ARMAZI
Ioane Petrici, Explanatio in Proclum Diadochum
Part No. 58
Chapter: 57
Line: 29
თავი
57
Line: 30
"ყოველი
მიზეზი
და
პირველცა
მიზეზოანისა
იმოქმედებს
და
Line: 31
შემდგომადცა
მიზეზოანისა
უმრავლესთა
არს
წარმომაყენებელ
".
Line: 32
ესე
პირველთა
შორის
სახეთა
მიერ
ცხადად
ძეს
,
ვითარმედ
Line: 33
მიზეზი
პირველ
მოქმედებს
მიზეზოანისასა
,
ვითარ
ზესთაჲ
მისი
,
და
Page: 124
Line: 1
შემდგომთაცა
შორის
უშორეს
განიდავს
თჳსთა
მოქმედებითთა
ძალთა
,
Line: 2
რამეთუ
ნამდჳლ
მყოფი
მიზეზ
ცხოვლობისა
,
და
ვითარ
ზესთაჲ
Line: 3
უპირველეს
თჳსთა
მოქმედებათაჲთ
,
ხოლო
ვითარ
უძლიერესი
მიზეზი
Line: 4
უმეტეს
შორს
გამწთომ
.
რამეთუ
რაჲცა
რაჲვე
მყოფობასა
და
Line: 5
გუარსა
შეუცავს
,
ვერ
ვინ
განევლთას
გუართ-მთავრობასა
ნამდჳლ
Line: 6
მყოფისასა
,
რამეთუ
პირველი
გუარი
არს
და
პირველი
მათდა
ცხოდენ
.
Line: 7
რომელთა
მხუდარ
იყოს
ძალი
ცხოველობითი
.
და
კუალად
ერთი
Line: 8
ყოველთა
მყოფთაცა
მიზეზ
,
და
კუალად
იმრრე
მყოფთაჲსა
არმყოფთაცა
Line: 9
ვითარ
უგუაროჲსა
ნივთისა
,
რამეთუ
ვერ
ვინაჲ
განევლთას
Line: 10
საკრველთა
ერთობისათა
არაობაჲცა
ნივთისაჲ
.
რამეთუ
რაჲმცა
Line: 11
სხუა
,
რამეთუ
ნივთი
დაღათუ
უსახო
,
მაგრა
ერთ
და
შორის
საზღვარსა
Line: 12
ერთობისასა
.
და
კუალად
ზესთ
მექონეობაჲ
ერთისაჲ
ნამდჳლ
Line: 13
მყოფისგან
დაზესთაებულ
და
დაერთებულ
.
Line: 14
"რამეთუ
თან
წარმოიარსებს
ყოველსა
,
რაოდენთაცა
შეუძლოს
Line: 15
თან
წარმოყენებად
".
ესე
ზემოთა
შორის
გარდაგუეცა
,
ვითარმედ
Line: 16
მიზეზნი
მიზეზოანთაცა
შორის
მოქმედებენ
,
სადამდის
სწუდებოდის
Line: 17
ძალი
მიზეზოანთაჲ
.
და
კუალად
უდარესცა
გაზიდვენ
თჳსთა
Line: 18
მოქმედებათა
.
Line: 19
"ხოლო
თუ
პირველ
მიზეზოანისა
წარმოაყენებს
,
საცნაურ
,
Line: 20
რამეთუ
პირველ
მისსაცა
იმოქმედოს
წარმომაყენებელითა
თჳსითა
Line: 21
მოქმედებითა
".
შეისწავე
,
რომელ
ყოველგან
მიზეზნი
ზესთ
დაშთებიან
Line: 22
მიზეზოანთა
არსებითაცა
და
ძალითა
და
მოქმედებითა
.
Line: 23
"ვინაჲ
ყოველი
მიზეზი
და
პირველ
მიზეზოანისაცა
იმოქმედებს
,
Line: 24
და
მიზეზოანსაცა
თანა
,
და
კუალად
შემდგომად
Line: 25
მიზეზოანისაცა
".
განზიდავს
თჳსთა
მოქმედებათა
.
Line: 26
"ამისგან
საცნაურ
უკუე
,
რამეთუ
რაოდენთაცა
მიზეზ
არს
Line: 27
სული
,
და
გონებაჲცა
მიზეზ
და
არა
რაოდენთა
გონებაჲ
მიზეზ
,
Line: 28
და
სულიცა
მიზეზ
".
გესმაა
,
ჵ
გამგონეო
?
რამეთუ
ყოველთა
რაოდენთა
Line: 29
არს
სული
მიზეზ
,
უფროჲს
ხოლო
და
გონებაჲცა
,
ვითარ
Line: 30
მიზეზი
სულისაჲ
.
რამეთუ
სული
ვიდრე
სულიერთამდის
არს
მიზეზ
,
Line: 31
ხოლო
გონებაჲ
სულიერთაცა
და
უსულოთა
;
და
რაოდენთადაცა
Line: 32
მხუდარ
არს
გუარი
,
ვითარ
ქვათა
და
სხუათა
ესვითათა
.
რამეთუ
Page: 125
Line: 1
ყოველთა
გუართა
მთავარი
დასაბამი
გონებაჲ
არს
,
რომელ
არს
Line: 2
ნამდჳლ
არსი
და
ნამდჳლ
მყოფი
,
ვითარცა
ადგილი
გუართაჲ
.
Line: 3
"რამეთუ
უსულონიცა
,
რაოდენ
შეუძლონ
მიღებად
გუარისა
,
Line: 4
მიიღებენ
და
ეზიარებიან
გონებასა
და
მოქმედებათა
მისთა
".
Line: 5
იხილე
,
თუ
ვითარ
უსულოთა-შორისი
გუარი
უბაძვებს
გონიერთა
Line: 6
გუართა
,
რამეთუ
თჳთ
გაგუარებითა
,
რამეთუ
მის
შორის
ძალთა
Line: 7
სხუა
და
სხუაობითა
,
ვითარცა
გჳსწავიეს
,
ვითარმედ
სხენან
და
ქვათაცა
Line: 8
შორის
ძალნი
და
მოქმედებანი
,
გასხუაებულნი
და
გათჳთებულნი
,
Line: 9
ვითარ
ჳაკინთსა
და
ამითჳსტოსსა
შორის
,
და
ალმასსა
და
Line: 10
მაღნინტსა
შორის
,
და
სადაჲთ
ესე
თჳნიერ
მიზეზთა
და
Line: 11
დასაბამთაჲსა
.
Line: 12
"და
ქუალად
რაოდენთაცა
გონებაჲ
მიზეზ
,
და
პირველი
Line: 13
კეთილობაჲცა
მიზეზ
,
არამედ
არა
წინა-უკუმო
".
გესმაა
,
რამეთუ
გუართამდე
Line: 14
გაზიდავს
მოქმედებაჲ
გონიერი
?
ხოლო
სტერისნი
,
რომელ
Line: 15
არიან
მოკლებანი
,
არა
არიან
გუარ
.
მოკლებად
უკუე
გაიგონე
Line: 16
სხუა
და
სხუაობაჲ
გუართაჲ
,
რამეთუ
ესე
გუარი
მოკლებულა
ამის
გუარისგან
,
Line: 17
და
კუალად
სხუაჲ
სხჳსგან
.
ხოლო
ესე
სტერისნი
,
რომელ
Line: 18
არიან
მოკლებანი
,
არისტოტელი
არსებად
აღმოაჩინნა
,
დაღათუ
Line: 19
არიან
უგუარო
,
და
პირველსა
ნივთსაცა
შორის
განიცდების
აობაჲ
Line: 20
სტერისათაჲ
,
რომელ
არიან
მოკლებანი
.
ხოლო
ამათ
მოკლებათა
Line: 21
მარადის
ვერ
გასწუთების
სხუაჲ
რაჲვე
მიზეზი
თჳნიერ
იგი
ზესთ
Line: 22
მიზეზი
ერთი
.
ხოლო
მოკლებათათჳს
ძნელ
და
თჳთ
სათავისთავო
Line: 23
არს
წიგნი
აღმოსაჩენთაჲ
.
This text is part of the
ARMAZI
edition of
Ioane Petrici, Explanatio in Proclum Diadochum
.
Copyright
ARMAZI Project
, Frankfurt a/M, 22.8.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.