TITUS
Svan Chrestomathy
Part No. 119
Previous part

Text: 114 
Page of edition: 95 
Line of edition: 22 
114. ჯვინელ ხერსტავობ


Line of edition: 23       მაშე̄ნე თხვიმ ბა̈̄ლჷნჟი̄ნა̈ თა̈ვსუფა̈ლ შვა̈ნისგა ჴეობ ლა̈სვ. ჴევ აშხვ ა̈დგილს
Line of edition: 24    (ხოშა̄მ ლაღა̈ლ მესტია̈̄ სეტისგა) ინზო̄რა̄ლდა. ეჩეჩუ ობა̈შ ხოჩა მა̄რე იბნა ლი̄მბ
Line of edition: 25    ვა̈̄ლს ი ხვა̈ჲ პასიხვ იჴი̄დო̄ლდა. ჴევ ქა იმვა̈̄ჲ ახქვიცა, ეჯას ჟი და̄რ მოშ აჟვმ,
Line of edition: 26    ჩუ ლეჩვემ ხა̄დ. სოფელისგა ეშხვი თხვიმ ხეყა̈̄დ ჩი̄. ეჩჷნქა ითშო̄ლდახ ხერსტავ
Line of edition: 27    ა̈რ. ხერსტავა̈რს სოფელ ამჟი̄ნ ითიშდა: ჩიქე სოფელ მოხელა̈̄შ ი ხერსტავრე მჷთ
Line of edition: 28    შის ითიშდა ქა, ეჯღ'ე̄რე აშხუდ მა̈გ ჟი იტა̈̄ვინო̄ლდა ი ლაგას დე̄მგვაშ მოშ ხა̈განა.
Line of edition: 29    მჷთშია̈რ ქა ღჷრდახ შდა̄შვ, ჩუ ისგვრო̄ლდახ ი იბნახ ლითშის. უბა̈ნხა̈ნქა
Line of edition: 30    ეს ჲორი ითშო̄ლდა, ეს -- სემი, იმხა̈ნქა ეშხვი. მა̈̄ჲ უბა̈ნისგა ხოფშირა მეზგე იზგე,
Line of edition: 31    ეჩხა̈ნქა ხოფშირა ითშო̄ლდა. ხეჩჷნქა მჷთში მა̄რა̈̄ლ, ერვა̈̄ჲ მაშე̄ნე ტე̄ვა̈ჲ ი მოხელა̈̄
Line of edition: 32    ნა̈̄ქვა უჩვმინა ლა̈სვ, ეჯასი ითშიდახ: ღვ'ე̄სერ მიჩი̄ ალას გარ ხა̄ჩვმუნი ნა̈̄ქვს
Line of edition: 33    ი ხეჰვნარვნი მა̈გ ეჩჟი̄ნ, ე, იმვა̈̄ჲჟი ჯა ხოჰვნა̈რდა ჩი̄. ეჩქანღო ჴედნიხ ი სოფელს
Line of edition: 34    ქა ხოგცხა̈დიხ, ერვა̈̄ჲ ლჷთიშ ლიხ. ალჲა̈რს, ა ხერსტავა̈რს, ჟი იყვბა სოფელ, ქ'ა̈̄ჲა̈̄სგდახ
Line of edition: 35    ლაჴვა̈მთე, ქა ითიშდახ ხოჩა̄მ მჷგჷრცა̈მის ი ჩვამბა̈ნდახ სოფლი ნა̈ჲჷრთგულაჟი̄ნ.
Line of edition: 36    მჷგჷრცა̈მი ხაყლა: "სოფლიშ მა̈̄ჲ ხოჩა̄მდ ჴედენდე̄დს, ეჯას გარ მო̄დ
Line of edition: 37    ხეშდა̈ბხ, მინე ხოჩა̄მდ სოფლი ხოჩა მო̄დ ა̈ნცხე̄ნახ, ჟიხი ი ჩუხი ჩუ ჲა̈რ ესყედა̄ნახ
Line of edition: 38    ი მუგუქა მო̄დ ესღჷრდე̄დხ, ნა̈̄თი ი მეჰერ მუგუდ მო̄დ ესყედა̄ნახ, ალ ხა̈ტ აშხვ
Line of edition: 39    ესერ ქა̄ვ ხაბა̄ჴუნ ი მე̄რმაჟი̄ნ წინწილშა̄ლუ ა̈შგრეხ!" ეჩქანღო ხერსტავა̈რ
Line of edition: 40    ხეშდაბხ მინე გვაშვ. ხოწივდახ ნა̈ვრიე̄რი ლიქვცე, სოფლი მუჟვმე̄მი ლიჲბა̈̄რი
Line of edition: 41    ქვითი ლიჲბა̈̄რი, ნეცინ ნაცვა̄ლვარე ლისყე̄ნე, და̈ბ-ლა̄რაისგა ლა̈ცლა̈ვჲა̄ლ, და̄ბ-ლა̄რაისგა
Line of edition: 42    ჰა̈̄ღვრა̈̄ ლიმწვინე ი ამკლიბ გოშა̈რ, ოდე ქა დო იცა̄დო̄ლდახ.


Line of edition: 43 
მესტია



Next part


This text is part of the TITUS edition of Svan Chrestomathy.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.1.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.