TITUS
Codex Suprasliensis
Part No. 210
Previous part

Folio: 76_(=_210)  
Page of edition: 419     
Pagina: a  
Line: 1     Что глагољеши пѣсни ли господ᾽ьнѧ не по῾э-
Line: 2     ши · на ӡеми штоужде᾽и · ῾а ли пасхѫ госпо-
Line: 3     д᾽ьнѫ твориши на ӡеми штоужде᾽и · ви-
Line: 4     дѣ ли ῾ѫродьство видѣ ли беӡакониэ · ῾э-
Line: 5     гда рати бѣшѧ ноуждѫ творѧштеэ · ни пѣ-
Line: 6     сни можа῾ахѫ с᾽ьпѣти на ӡеми штоужде᾽и ·
Line: 7     ныня же ῾о себѣ никогоже ноудѧшта · ни
Line: 8     бѣды творѧшта · рат᾽ь творѧтъ на ҃ба · ви-
Line: 9     диши ли како неч᾽ьсть ῾опрѣсн᾽ьч᾽ьская ·
Line: 10     како беӡаконенъ праӡдьникъ · како пасха
Line: 11     нѣстъ жидовъска · Бѣ пасха жидовъска
Line: 12     ῾инъгда · нъ раӡори сѧ ныня · ῾и приде па-
Line: 13     сха доуховъная ̑ѭже прѣда тъгда · ῾ядѫ-
Line: 14     штемъ бо ῾имъ рече ῾и пи̑ѭштемъ · въӡь-
Line: 15     мъ хлѣбъ прѣломи ῾и рече · се ῾эстъ пльт᾽ь
Line: 16     моя ӡа вы прѣлама῾эма · вѣдѧтъ сѧ на-
Line: 17     выкъшиї глагољемоэ · ῾и пакы чашѫ гла-
Line: 18     гољѧ се ῾эстъ крьв᾽ь моя · ῾яже ӡа многы
Line: 19     пролива῾эма на ῾остав᾽ь῾эниэ грѣхъ · ῾и
Line: 20     приде ῾и̑юда се глагољѫштоу ҃хсоу · си ῾э-
Line: 21     стъ кр᾽ьв᾽ь у̑ ῾и̑юдо · ̑ѭже прода на трехъ
Line: 22     десѧтехъ динари᾽и · си ῾эстъ кръв᾽ь ῾э῾ѧ-
Line: 23     же дѣљьма тократ᾽ь стыдъкыѧ с᾽ьвѣты
Line: 24     ῾оны творааше · сь ῾ѫрод᾽ьны῾ими фари-
Line: 25     се᾽и · у̑ веле ҃хсово чловѣколюбиэ · у̑ веле
Line: 26     ῾и̑юдино беӡакони᾽э · у̑ веле в᾽ьӡбѣше-
Line: 27     ни᾽э · ῾овъ бо прода ѧ на трехъ десѧтехъ ди-
Line: 28     нари᾽и · ῾а ҃хс ῾и по семъ не ῾отъвръже сѧ · си̑ѭ
Line: 29     крьвь проданѫ̑ѭ въ ῾отъпоуштениэ грѣ-
Line: 30     хомъ дати · тъч᾽ь̑ѭ ῾а бы хотѣлъ · приде
Line: 31     бо

Page of edition: 420     
Pagina: b  
Line: 1     ῾и̑юда причѧстити сѧ свѧтѣи трепеӡѣ ·
Line: 2     ῾якоже бо ноӡѣ ῾эмоу оу̑мы ῾эгда ῾и инѣ-
Line: 3     мъ оу̑ченикомъ · сице ῾и ҃стыѧ пода ῾эмѹ
Line: 4     трѣбы · да ни ῾эдного же ῾иматъ ῾иӡвѣта ·
Line: 5     ῾аште прѣбѫдетъ въ ӡьлѣ · в᾽ьсе бо своэ ῾и-
Line: 6     спльни ҃хс · нъ ῾онъ ῾эдначе прѣбывааше
Line: 7     въ ӡьлѣ оу̑мѣ · Нъ врѣмѧ оу̑бо пристѫпи-
Line: 8     ти къ гръдѣи сеи трепеӡѣ · в᾽ьси оу̑бо ῾идѣ-
Line: 9     мъ · сь лѣпы῾имъ въӡдръжани῾имъ ῾и чи-
Line: 10     стотѫ · не бѫди никтоже ῾и̑юдоѭ тоу · не бѫ-
Line: 11     ди никтоже ӡълъ · не бѫди никтоже ῾имѣѧ ῾я-
Line: 12     дъ · не ино въ оу̑стѣхъ ῾имѣѧ ни въ оу̑мѣ · при-
Line: 13     де ҃хс ῾и ныня тъ жде · ῾эже трепеӡѫ ῾онѫ оу̑тво-
Line: 14     ри · сии ῾и ныня си̑ѭ оутвараэ · не бо ῾эстъ чл҃о-
Line: 15     вѣкъ творѧи прѣдълежѧштаа · быти пл᾽ь-
Line: 16     ти ῾и кр᾽ьви христосовѣ · нъ распьны῾и сѧ ӡа
Line: 17     ны ҃хс · ῾обраӡъ испл᾽ьняѧ строитъ · моли-
Line: 18     тв᾽ьникъ словеса глагољѧ ῾она нъ сила ῾и дара
Line: 19     божия ҃в҃ь҃с҃е ῾эстъ · се ми ῾эстъ пльт᾽ь рече · се слово
Line: 20     прѣди лежѧштая оу̑страя᾽э · \И ῾якоже ῾онъ
Line: 21     гласъ глагољѧи · растите ῾и оу̑множа῾ите ῾и ῾и-
Line: 22     спл᾽ьните ӡем᾽ь̑ѭ · эдинѫ речено быстъ ·
Line: 23     нъ по в᾽ьса лѣта дѣло быва᾽этъ · силѫ тво-
Line: 24     рѧ ῾эстъствоу нашемоу · на плодътворени᾽я ·
Line: 25     сице ῾и сии гласъ ῾эд/нѫ реченъ · въ῾инѫ тре-
Line: 26     пеӡѫ въ црькъвахъ · ῾отъ того до дьнес᾽ь ·
Line: 27     ῾и до пришъствия эмоу · жрътвѫ съвръ-
Line: 28     шенѫ творитъ · Не моӡи оу̑бо никтоже
Line: 29     съ л᾽ьст᾽ь̑ѭ прити · не моӡи никтоже непри-
Line: 30     ῾яӡни пльт᾽ь сы · не моӡи никтоже ῾ядоу ῾и-

Next part


This text is part of the TITUS edition of Codex Suprasliensis.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 15.2.2004. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.