῾эго
господинъ
быхъ
·
госп҃о-
Line: 21
да
мо῾эго
ради
҃їс
҃хса
·
῾эмоуже
слава
въ
Line: 22
вѣкы
῾аминъ
·
Множ᾽ьствоу
же
брат᾽ь-
Line: 23
῾ѧ
῾отъвѣштавъшемъ
῾аминъ
·
раӡгнѣ-
Line: 24
вавъ
сѧ
ӡѣло
῾анѳупатъ
·
повелѣ
ѧти
Line: 25
῾отъ
множ᾽ьства
дъва
мѫжа
·
῾и
привести
Line: 26
я
к
њемоу
·
῾ѧтома
же
῾има
бывъшема
·
Line: 27
῾оставивъ
҃ста῾аго
кодрата
·
῾о
блаженѣѣ-
Line: 28
мъ
саторнинѣ
῾и
роуфинѣ
начѧ
пыта-
Line: 29
ти
·
се
бо
бѣ῾аста
῾имени
῾э̑ю
·
повѣсивъ
Line: 30
же
я
повелѣ
дърати
·
желѣӡны
ногъты
Page of edition: 114
Pagina: b
Line: 1
доидеже
чрѣва
начънѫтъ
хътѣти
῾иӡвали-
Line: 2
ти
сѧ
на
ӡемь̑ѭ
·
Блаженая
же
мѫчима
Line: 3
моляста
҃стааго
кодрата
·
῾и
в᾽ьсъ
прѣдъ-
Line: 4
стоѧштѫ̑ѭ
брат᾽ь̑ѭ
·
молити
сѧ
богоу
Line: 5
ӡа
ня
·
῾и
въӡъпивъ
҃стыи
кодратъ
рече
Line: 6
҃ги
҃їс
҃хсе
·
невидима῾аго
῾от᾽ьца
·
посьљи
Line: 7
помошт᾽ь
сво̑ѭ
на
њѣ
·
῾и
ӡастѫпи
я
·
῾е᾽и
Line: 8
҃бже
съмѣрены῾ихъ
·
помилоу᾽и
рабы
Line: 9
своѧ
·
῾и
даждъ
῾имъ
тр᾽ьпѣниэ
·
῾и
побѣ-
Line: 10
дѫ
дожи
᾽и
до
кон᾽ьца
·
Многоу
же
часоу
Line: 11
минѫвъшоу
·
῾и
нич᾽ьсоже
῾отъвѣшта̑ѭ-
Line: 12
штема
῾има
·
῾отъ
многы῾ихъ
бо
мѫкъ
·
Line: 13
не
можа῾аста
῾и
глаголати
·
Повелѣ
же
῾а-
Line: 14
нѳупатъ
сънемъше
я
прѣдати
сѣч᾽ьца-
Line: 15
мъ
·
да
на
пѫти
῾елиспонта
῾идѫште
Line: 16
῾отъсѣкѫтъ
главѣ
῾э̑ю
·
тѣма
же
так҃о
Line: 17
съкон᾽ьчавшема
сѧ
·
Мѫжи
боголюби-
Line: 18
ви
῾и
хръстолюбиви
·
в᾽ьслѣдъствовавъ-
Line: 19
ше
῾ихъ
пѫт᾽ьмь
·
в᾽ьӡѧшѧ
многоцѣнъ-
Line: 20
ныѧ
мошти
῾э̑ю
·
давъше
ӡлато
много
Line: 21
сѣч᾽ьцемъ
·
принесъше
же
я
въ
своѧ
гра-
Line: 22
ды
положишѧ
ч᾽ьстьно
·
Блаженоуоу-
Line: 23
моу
же
кодратоу
повелѣ
῾анѳупатъ
коу-
Line: 24
пно
῾и
съ
῾инѣми
·
въслѣдъствовати
въ
῾а-
Line: 25
полони̑ѭ
·
῾и
въшьд᾽ъ
неч᾽ьстивыи
῾анѳу-
Line: 26
патъ
·
въ
цръквиште
῾аполоново
·
пове-
Line: 27
лѣ
привести
҃стааго
кодрата
·
῾и
прокыѧ
Line: 28
приведеном/
же
῾имъ
бывъшемъ
·
ноужда/-
Line: 29
ше
ѧ
пожръти
нечьстивы῾имъ
бѣсомъ
·
Line: 30
῾и
глагола
къ
блаженоуоумоу
кодратоу
·
This text is part of the
TITUS
edition of
Codex Suprasliensis
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 15.2.2004. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.
