TITUS
Codex Suprasliensis
Part No. 213
Folio: 79_(=_213)
Page of edition: 425
Pagina: a
Line: 1
мрьт᾽ь
·
да
сѧ
῾истрѧсѫтъ
гроби
·
῾а
мрьтви᾽и
Line: 2
въперени
бѫдѫтъ
на
в᾽ьстани᾽э
·
пакы
Line: 3
оу̑ченикъ
прода῾этъ
·
῾и
ӡаконоу
выкнѫвъ-
Line: 4
ши᾽и
коупоу̑ѭтъ
·
῾и
раӡбо῾иникъ
на
кр᾽ьстѣ
Line: 5
богословитъ
·
нъ
прѣда̑ѭштааго
слово
по-
Line: 6
мѧнѣмъ
·
что
хоштете
ми
дати
рече
·
да
῾аӡъ
Line: 7
вамъ
прѣдамъ
῾эго
·
ч/то
хотѧтъ
дати
беӡѹ-
Line: 8
м᾽ьлю
ї̑юдо
·
оу̑дав᾽ь῾эни̑ю
῾ѫже
·
прочѫ̑ѭ
тъ-
Line: 9
мѫ
неоу̑гасимъи
῾огњь
·
цѣсар᾽ьствия
҃бжия
Line: 10
лиховани᾽э
·
῾отълѫчениэ
҃сты῾ихъ
·
беӡъ
в᾽ь-
Line: 11
стания
падени᾽э
·
то
быстъ
мѣнения
тво᾽э-
Line: 12
го
῾отъ
жидовъ
притѧжаниэ
·
что
ти
могѫт/
Line: 13
дати
сицево
·
῾элико
ти
῾эстъ
погыбнѫти
Line: 14
у̑
беӡакон/ниче
·
῾и
всего
ӡьла
пл᾽ьне
·
поч/то
Line: 15
сице
на
малѣ
прода῾эши
·
небесе
῾и
ӡемнааго
Line: 16
твор᾽ьца
·
῾эже
на
длани
носитъ
в᾽ьсе
·
῾эгда
вла-
Line: 17
дыкѫ
си
видѣ
чтома
·
῾и
многоцѣнноэ
муро
Line: 18
на
гръдѫ̑ѭ
῾эмоу
главѫ
видѣ
дѣ῾эмо
·
῾и
ч/тѫ-
Line: 19
штии
женѣ
ӡаӡ᾽ьрѧ
в᾽ьпи῾яше
·
въскѫѭ
пагѹ-
Line: 20
ба
си
сего
мура
·
почто
се
муро
не
быстъ
про-
Line: 21
дано
на
трехъ
сьтѣхъ
динарихъ
῾и
дано
оу̑б҃о-
Line: 22
гымъ
·
да
муромъ
῾эже
῾эстъ
раӡлич᾽ь
воня-
Line: 23
ми
оу̑стро῾эно
·
῾и
хытрости̑ѭ
съкоупь῾эно
·
Line: 24
тр᾽ьм᾽ь
сътомъ
с᾽ьцѣни
динаремъ
·
῾а
῾истин/но-
Line: 25
э
муро
῾эже
῾обон῾явъше
мрьтви᾽и
въскръса-
Line: 26
̑ѭтъ
·
на
трехъ
десѧтехъ
сьребрьницѣхъ
Line: 27
прода῾эши
·
не
вѣси
что
прода῾эши
ї̑юдо
·
Line: 28
῾отъмило
тѧ
῾эстъ
с᾽ьребролюб᾽ьства
пи῾ян᾽ь-
Line: 29
ство
·
къгда
῾эси
видѣлъ
господина
робомъ
Line: 30
прода῾эма
·
къгда
ли
῾эси
навыкнѫлъ
про-
Page of edition: 426
Pagina: b
Line: 1
даяти
свѣтъ
да
тъмѫ
коупиши
·
почто
ли
Line: 2
люб᾽ьве
похоули
поӡнани᾽э
·
почто
ли
лоб᾽ьӡа-
Line: 3
ни῾имъ
прѣда῾аниэ
твориши
·
добрѣ
ли
тѧ
Line: 4
῾обличаѧ
῾иӡдалече
пророкъ
в᾽ьпи῾яше
·
῾эмоу-
Line: 5
же
клѧтвы
оу̑ста
῾эго
пльна
сѫтъ
·
горести
Line: 6
῾и
л᾽ьсти
·
подъ
῾ѧӡыкомъ
῾эмоу
троудъ
῾и
бо-
Line: 7
лѣӡн᾽ь
·
῾яко
῾и
бритва
῾иӡоштрена
сътворивъ
Line: 8
л᾽ьст᾽ь
·
лобыӡааше
владыкѫ
си
·
пристѫпи
Line: 9
лоб᾽ьжи
·
трьпитъ
ти
владыка
тр᾽ьпѣли-
Line: 10
вы᾽и
·
не
ӡълааго
смрада
тво῾эго
лобыӡания
Line: 11
оу̑враштаѧ
сѧ
·
нъ
῾эже
ти
бѣ
далъ
даръ
·
῾ис
тв҃о-
Line: 12
῾ихъ
῾иӡемьѧ
оу̑стъ
·
̑Ѡ
кол᾽ьми
с᾽ьребролю-
Line: 13
б᾽ьство
ӡ᾽ьло
·
тѣм᾽ь
бо
оу̑ченикъ
῾апостол᾽ь-
Line: 14
ска
῾истѫвъ
рѧдоу
·
оу̑дав᾽ь῾эни̑ю
῾ѫже
при᾽ѧ
·
Line: 15
῾и
досто῾инѫ
покаӡа
силѫ
грьтан᾽ь
·
῾имже
῾иӡи-
Line: 16
дошѧ
прѣда῾ани̑ю
словеса
·
сего
же
неч᾽ьстива/-
Line: 17
го
῾оставивъше
·
на
благоч᾽ьстива
раӡбо῾ини-
Line: 18
ка
приведѣмъ
слово
·
у̑
свѣте
не῾исповѣди-
Line: 19
мы᾽и
·
тѣмъ
бо
раӡбо῾иникъ
въскочи
съ
кр᾽ь-
Line: 20
ста
въ
ра᾽и
·
῾эже
бо
῾и
видѣ
҃га
посрѣдоу
висѧ-
Line: 21
шта
·
῾и
в᾽ьс᾽ь
миръ
трѧсѫштъ
сѧ
страхомь
·
Line: 22
῾и
сл᾽ьн᾽ьце
люто̑ѭ
покрыва῾эмо
сѧ
жеље̑ѭ
·
Line: 23
дьн᾽ьны῾и
же
свѣтъ
бѣжѧшт᾽ь
·
῾и
съставоу
Line: 24
чиноу
сво῾эго
῾от᾽ьмештѫт᾽ь
сѧ
·
камени᾽э
Line: 25
расѣда῾эмо
сѧ
·
видѣвъ
же
в᾽ьсе
то
῾и
на
оу̑мѣ
Line: 26
си
положивъ
·
῾и
подроуга
си
раӡбо῾иника
не
Line: 27
решти
не
вѣды
словесъ
·
῾и
всѫ
твар᾽ь
῾эже
ви-
Line: 28
дѣ
·
сѣмо
῾и
῾онамо
ӡыбь̑ѭштѫ
сѧ
·
῾и
трепе-
Line: 29
штѫштѫ
·
посрѣдоу
висѧшта
владыкѫ
·
Line: 30
трепештѫшти῾ихъ
поӡна
·
῾и
поӡнавъ
тоу
This text is part of the
TITUS
edition of
Codex Suprasliensis
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 15.2.2004. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.
