TITUS
Codex Suprasliensis
Part No. 126
Folio: 8_(=_126)
Page of edition: 251
Pagina: a
Line: 1
ная
господ᾽ь
с᾽ь
тобо̑ѭ
·
оу̑же
ти
непри῾яӡнь
Line: 2
не
оу̑доб᾽ь῾я῾этъ
·
῾идеже
бо
пр᾽ьвѣэ
сѫпо-
Line: 3
статъ
бран᾽ь
положи
·
тоу
пр᾽ьвѣэ
врачъ
Line: 4
былиэ
прилага῾этъ
·
̑ѭдоуже
начѧтъ-
Line: 5
ка
῾исходъ
с᾽ьмрьть
῾имѣ
·
тѫдоу
же
живот/
Line: 6
въходъ
животъны᾽и
сътвори
·
жено̑ѭ
въӡ/-
Line: 7
драсте
ӡъло᾽э
·
῾и
жено̑ѭ
῾истѣка̑ѭтъ
лоу-
Line: 8
ч᾽ьшая
·
радоу῾и
сѧ
῾обрадованая
·
не
сра-
Line: 9
мья῾и
сѧ
῾яко
повинна
сѫшти
῾осѫждени̑ю
·
Line: 10
мати
бо
благодѣти̑ѭ
быва῾эши
῾осѫжде-
Line: 11
ноу῾эмоу
·
радоу῾и
сѧ
῾обрадована᾽я
невѣ-
Line: 12
сто
·
῾и
родител᾽ьнице
чиста
·
ӡапоустѣ-
Line: 13
въшоуоу̑моу
в᾽ьсемоу
мироу
·
радоу῾и
сѧ
по-
Line: 14
грѫжьшия
в᾽ь
чрѣвѣ
с᾽ьмр᾽ьт᾽ь
матер᾽ь-
Line: 15
њѫ
·
радоу῾и
сѧ
доушевъны᾽и
храме
божиї
·
Line: 16
радоу῾и
сѧ
῾об᾽ьштеэ
жилиште
·
небеси
῾и
ӡе-
Line: 17
ми
·
радоу῾и
сѧ
нераӡлѫч᾽ьнааго
῾эстъства
Line: 18
мѣсто
пространо᾽э
·
симъ
оу̑бо
тако
сѫште-
Line: 19
мъ
·
приде
къ
болѧшти῾имъ
врачь
·
сѣдѧ-
Line: 20
шти῾имъ
в᾽ъ
т᾽ьмѣ
сл᾽ьн᾽ьце
прав᾽ьд᾽ьно᾽э
Line: 21
῾яви
сѧ
·
вљьня̑ѭшти῾имъ
῾отишиэ
·
῾и
не-
Line: 22
влънѧште῾э
сѧ
пристаниште
·
непрѣмѣ-
Line: 23
нно
·
ненавидѧшти῾имъ
рабомъ
῾отънѫ-
Line: 24
д᾽ь
ходата᾽и
роди
сѧ
·
῾и
мироу
съвѫӡъ
·
плѣ-
Line: 25
њены῾имъ
рабомъ
῾иӡбавитељь
·
приде
Line: 26
борѫштиимъ
с᾽ь
люб᾽ьв᾽ь̑ѭ
крѣпъкъ
по-
Line: 27
кровъ
·
тъ
бо
῾эстъ
миръ
нашъ
῾эмоуже
съ-
Line: 28
подобимъ
сѧ
·
наслаждати
сѧ
в᾽ьсегда
·
Line: 29
благодѣт᾽ь̑ѭ
самого
христоса
·
῾эмоуже
сла-
Line: 30
ва
῾и
дръжава
·
вь
вѣкы
вѣкомъ
῾амин
·:·
Chapter: 22
Cap. 22
Page of edition: 252
Pagina: b
Line: 2
мѣсѧца
марта
҃кѕ
·
мѫчениэ
҃ста῾аго
῾иринеа
·:·
Line: 3
Егда
нравъ
благъ
съ
доброч᾽ьсти῾эмъ
Line: 4
въӡдрастъ
·
бољьши῾ихъ
желаѧ
страхъ
Line: 5
божии
при῾иметъ
·
тъгда
в᾽ьсе
῾эже
в᾽ь
Line: 6
сем᾽ь
житии
прѣ῾обидѣвъ
·
къ
῾обѣшта-
Line: 7
ны῾ихъ
благы῾ихъ
приѧти̑ю
подвиӡа-
Line: 8
῾этъ
сѧ
·
да
῾яже
послоушани῾имъ
῾акы
сѫ-
Line: 9
шта
вѣро̑ѭ
твръдо̑ѭ
видѧ
въждела
·
Line: 10
та
же
пакы
божи῾э̑ѭ
славо̑ѭ
въспри῾им/
Line: 11
славитъ
господа
·
῾эже
быстъ
῾и
῾о
блаженѣ-
Line: 12
мъ
῾иринеи
῾епискоупѣ
῾ереми῾искааго
гра-
Line: 13
да
·
кротости
ради
лихыѧ
·
῾и
῾эже
῾о
божии
Line: 14
доброговѣнии
·
дѣлы
оу̑твр᾽ьди
нарече-
Line: 15
ноэ
·
постигъшоу
бо
гоњени̑ю
·
῾эже
бы-
Line: 16
стъ
при
ди῾оклити῾янѣ
῾и
маѯими῾янѣ
Line: 17
҃цри
·
Приведенъ
оу̑бо
быстъ
свѧты᾽и
Line: 18
иринеи
къ
кнѧӡоу
провоу
·
῾и
въпрошенъ
Line: 19
бывъ
῾аште
хоштетъ
пожръти
богомъ
·
Line: 20
῾отъвѣшта
блажены᾽и
῾иринеи
глагољѧ
·
Line: 21
нъ
῾и
жити
же
съ
вами
не
хоштѫ
·
тъгда
Line: 22
повелѣ
ӡатворити
῾и
вь
т᾽ьмници
·
мно-
Line: 23
гомъ
же
д᾽ьнем᾽ь
минѫвъшемъ
·
сѫштѹ
Line: 24
῾эмоу
в᾽ь
т᾽ьмници
·
въ
полоуношти
при-
Line: 25
шъдъшоу
кнѧӡоу
·
῾иӡведенъ
быстъ
Line: 26
пакы
блаженыи
῾ирине᾽и
·
῾и
раӡличъ-
Line: 27
ны
мѫкы
сътр᾽ьпѣвъ
·
῾и
въпраша῾эмъ
Line: 28
почто
не
пож᾽ьреши
·
῾отъвѣшта
глаго-
Line: 29
љѧ
·
῾яко
бога
῾имамъ
эгоже
῾иӡ
млады
Line: 30
връсты
чисти
навыкохъ
·
῾и
глагољемым᾽ь
This text is part of the
TITUS
edition of
Codex Suprasliensis
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 15.2.2004. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.