TITUS
Codex Suprasliensis
Part No. 115
Folio: 115
Page of edition: 229
Pagina: a
Line: 1
правед᾽ьникоу
·
старьче
·
῾аште
прѣ῾о-
Line: 2
бидиши
῾и
можеши
в᾽ьнити
в᾽ь
цр᾽ькъ-
Line: 3
ве
то
в᾽ьниди
·
приближивъшоу
же
сѧ
Line: 4
҃стоуоу̑моу
·
῾и
сътворивъ
христосово
Line: 5
ӡнамени᾽э
на
челѣ
сво῾эмъ
·
в᾽ьниде
Line: 6
въ
цръкъве
·
῾и
сташѧ
ӡвѣриэ
непо-
Line: 7
стѫп᾽ьни
·
помоли
же
сѧ
свѧтыи
гла-
Line: 8
гољѧ
·
Благослов᾽ь῾энъ
῾эси
господи
бо-
Line: 9
же
·
῾иже
рабомъ
твоимъ
дани῾иломъ
Line: 10
съвръгыи
ӡмия
·
῾и
ӡми᾽я
оу̑бивы᾽и
·
Line: 11
такожде
господи
·
῾и
при
м᾽ьнѣ
грѣш᾽ь-
Line: 12
нѣѣмъ
тво῾э̑ѭ
сило̑ѭ
·
῾и
тво῾имъ
бо-
Line: 13
ж᾽ьствомъ
ӡвѣри
сиѧ
оу̑мори
·
да
про-
Line: 14
славитъ
сѧ
имѧ
твоэ
свѧтоэ
·
῾иӡлѣ-
Line: 15
ӡошѧ
же
ӡвѣриэ
вънъ
цр᾽ькъве
повелѣ-
Line: 16
ни῾имъ
прав᾽ьдника
·
῾и
в᾽ьслѣдьств҃о-
Line: 17
вашѧ
῾эго
·
ни
῾эд/ного
῾отъ
чловѣкъ
Line: 18
врѣдѧште
·
видѣвъше
же
народи
῾и
Line: 19
комисъ
ӡвѣри
῾иӡлѣӡъшѧ
в᾽ьнъ
῾и
Line: 20
цръкве
·
῾отъбѣгошѧ
·
тъгда
глаго-
Line: 21
ла
῾имъ
свѧты᾽и
·
почто
то
бѣга῾эте
·
Line: 22
не
бо῾ите
сѧ
ст῾оите
·
῾и
ныня
оу̑ӡ᾽ьрите
Line: 23
῾яко
сило̑ѭ
божи̑ѭ
῾иӡмърѫтъ
·
на-
Line: 24
чѧшѧ
же
ӡми῾эве
глаголати
чловѣч᾽ь-
Line: 25
скы
гласы
·
комисе
почто
приведе
въ
Line: 26
градъ
си᾽и
·
правьдивааго
сего
мѫжа
Line: 27
да
ны
погоубитъ
·
῾и
ты
не
оу̑спѣ῾э-
Line: 28
ши
ничсоже
·
Слышавъ
же
комисъ
Line: 29
гласъ
ӡвѣрии
·
оу̑боя
сѧ
·
῾и
хотѣ῾а-
Line: 30
ше
бѣжати
·
и
глагола
мѫченикъ
·
Page of edition: 230
Pagina: b
Line: 1
не
бо῾и
сѧ
быля
·
се
бо
оу̑же
῾иӡм᾽ьрѫтъ
·
Line: 2
въӡдоунѫ
же
на
њѧ
прав᾽ьдникъ
·
῾и
Line: 3
падъше
прѣдъ
ногама
῾эго
расѣда-
Line: 4
шѧ
сѧ
·
῾якоже
῾отъ
пљуска
того
мьнѣ-
Line: 5
ти
в᾽ьсѣмъ
῾яко
громъ
быстъ
·
Line: 6
Глагола
же
свѧты῾и
῾артемонъ
види-
Line: 7
ши
ли
быля
·
чьсти
вашѧ
·
како
си-
Line: 8
ло̑ѭ
божи῾э̑ѭ
῾и
господа
нашего
҃iс
҃хса
Line: 9
῾иӡм᾽ьрѣшѧ
·
оу̑жасьнъ
же
бывъ
ко-
Line: 10
мисъ
῾яко
беӡъ
жъӡла
῾и
беӡъ
῾орѫжи-
Line: 11
я
῾иӡмори
ѧ
·
бѣахѫ
бо
въ
широтѫ
Line: 12
пѧти
лакътъ
·
῾а
въ
длъготѫ
два
де-
Line: 13
сѧти
ти
пѧти
лакътъ
·
Line: 14
Видѣвъ
же
старѣ῾ишина
ж᾽ьр᾽ьч᾽ьскъ
Line: 15
вьӡдвигъ
гласъ
великъ
глагола
·
Line: 16
Великъ
богъ
крьстияньскъ
·
῾и
вели-
Line: 17
ка
слава
мѫжа
сего
·
῾яко
тво῾э̑ѭ
си-
Line: 18
лоѭ
῾иӡмори
ӡвѣри
сиѧ
·
припадъ
Line: 19
же
къ
ногама
҃стааго
глагола
·
ра-
Line: 20
бе
бога
живааго
мољѫ
ти
сѧ
не
῾отъ-
Line: 21
стѫпьѭ
῾отъ
тебе
·
ӡнамена῾и
мѧ
Line: 22
сило̑ѭ
бога
тво῾эго
·
да
бѫдѫ
съвр᾽ь-
Line: 23
шено
῾об᾽ьчѧ
стада
тво῾эго
·
доселѣ
Line: 24
бо
прѣлишта῾ахъ
сѧ
·
надѣ῾ѧ
сѧ
на
Line: 25
капишта
·
῾и
на
ӡвѣри
сиѧ
·
῾отъшъ-
Line: 26
дъшоу
же
народоу
῾и
кнѧӡоу
·
не
тр᾽ь-
Line: 27
пѧштоу
срама
·
повелѣ
свѧта῾аго
Line: 28
вести
на
сѫдиште
·
да
прѣдъ
народо-
Line: 29
мъ
въпраша῾этъ
῾эго
·
приведеноу
Line: 30
же
бывъшоу
мѫченикоу
·
глагола
This text is part of the
TITUS
edition of
Codex Suprasliensis
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 15.2.2004. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.