TITUS
Giorgi Mtavarmocame
Part No. 38
Previous part

Text: Can._Io.Min.  
Line of ed.: 1    იოანე მინჩხი


Line of ed.: 2  ნოემბერსა ი. სხუანი გალობანი წმიდისა გიორგისნი.
Line of ed.: 3  თქუმულნი ნეტარისა მინჩხისანი. თავედნი.


Chapter: Can.4-pl  
Paragraph: Od.1  
Line of ed.: 4       უგალობდითსა. ჴმაჲ დ გუერდი

Line of ed.: 5       წმიდაო ღმერთო, დამბადებელო და გამოუთქუმელო,
Line of ed.: 6    ძლიერებითა მკლავისა შენისათა იჴსნნეს ისრაჱლნი ჭირი\საგან.
Line of ed.: 7    და გზა ექმნა სიღრმე ზღჳსა მის მეწამულისაჲ ოტე\ბულთა
Line of ed.: 8    ფარაოჲსაგან, გან-რაჲ-იწინეს ჴმელად, გიგალობდეს
Line of ed.: 9    მხოლოსა ძლიერსა ღმერთსა და მჴსნელსა უფალსა.

Line of ed.: 10       მოეც სინათლე გონებასა ჩემსა, ტკბილო იესუ, და გულ\სა
Line of ed.: 11    -- ცნობაჲ გონიერად განმგონე, ბრმათა განმაბრძნობელო
Line of ed.: 12    უფალო, რომელმან მიეც სიტყუაჲ უსმსა, შობითგან უტყუ\სა,
Line of ed.: 13    იგივე მადლი, სახიერ მომეც უღირსსა ამას, რაჲთა აღმოვ\თქუა
Line of ed.: 14    ქებაჲ შენისა მოწამისა გეორგისი.

Line of ed.: 15       იძლევიან დღეს სულნი -- მავნებელნი სულთა ჩუენთანი,
Line of ed.: 16    სილაღით ამაღლებულნი უკეთურნი, დამდაბლდებიან ამპარ\ტავანნი
Line of ed.: 17    და ამაღლდებიან მდაბალნი სარწმუნოებითა, გჳრგჳნო\სან
Line of ed.: 18    იქმნებიან ქრისტეს აღმსაარებელნი დღეს ახოვანსა თანა
Line of ed.: 19    მჴედარსა ქრისტესსა, მძლესა მტერთა ზედა.

Line of ed.: 20       დაჰბერეთ კუალად ნესტუსა მას სულიერად მჴმობარესა
Page of ed.: 283   Line of ed.: 1    და ჴმობდით სიმჴნეთა და ახოვნებათა ქრისტეს მოწამისა გე\ორგისათა,
Line of ed.: 2    ხოლო პირველად ვევედრნეთ, რაჲთა შეგუეწიოს,
Line of ed.: 3    რომელნი წადიერებით აღმზადებულ ვართ შესხმად დღესასწა\ულსა
Line of ed.: 4    მისსა და ქებით ვადიდოთ ჴსენებაჲ მისი.

Line of ed.: 5       არაჲ თუ ღირს ვართ მოჴსენებად ნეტარებასა შენსა,
Line of ed.: 6    არამედ აღმძრავს ჩუენ სიყუარული შენი, დაღაცათუ არა არს
Line of ed.: 7    ჩუენ თანა სიტყუაჲ, შემსგავსებული ქებად შენდა, გეორგი,
Line of ed.: 8    არამედ არაჲვე ჯერ-არს დუმილი ბაგეთა ჩუენთაჲ, რაჲთა
Line of ed.: 9    არაჲ მოვიღოთ პატიჟი ტალანტთა დამფლველისაჲ.

Line of ed.: 10       ვითარცა ვარდი სურნელი, ფერითა შუჱნიერითა გამოშჩნ\დი
Line of ed.: 11    ეკალთაგან უნაყოფოთა და ვითარცა სანთელი აღენთე
Line of ed.: 12    შორის ბნელსა ნათესავთა მათ უგულისჴმოთა, დიდებულო
Line of ed.: 13    მოწამეო, სძაგებდ განცხადებულად კერპთა მათთა მტყუარ\თა,
Line of ed.: 14    ამისთჳს აღემზადნეს მოკლვად შენდა.

Line of ed.: 15       ოჳფალო ღმერთო, სიტყუაო ყოვლისა დამბადებელო,
Line of ed.: 16    რომელი ჩუენთჳს იშევ ქალწულისაგან, აწ შეიწირე ვედრე\ბაჲ
Line of ed.: 17    მისი და მოგჳტევენ ჩუენ ყოველნი ცოდვანი ჩუენნი,
Line of ed.: 18    რომელნი მას ღმრთისმშობელად ვხადით და ვითარცა უაღ\რესსა
Line of ed.: 19    ბუნებათა ჩუენთასა შემდგომად შენსა ყოველნი
Line of ed.: 20    ვა/დიდებთ.

Paragraph: Od.2  
Line of ed.: 21    მოიხილესა

Line of ed.: 22       განჰკრთა გულითა მოსე, ოდეს იხილა უცხოჲ ხილვაჲ \მაყულოვანსა
Line of ed.: 23    მას შინა ცეცხლი იგი მგზებარე, რამეთუ ალი
Line of ed.: 24    ამაღლდებოდა, ხოლო მაყუალსა მას არაჲ ევნებოდა მისგან;
Line of ed.: 25    სახედ აჩუენა უფალმან და მოასწავა, ვითარმედ: არაჲ შე\წუას
Line of ed.: 26    შობასა საღმრთომან ცეცხლმან საშოჲ ქალწულისაჲ.

Line of ed.: 27       ეჰა, ვითარღა ბრმა იყვნეს გონებისა იგი თუალნი ბილწ\თა
Line of ed.: 28    მათ უსჯულოთა მეკერპეთანი, რამეთუ ხედვიდეს სასწა\ულთა,
Line of ed.: 29    რომელთა იქმოდეს სულისა მიერ წმიდისა დიდე\ბულნი
Line of ed.: 30    მოწამენი -- არაჲ ჰკუეთდა მახჳლი, არცა ცეცხლი
Line of ed.: 31    შესწუვიდა და არცა ზარ-სცემდა შიში სიკუდილისაჲ.

Line of ed.: 32       ოხრიან ცანი, ზღუაჲ და ყოველი, რაჲ არს მას შინა,
Line of ed.: 33    იხარებენ ანგელოზნი ცათა შინა, რამეთუ მძლე იგი ადა\მისი
Line of ed.: 34    იძლია დღეს მჴნისა წმიდისა გეორგის მიერ და დაეცა
Page of ed.: 284   Line of ed.: 1    სირცხჳლეული. აღვიპყრნეთ ქუეყანისათა ჴელნი ჩუენნი
Line of ed.: 2    და მივსცეთ დიდებაჲ ყოველთა დამბადებელსა.

Line of ed.: 3       რაჟამს აღეგზნა შენ თანა საცნაური იგი ცეცხლი და
Line of ed.: 4    ღმრთისა მიერ გული შენი, მან განანათლა გონებაჲ შენი უნა\თლეს
Line of ed.: 5    ნათლისა მზისა, მჴნეო გეორგი, მიერითგან მორბედ იქ\მენ
Line of ed.: 6    გზასა მას მარჯუჴნეთასა ჭეშმარიტსა, რომელი მიგიძღუა
Line of ed.: 7    წინაშე ღმრთისა შენისა.

Line of ed.: 8       გულისჴმა-ჰყავ შენ ამის საწუთროისა ამაოებაჲ და ყოვ\ლითურთ
Line of ed.: 9    მოიძულე იგი, მჴნეო, ხოლო შეიყუარე საუკუნოჲ
Line of ed.: 10    განუქარვებელი ცხორებაჲ ანგელოზებრი, რომელ აღუთქუა
Line of ed.: 11    ქრისტემან ყოველთა წმიდათა მისთა და აწ ჰსუფევ მათ თანა
Line of ed.: 12    კეთილითა მათ მოუგონებელთა.

Line of ed.: 13       იხილა პირველ მოსე მთით სინაგთ გარდამომავალმან
Line of ed.: 14    სახე შენი, ღმრთისმშობელო დედოფალო, რამეთუ უნდოჲ
Line of ed.: 15    მაყუალი ზრდიდა ბუნებითსა ცეცხლსა ძლიერად თჳთმგზე\ბარესა
Line of ed.: 16    და დაიცვებოდა მისგან, მასვე ცეცხლსა შენ მზრდელ
Line of ed.: 17    ექმენ საშოჲთა ჴორცშესხმულსა, რომელმან დაგიცვა და
Line of ed.: 18    არაჲ შეგწუხა.

Paragraph: Od.3  
Line of ed.: 19    განძლიერდასა

Line of ed.: 20       შურისმგებელი მძლავრი, მტერი ბელიარ დასითურთ მი\სით
Line of ed.: 21    მოაუძლურა ქრისტემან, ხოლო უძლურმა ბუნებასა,
Line of ed.: 22    ძლეულსა და ვნებულსა, შთააცუა ძალი, აღამაღლა დავრდო\მილი
Line of ed.: 23    და დასუა ძლიერთა თანა ერისა მისისათა ძლიერმან
Line of ed.: 24    ღმერთმან.

Line of ed.: 25       ეტრფიალე შენ, ახოვანო გეორგი, მეუფესა მას ყოვლისა
Line of ed.: 26    დამბადებელსა და განჰგმე უღმრთოჲ იგი მეფე და განჰბას\რენ
Line of ed.: 27    მათნი უგუნურებანი, აღირაცხე გუნდსა თანა ანგელოზ\თასა
Line of ed.: 28    და მკჳდრ ხარ მათ თანა ცათა შინა სამარადისოდ.

Line of ed.: 29       ეჰა, ვითარ ვინ ღირსად და ჯეროვნებით გამოთქუას ქე\ბაჲ
Line of ed.: 30    შენი, დიდო მოწამეო, ანუ ვინმე შემძლებელ იქმნეს
Line of ed.: 31    მითხრობად სიმრავლესა ღუაწლთა შენთასა და არცა ვინ
Line of ed.: 32    მისწუთების ნიჭთა მათ საუკუნეთა, რომელნი მოიგენ შენ
Line of ed.: 33    მაცხოვრისაგან.

Line of ed.: 34       წმიდათა სულნი ჴელთა შინა ღმრთისათა ცხოველ არიან
Page of ed.: 285   Line of ed.: 1    ქრისტეს მქადაგებელთანი, ჰქონან ედემსა სამკაულად, ვი\თარცა
Line of ed.: 2    მარგალიტნი მნათობიერნი, რომელთა თანა შენ ჰნა\თობ,
Line of ed.: 3    ყოვლად ქებულო გეორგი, რამეთუ ჰსწამე ქრისტე და
Line of ed.: 4    მოჰკუჱდ მისთჳს.

Line of ed.: 5       ისწრაფე, მძლეო, სლვად გზასა ჭეშმარიტსა -- ბუნებით\სა
Line of ed.: 6    მას სავალსა ანგელოზთასა, ამისთჳსცა ღირსად მიგიძღუა
Line of ed.: 7    დაუსაბამოჲ სული სასუფეველსა, ხოლო ქუეყანასა ზედა
Line of ed.: 8    წმიდათა შენთა ნაწილთა ემთხუევიან მთავარნი მეფეთა
Line of ed.: 9    თა/ნა.

Line of ed.: 10       ევაჲსმიერი გლოვაჲ და მწუხარებაჲ, რომელ მოუგო ყო\ველთა
Line of ed.: 11    ნაშობთა მისთა, აწ შენ მიერ, სძალო ღმრთისაო, გარ\დაცვალა
Line of ed.: 12    სიხარულად საუკუნოდ შენგან შობილმან ქრისტე\მან,
Line of ed.: 13    აჰჴოცა წყევაჲ და კუალად დაწერა პირველი იგი
Line of ed.: 14    კურ/თხევაჲ.

Paragraph: Od.4  
Line of ed.: 15    მესმასა

Line of ed.: 16       გამოხუჱდ, ქრისტე, წიაღთაგან საღმრთოთა და სცხე წარ\მართთა
Line of ed.: 17    ნათლისღებაჲ ერად შენდა, ხოლო შეჰმუსრენ თავ\ნი
Line of ed.: 18    იგი ძლიერთანი და დააპენ ლაწუნი მათნი, აღსძრენ წყალ\ნი
Line of ed.: 19    მრავალნი ნათესავთა მათ ურიცხუთა და ენანი მადიდე\ბელად
Line of ed.: 20    ძალსა შენსა.

Line of ed.: 21       ერნი ფიცხელნი -- ღმრთისმბრძოლნი მეგჳბტელნი დასც\ნა
Line of ed.: 22    სახითა ჯუარისაჲთა დიდმან მოსე, ხოლო დღეს დიდმან
Line of ed.: 23    მოწამემან -- ახოვანმან გეორგი ქრისტეს ჯუარითა დასცნა
Line of ed.: 24    უარისმყოფელნი, ურწმუნონი და მგმობარნი სულისა წმი\დისანი,
Line of ed.: 25    მბრძოლნი ქრისტესნი.

Line of ed.: 26       ოჳტყუველისა პირისა ბრძანებული აღთქუმაჲ წმიდათაჲ
Line of ed.: 27    დღეს მიემადლა გეორგის, მძლავრთა მიმართ სიტყჳს-გებასა
Line of ed.: 28    მოსცემდა მას უხუებით სული მამისაჲ, რომლისა წინააღდ\გომად
Line of ed.: 29    ვერ შეუძლებდეს უღმრთონი, არამედ იძლეოდეს
Line of ed.: 30    სირცხვლეულნი.

Line of ed.: 31       რომელნი სმენად მოხუედით სიმჴნეთა მათ ახოვნისათა
Line of ed.: 32    და განცდად განსაცდელთა მათ მის ზედა მოწევნულთა ჭირ\თა,
Line of ed.: 33    აწ ვიხილნეთ ძჳრ-ძჳრად გუემანი მისნი და მჭმუნვარე\ნი
Page of ed.: 286   Line of ed.: 1    და გულისჴმა-ჰყავ საზღვარი ცუდისა ამის საწუთროჲ\მისთა
Line of ed.: 2    თანახატ ვექმნნეთ.

Line of ed.: 3       განიმსტურენ სიბრძნით გზანი საუკუნოჲსა ცხორებისა\ნი
Line of ed.: 4    და გულისჴმა-ჰყავ საზღვარი ცუდისა ამის საწუთროჲ\საჲ,
Line of ed.: 5    რამეთუ ყოვლით კერძო ამაო არს და სიხარულით შე\ეყავ
Line of ed.: 6    წმიდათა გზასა, გეორგი, და განეშორე გზათა
Line of ed.: 7    სიცრუ/ვისათა.

Line of ed.: 8       ისარნი იგი ძლიერისა ლესულნი განაწონნა დღეს გულსა
Line of ed.: 9    მგლისასა წმიდამან და ვითარცა მონადირემან ქრისტემან დას\ცა
Line of ed.: 10    მჴეცი იგი მძჳნვარე და იხარებენ ცხოვარნი პირმეტყუჱლ\ნი
Line of ed.: 11    და გალობენ: "დიდებაჲ ძალსა შენსა, ძლიერო ქრისტე.

Line of ed.: 12       სულმან წმიდამან აღაშენა საყდარი ღმრთისა სიტყჳსაჲ
Line of ed.: 13    სულიერი ქუეყანასა ზედა, ცათა მაღალთა უმაღლესი, ქე
Line of ed.: 14    რობინთა საყდართა უზეშთაესი, ვითარცა მზისა ნათელი მა\ოტებელი
Line of ed.: 15    ბნელისაჲ, მშობელი კეთილთა მომატყუჱბელისაჲ.

Paragraph: Od.5  
Line of ed.: 16    ღამითგანსა

Line of ed.: 17       მიდგომილებაჲ საღმრთოჲ უბიწოებით ქალწულისაჲ პირ\ველვე
Line of ed.: 18    ქადაგა ღმრთისმეტყუელმან ესაია, ხოლო მართალმან
Line of ed.: 19    სჳმეონ ახარა ჯოჯოხეთისათა: "გიხაროდენ, დაშჯილთა წყუ\დიადსა
Line of ed.: 20    შინა, მოვიდა განმანათლებელი ნათელი, თჳთაღმად\გინებელი
Line of ed.: 21    დაცემულთა და დაბნელებულთა".

Line of ed.: 22       ევლტოდა საწუთროჲსა საცთურთა ბნელთა, ნივთიერთა,
Line of ed.: 23    რამეთუ განათლდა უნივთოჲთა მით ნათლითა იესუჲსითა
Line of ed.: 24    გეორგი, საშუებელნი მოიძაგნა მან და შუებად შეჰრაცხნა
Line of ed.: 25    გუემანი მჴნემან, ამისთჳს დაადგრა მის თანა საღმრთოჲ სუ\ლი
Line of ed.: 26    საკჳრველთმოქმედი და მის მიერ ზარ-სცემდა უღმრთოთა.

Line of ed.: 27       ფრიად მაცთურთა კერპთა პირველად ესვიდა ერი უცები
Line of ed.: 28    და არაჲ იცოდეს უკუდავი ღმერთი ცხოველი, სტანჯვიდეს
Line of ed.: 29    ქრისტეს მოსავთა უსჯულონი ერისმთავარნი -- ველურნი იგი
Line of ed.: 30    მჴეცნი განძჳნებულნი, ხოლო გეორგი ეტყოდა. მათ: "იცანთ,
Line of ed.: 31    უღმრთონო, ღმერთი მაღალი და ჴელით ქმნულთა ღმრთად
Line of ed.: 32    ნუ ესავთ თქუენ".

Line of ed.: 33       ეკუეთნეს ქარნი იგი საშინელნი განსაცდელთანი გოდოლ\სა
Line of ed.: 34    სულისა წმიდისა აღშჱნებულსა -- წმიდასა მას მოწამესა
Page of ed.: 287   Line of ed.: 1    და ზღუდესა მორწმუნეთასა, ხოლო ვერ შეარყიეს სიმტკი\ცჱ
Line of ed.: 2    მისი, რამეთუ დამყარებულ იყო არა ქჳშასა ზედა, არა\მედ
Line of ed.: 3    კლდესა ზედა ქრისტეს მცნებათასა.

Line of ed.: 4       საღმრთოსა მას ბანაკსა აყუჱდრებდა მბრძოლი გოლიათ,
Line of ed.: 5    რომელი ვერ მოკლა საულ, გარნა მჴნემან დავით დასცა სა\სოჲ
Line of ed.: 6    უცხოთესლთაჲ, ეგრეთვე დღეს მჴნემან ქრისტესმან \ახოვანმან
Line of ed.: 7    გეორგი ქრისტეს ძალითა დასცა გონიერ გოლიათ \უწყინოდ
Line of ed.: 8    მბრძოლი, მტერი უჩინოჲ, სასოჲ უღმრთოჲსა მის
Line of ed.: 9    კრებულისაჲ.

Line of ed.: 10       არაჲ ხედვენ ნათელსა, რომელთანი დაუბნჱლნა მტერმან
Line of ed.: 11    შინაგან გულისა თუალნი ურწმუნოთანი და ეშუჱბიან ბნელ\სა,
Line of ed.: 12    ხოლო გულსა მორწმუნეთასა ჰნათობს ნათელი მზისა
Line of ed.: 13    მის სიმართლისაჲ, რომელმან ჴორცნი შეიმოსნა წარწყმე\დულთათჳს
Line of ed.: 14    ადამეანთა და სასოდ მოსცა მშობელი თჳსი.

Paragraph: Od.6  
Line of ed.: 15    ღაღატყავსა

Line of ed.: 16       წინა-აჩუჱნა სახე სახიერმან ჴსნისა ჩუენისაჲ, მჴეცისა
Line of ed.: 17    მუცელსა შთასლვითა იონაჲსითა, მოასწავა შთასლვაჲ თჳსი
Line of ed.: 18    მუცელსა ჯოჯოხეთისასა და შევიდა ორითა მით ბუნებითა და
Line of ed.: 19    შეწუა ღმრთეებისა ცეცხლითა და იჴსნა მისგან იონაჲს სა\ხედ
Line of ed.: 20    შთანთქმული ადამ ნათესავითურთ.

Line of ed.: 21       იწდიეს რაჲ უმშჯავროდ სისხლი უბიწოჲ მოწამეთა უღმრ\თოთა
Line of ed.: 22    კრებულმან, მიეცა მათ დასასჯელად, მიეგო მისაგე\ბელი
Line of ed.: 23    -- მიეცნეს ულხინებელსა მას სატანჯველსა, ბნელსა
Line of ed.: 24    განუნათლებელსა, ხოლო მოწამენი ქრისტესნი შეიმოსნეს
Line of ed.: 25    საღმრთოჲთა ნათლითა და ბრწყინვენ ზეცისა ერთა თანა.

Line of ed.: 26       ნათელსა განეშორნეს და შეუდგეს ბნელსა უღმრთონი,
Line of ed.: 27    იუფლეს ეშმაკი და არაჲ დამბადებელი და დღეს დასაჯეს
Line of ed.: 28    ურწმუნოთა სატანჯველითა ბოროტითა ახოვანი ქრისტესი \წმიდაჲ
Line of ed.: 29    გეორგი, რამეთუ ესრეთ ეტყოდა მათ: "იცანთ ნა\თელი
Line of ed.: 30    და დაჰჴსნდით ბნელსა, მტერსა მჴდომსა და მკლველსა
Line of ed.: 31    სულთასა!"

Line of ed.: 32       აღიხილნა წმიდამან თუალნი ზეცად და ესრეთ ჴმა-ყო:
Line of ed.: 33    "რომელი-ეგე ხარ შემწე შენთა მორწმუნეთაჲ, მომხედენ მო\ნასა
Line of ed.: 34    შენსა, ღმერთო ჩემო, და შემეწიე, რაჲთა არა ვიძლიო
Page of ed.: 288   Line of ed.: 1    ბოროტისაგან". და ესმა დაუსაბამოჲსაგან: "გეორგი, მე
Line of ed.: 2    მარადის შენ თანა და შენ ჩემ თანა უკუნისამდე".

Line of ed.: 3       შეძრწუნდა უგულისჴმოჲ იგი მეფე და დასი მისი, რამე\თუ
Line of ed.: 4    დამდოვრდეს სატანჯველნი იგი მათნი არა ვნებად წმი\დასა
Line of ed.: 5    მას და ლიქნით იწყეს სიტყუად მისსა: "გეორგი, აწ
Line of ed.: 6    გუჱრჩდი ჩუენ და გადიდოთ შენ", ხოლო იგი მიუგებდა
Line of ed.: 7    მათ: "დიდებაჲ თქუენი თქუენდავე იყავნ წარსაწყმედელად
Line of ed.: 8    თქუენდა, უღმრთონო!"

Line of ed.: 9       ერნი იგი ძლიერნი, უხილავნი, უსხეულონი, მნათობნი,
Line of ed.: 10    მარადის მსახურნი სამებისანი გან,მხიარულებულ იქმნნეს
Line of ed.: 11    კაცთა ღმრთისად გებისათჳს და გადიდებენ, მშობელო მა\ცხოვრისაო,
Line of ed.: 12    რამეთუ შენ მიერ განქარდა და დაჰჴსნდა პირ\ველითგანი
Line of ed.: 13    იგი შორის ჩუენსა და მათსა მტერობაჲ

Paragraph: Od.7  
Line of ed.: 14    კურთხეულარსა

Line of ed.: 15       მეუფეთა მეუფისა ღმრთისა მგალობელნი სამნი ყრმანი
Line of ed.: 16    შესთხინეს რაჲ უღმრთოთა საჴუმილსა შინა, არაჲ აღედვა
Line of ed.: 17    მათ ცეცხლი იგი მგზებარე, რამეთუ თჳთმგზებარე იყვნეს
Line of ed.: 18    სულისა მიერ წმიდისა და საღმრთოჲთა მით შურითა, ვითარ\ცა
Line of ed.: 19    ერთითა პირითა, ქებით აგამაღლებდეს საკჳრველთმოქმედ\სა
Line of ed.: 20    ღმერთსა მაღალსა.

Line of ed.: 21       ელია, ურმისთუალედთა ეტლთა ცეცხლებრ მგზებარეთა
Line of ed.: 22    ზედა მჯდომარე, ჴორცითა ამაღლდა ოდესმე, ხოლო დღეს
Line of ed.: 23    მოწამე წმიდაჲ გეორგი ამაღლდა ურმისთუალითა მით, არაჲ
Line of ed.: 24    ცეცხლებრ მგზებარითა, დაჰმშჭუალდეს რაჲ მას ზედა, უს\ჯულოთა
Line of ed.: 25    ჰგონებდეს, რაჲთამცა მით მოაკუდინეს იგი, არა\მედ
Line of ed.: 26    ცხოველ არს უკუნისამდე.

Line of ed.: 27       უხილავთა და გამოუთქუმელთა აღთქუმულთა მათ საშუ\ებელთა
Line of ed.: 28    წინაჲსწარ მხედველ იქმენ, ახოვანო, თუალითა სუ\ლისათა,
Line of ed.: 29    მჴნეო გიორგი, ამისთჳსცა არად შეჰრაცხენ წარ\მავალნი
Line of ed.: 30    საშუებელნი ამის საწუთროჲსანი და ვითარცა ზუა\რაკი
Line of ed.: 31    სამსხუერპლოჲ -- ნებსით დაჰკალ თავი შენი და შეს\წირე
Line of ed.: 32    მსხუერპლად სათნოდ ქრისტესა.

Line of ed.: 33       ფრიად მრავალთა მათ განსაცდელთა, საზარელთა სატან\ჯველთა,
Line of ed.: 34    შეთხზულთა ღონითა მით ეშმაკისაჲთა ვერ დასცეს
Page of ed.: 289   Line of ed.: 1    შიში საზარი მოღუაწესა, რამეთუ ქრისტესთჳს ჰბრძოდა მათ
Line of ed.: 2    და ანგელოზნი ჰფარვიდეს, ხოლო ზარი ბელიარის დაეცა
Line of ed.: 3    დღეს და დადნა, ვითარცა ცჳლი წინაშე ცეცხლსა, შემწუ\ველსა
Line of ed.: 4    ქრისტეს წინააღმდგომთასა.

Line of ed.: 5       ელისე ელიაჲს ხალენითა მსწრაფლ განაპნა მდინარენი
Line of ed.: 6    და განვლეს ძეთა მათ ძლიერებისათა, ხოლო დღეს ქრის\ტეს
Line of ed.: 7    მოწამემან ჯუარითა განაპნა ურწმუნოჱბისა სიმძლავრე\თა
Line of ed.: 8    მდინარენი და განვლეს მორწმუნეთა და ღაღად-ყვეს:
Line of ed.: 9    "დიდებაჲ ქრისტესა, შემწესა წმიდათასა აწ და უკუნისამდე!"

Line of ed.: 10       თავსა ზედა მთათა მაღალთასა დაშენებულსა ქალაქსა
Line of ed.: 11    ვერ შეუძლეს მბრძოლთა ღმრთისათა დაფარვად დიდთა მათ
Line of ed.: 12    სასწაულთა მოწამისათა, არამედ იხილნეს ყოველთა კიდეთა
Line of ed.: 13    ქუეყანისათა სიმჴნენი ესე მისნი და იტყჳან: "დიდებაჲ ქრის\ტესა,
Line of ed.: 14    შემწესა წმიდათასა აწ და უკუნისამდე!"

Line of ed.: 15       აღექჳნ ენაჲ სასასა მათსა და დაიყავნ პირი მათი სიც\რუჲთ
Line of ed.: 16    ამაოჲსა ძჳრისმეტყუელი, რომელნი ჰგმობენ ღმრთის\მშობელსა
Line of ed.: 17    მარიამს, უარისმყოფელნი ქრისტესნი, საძაგელნი
Line of ed.: 18    ჰურიანი, შურითა დაქცეულნი და დანთქუმულნი, ვითარცა
Line of ed.: 19    დათანი, რამეთუ განეშორნეს საღმრთოსა ნათელსა
Line of ed.: 20    სამები/სასა.

Paragraph: Od.8  
Line of ed.: 21    აკურთხევდითსა

Line of ed.: 22       მაღალსა ღმერთსა, დამბადებელსა, ანგელოზთა მეუფესა,
Line of ed.: 23    უხილავთა და ხილულთა შემოქმედსა, მიუწდომელსა, ყოლად
Line of ed.: 24    გამოუთქუმელისა -- მამასა და ძესა და სულსა, რომელსა
Line of ed.: 25    ყრმანი აქებენ, მას ჩუენცა უღაღადებდეთ: "აკურთხევდით
Line of ed.: 26    ყოველნი, საქმენი აქებდით, უგალობდით და ამაღლებდით
Line of ed.: 27    მას. უკუნისამდე!"

Line of ed.: 28       ერი იგი უსმი და უმადლოჲ, რომელთანი ყურნი მათნი
Line of ed.: 29    დაიყვნეს მსგავსად ყრუისა ასპიტისა, არაჲ ისმინე ჴმაჲ მსახრ\ვალისაჲ
Line of ed.: 30    მის ბრძნისა, კეთილად მეტყუელისაჲ, არცა მიიღეს
Line of ed.: 31    წამალი წყლულებათა მათთათჳს, ამისთჳსცა შეყროლდეს იგი\ნი
Line of ed.: 32    სულითა და ჴორცითა და დალპეს წყლულებანი მათნი.

Line of ed.: 33       უბრძანა სანდალთა რკინისათა ბნელმან დიოკლიტიანე ფრი\ად
Line of ed.: 34    განჴურვებაჲ და აღმოცუმაჲ ტერფთაჲ გეორგისთაჲ, ხო\ლო
Line of ed.: 35    იგი ილოცვიდა: "ყვენ ესე მჴსნელ ფერჴთა ჩემთა, სან\თელ
Page of ed.: 290   Line of ed.: 1    აღნთებულ და გზა მორბედებისა ჩემისა შენდა მომართ,
Line of ed.: 2    რამეთუ მრწმენა მე კეთილი შენი, ქრისტე, ხილვად ქუეყა\ნასა
Line of ed.: 3    მას ცხოველთასა!"

Line of ed.: 4       ფერი განბოროტებულისაჲ მის უღმრთოჲსა და უწყალო\ისა
Line of ed.: 5    მეფისაჲ იქცეოდა გეორგის ზედა და ბრძანა მისი კუა\ლად
Line of ed.: 6    საპყრობილესა მიცემაჲ, რაჲთა განიზრახნეს უძჳრესნი
Line of ed.: 7    სატანჯველნი, ხოლო იგი იტყოდა: "მომეც სიმჴნე და ძალი
Line of ed.: 8    ძლევისაჲ ძალსა უშჯულოთასა მოსავთა შენთა, მაცხოვარო
Line of ed.: 9    ქრისტე!"

Line of ed.: 10       იღრჭენ დღეს გულისწყრომით კბილთა მათთა მართალთა
Line of ed.: 11    მკლველნი უღმრთონი, რაჟამს იხილეს, რამეთუ კერპნი მათ\ნი
Line of ed.: 12    განკიცხნა აღმსარებელმან ქრისტესმან და ჴმა-ყვეს უღმრ\თოთა
Line of ed.: 13    ესრეთ: "განცჳბრებულ არს გეორგი, რამეთუ არა
Line of ed.: 14    ჰრწმენან ღმერთნი ჩუენნი ყოვლისამპყრობელნი", ხოლო
Line of ed.: 15    იგი იტყოდა: "მრწამს ღმერთი -- მამაჲ, ძე და სული
Line of ed.: 16    წმი/დაჲ!"

Line of ed.: 17       სიმაღლესა შინა მაღალთასა მნათობნი მწუხარე იქმნნეს
Line of ed.: 18    ბოროტად გუემასა მოღუაწისასა, არამედ ანგელოზნი მხია\რულ
Line of ed.: 19    იქმნნეს კეთილად მოღუაწებასა მას ქრისტეს სიყუა\რულისათჳს
Line of ed.: 20    და ჴმობდეს ქრისტეს მიმართ: "მიეც ძალი, ძლი\ერო,
Line of ed.: 21    მონასა შენსა, რომელი წამებს უღმრთოთა წინა დიდე\ბასა
Line of ed.: 22    შენსა!"

Line of ed.: 23       აღმსაარებელნი შენნი, ქრისტე, ერნი მართლმადიდებელ\ნი
Line of ed.: 24    ურწმუნოთაგან მტერთა აგარეანთა ზუაობით მწუნობარ\თა
Line of ed.: 25    იჴსნენ, სახიერ, რაჲთა გადიდებდენ შენ მარადის მამით
Line of ed.: 26    და სულით წმიდითურთ -- სამებასა წმიდასა, გაკურთხევდენ
Line of ed.: 27    ერთობით უშიშად, ქებით აღგამაღლებდენ აწ და
Line of ed.: 28    უკუ/ნისამდჱ!

Paragraph: Od.9  
Line of ed.: 29    ადიდებდითსა

Line of ed.: 30       დიდებითა მით ბუნებათა უაღრესითა ზეგარდამო განათლ\და
Line of ed.: 31    წმიდაჲ დედოფალი, რაჟამს უხილავნი და დაფარულნი
Line of ed.: 32    ქრისტეს მოსლვისა საიდუმლონი, კაცთა ჴსნისა განგებულე\ბანი
Line of ed.: 33    მის თანა საცნაურ იქმნნეს, შეიყვნეს ბუნებანი შეუ\რევნელნი
Line of ed.: 34    და არა ერთ ბუნება იქმნნეს, რამეთუ არა იცვალ\ნეს
Line of ed.: 35    ბუნებითისა მისგან ბუნებისა.

Page of ed.: 291  
Line of ed.: 1       აჩუენა ღმერთმან უღმრთოთა მათ უზეშთაესი სასწაუ\ლი,
Line of ed.: 2    რომელნი განსცდიდეს გეორგის და ლოცვითა მისითა
Line of ed.: 3    აღადგინა საფლავით მკუდარი დაძუჱლებული, ურწმუნოებით
Line of ed.: 4    დაძინებული კერპთმსახურებასა შინა, აღაღო პირი და ჰმად\ლობდა
Line of ed.: 5    გეორგის და ღმერთად აღიარებდა ქრისტესა, სძა\გებდა
Line of ed.: 6    კერპთა მცბიერთა და უარისყოფით
Line of ed.: 7    შეაჩუენებ/და.

Line of ed.: 8       აღეგზნა საღმრთოჲთა შურითა, სულისა წმიდისა მად\ლითა
Line of ed.: 9    ნეტარი იგი დედოფალი, მსწრაფლ დაუტევა სადე\დოფლოჲ
Line of ed.: 10    თჳსი და განეშორა დიოკლიტიანეს -- ვეშაპსა მას
Line of ed.: 11    ჯოჯოხეთისასა, მოწაფესა ეშმაკისასა და ჴმა-ყო წინაშე ყოვ\ლისა
Line of ed.: 12    ერისა: "ესე უწყოდით ამიერითგან, მე მჴევალი ვარ
Line of ed.: 13    ქრისტესი, რომელსა ქადაგებს წმიდაჲ გეორგი".

Line of ed.: 14       დაელინეს ღონენი იგი სატანჯველთანი უღმრთოსა მას და
Line of ed.: 15    ვერარაჲ ავნო წმიდასა მას და სირცხჳლეულ იქმნა განლი\გებული
Line of ed.: 16    და სიტყუად იწყო ერისა მიმართ: "აჰა ესერა, ვე\რაჲ
Line of ed.: 17    ვავნეთ ჩუენ ტანჯვითა განდგომილსა მას, არამედ აც\თუნნა
Line of ed.: 18    სხუანიცა მრავალნი", მაშინ მისცეს ჴელთა მეჴრმ\ლეთასა
Line of ed.: 19    და თავისა მოკუეთითა მოკლეს მათ მჴედარი ქრისტესი.

Line of ed.: 20       იძლინეს აწ მანქანებანი მრავალღონისა მტერისანი, დაას\რულნა
Line of ed.: 21    ისარნი მისნი და მართლუკუნ იქცა ძალმოკლებული
Line of ed.: 22    სიმჴნეთა შენთა მიერ, გეორგი, ხოლო შენ ღუაწლი კეთილი
Line of ed.: 23    მოიღუაწე და აღასრულე სრბაჲ შუჱნიერი და აწ ანგელოზთა
Line of ed.: 24    თანა წინაშე ღმრთისა ჰნათობ მარადის.

Line of ed.: 25       დაამორჩილე ერი ურჩი, ურწმუნოჲ, ნათესავი უცხოჲ მე\ფესა
Line of ed.: 26    ქრისტესმოყუარესა და დაამდაბლენ ქუეშჱ ფერჴთა
Line of ed.: 27    მისთა მტერნი და წინააღმდგომნი მისნი ვედრებითა შენითა
Line of ed.: 28    ქრისტესა, გეორგი, და შეიწირე უღირსი ესე ჩუენმიერი
Line of ed.: 29    გალობაჲ და გჳთხოვე ღმრთისაგან წყალობაჲ, ვითარცა-იგი
Line of ed.: 30    ითხოვე ჟამსა აღსრულებისა შენისასა.

Line of ed.: 31       ერთარსებით მოსწავებულსა, სამგუამოვნებით საცნაურსა,
Line of ed.: 32    ბუნებასა სამებისასა, ერთსა ძალსა, ერთსა ჴელმწიფებასა,
Line of ed.: 33    განუყოფელსა მეუფებასა უსხეულონი სამსა წმიდასა გალო\ბასა
Line of ed.: 34    უღაღადებენ: "წმიდა არს, წმიდა არს, წმიდა არს უფალი,
Line of ed.: 35    მეუფე უხილავი საბაოჲთ და დიდებითა მისითა სავსე არი\ან
Line of ed.: 36    ცანი და ქუეყანაჲ"





Page of ed.: 292  
Next part


This text is part of the TITUS edition of Giorgi Mtavarmocame.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 21.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.