TITUS
Codex Suprasliensis
Part No. 176
Folio: 42_(=_176)
Page of edition: 351
Pagina: a
Line: 1
пљетъ
῾отъ
оу̑ст᾽ьноу
жены
блѫд᾽ьны
·
Line: 2
῾яже
в᾽ь
врѣмѧ
помажетъ
грьтан᾽ь
тво᾽и
·
Line: 3
нъ
послѣжде
горьчаэ
ӡл᾽ьчи
῾обрѧштеши
·
Line: 4
῾и
῾острѣ᾽э
паче
меча
῾обо̑ѭдоу
῾остра
·
блѫ-
Line: 5
д᾽ьница
῾эстъ
сласт᾽ь
·
сладъко
ти
бесѣ-
Line: 6
доу῾этъ
съпр᾽ьва
·
та᾽и
въпоушта̑ѭшти
·
Line: 7
бесѣдо̑ѭ
горест᾽ь
съмр᾽ьтънѫ̑ѭ
·:·
о
ӡмиї
Line: 8
Сица
бѣ
῾и
ӡми᾽я
слад᾽ька
бесѣдо̑ѭ
·
нъ
Line: 9
гор᾽ька
л᾽ьсти̑ѭ
·
слад᾽ько
въкоушениэ
Line: 10
нъ
гор᾽ько
падени᾽э
·
бѣга᾽и
блѫд᾽ьни-
Line: 11
цѧ
сласти
·
сладъко
с᾽ь
ње̑ѭ
бесѣдоу̑ѭште
·
Line: 12
а
гор᾽ькы῾ихъ
тѧ
строупъ
насышта̑ѭштѫ
·
Line: 13
бѣга᾽и
сласти
῾акы
῾илия
῾и῾еӡавели
·
при-
Line: 14
де
господ᾽ь
с᾽ь
небесъ
·
жѧда᾽ѧ
жиӡни
чло-
Line: 15
вѣч᾽ьскы
·
῾обрѣте
широкы᾽и
῾и
простра-
Line: 16
ны᾽и
пѫт᾽ь
·
жиӡни
сеѧ
стро῾ѧшт᾽ь
·
при-
Line: 17
де
къ
њемоу
·
῾обрѣте
листви῾эмъ
кра-
Line: 18
соу̑ѭште
сѧ
·
не
῾имѣ̑ѭштъ
же
῾и
плода
Line: 19
с᾽ьмрьти
·
поч/то
поње
не
бѣ
врѣмѧ
се
бо
Line: 20
приложи
῾еу῾агге̑листъ
·
не
бо
῾имѣ
рече
Line: 21
плода
·
не
бѣ
бо
врѣмѧ
·
како
бо
·
можааше
Line: 22
῾эште
съмр᾽ьтьнъ
плодъ
сътворити
·
҃῾иїсоу
Line: 23
пришъдъшоу
·
῾и
в᾽ьскръсени᾽э
мирови
про-
Line: 24
повѣда̑ѭштоу
·
не
бѣ
῾э᾽и
врѣмѧ
плодъ
Line: 25
сътворити
съмрьт᾽ьнъ
·
цѣсарьствова
Line: 26
бо
с᾽ьмр᾽ьт᾽ь
῾отъ
῾адама
до
му̑ӱси᾽ѧ
·
рек/-
Line: 27
ше
до
ӡакона
·
вѣстъ
бо
писани᾽э
ӡакон҃о-
Line: 28
мъ
нарицати
мѡӱси̑ѭ
·
῾якоже
въ
῾еу῾агге̑-
Line: 29
ли᾽и
рече
·
῾имѣ̑ѭтъ
моӱси̑ѭ
῾и
пророкы
·
Line: 30
῾и
ч/то
к
ње᾽и
господ᾽ь
·
не
бѫди
῾от᾽ь
тебе
Page of edition: 352
Pagina: b
Line: 1
плода
вь
вѣкы
·
῾и
оу̑съхнѫ
смокы
῾и
кон᾽ь-
Line: 2
ча
сѧ
писани᾽э
·
ниӡъпаде
с᾽ьмрьт᾽ь
до
по-
Line: 3
бѣждения
·
к/де
ти
с᾽ьмр᾽ьти
жѧло
·
к/де
Line: 4
ти
῾аде
побѣда
·
ч/то
ли
῾яко
ӡимѣ
глагољет/
Line: 5
῾еу῾агге̑листъ
·
быти
въ
то
врѣмѧ
·
в᾽ь
ње-
Line: 6
же
смокы
листви῾эмъ
красоу῾яше
·
нъ
оу̑-
Line: 7
то
ӡаштицаѧ
῾эдначе
грѣхоу
цв᾽ьтѫштоу
·
Line: 8
быти
ди῾яволю
снѣгоу
лежѧштоу
по
в᾽ь-
Line: 9
семоу
чловѣч᾽ьствоу
·
прѣжде
бо
мироу
ста-
Line: 10
рѣ῾ишинѣ
·
христосоу
приш᾽ьстви᾽я
·
мн҃о-
Line: 11
гы
недѫгы
чловѣч᾽ьскыи
ӡ
ше
сѧ
Line: 12
родъ
·
къ
капиштемъ
слоужени̑ю
·
῾и
на
Line: 13
пѣсни
·
῾и
на
блѫждения
женомъ
·
пришъ-
Line: 14
дъ
же
господ᾽ь
миръ
нашъ
съпрѧта
сѫпро-
Line: 15
тивъны῾ихъ
чловѣкъ
сквръны
·
мѫтѧ-
Line: 16
штѧ῾ѧ
жиӡни
сеѧ
сласти
слано᾽э
море
·
Line: 17
῾и
пѣнъны᾽ѧ
страсти῾и
вл᾽ьны
·
῾и
оу̑соу-
Line: 18
ши
смокве
·
῾и
в᾽ьсади
крьстъ
вѣро̑ѭ
цв᾽ь-
Line: 19
тѫштъ
·
῾и
жиӡни̑ѭ
в᾽ьсѣмъ
си῾я̑ѭштъ
·
Line: 20
῾эмоуже
кръстоу
корени᾽э
в᾽ь
ӡем᾽ь̑ѭ
въ-
Line: 21
ложено
быстъ
·
῾явля᾽ѧ
на
небеса
въӡло-
Line: 22
жены
·
῾эмоуже
листви᾽э
бе
старости
·
Line: 23
῾и
цвѣт᾽ьць
неоу̑вѧждѧ
·
῾и
плодъ
бе
съмрь-
Line: 24
ти
·
῾эже
дрѣво
῾и
давыдъ
поминаатъ
гла-
Line: 25
гољѧ
·
῾и
бѫдетъ
῾акы
дрѣво
сажденоэ
при
Line: 26
῾исходишти῾ихъ
водъ
·
῾эже
плодъ
сво᾽и
Line: 27
дастъ
в᾽ь
врѣмѧ
сво᾽э
·
῾и
листъ
῾эго
не
оу̑-
Line: 28
падетъ
·
се
дрѣво
помина῾атъ
῾и
мѫдро-
Line: 29
ст᾽ь
глагољѫшти
·
дрѣво
жиӡни
῾эстъ
Line: 30
в᾽ьсѣмъ
дръжѧшти῾имъ
сѧ
῾э᾽ѧ
·
се
д҃рѣво
This text is part of the
TITUS
edition of
Codex Suprasliensis
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 15.2.2004. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.