TITUS
Gregorius Nyssenus, De opificio hominis (Athos version)
Part No. 6
Previous part

Chapter: 6     
Line of ed.: 1   თავი Ⴅ, გამოძიებაჲ გონებისაჲ
Line of ed.: 2  
თჳსებისა მიმართ ბუნებისა, რომელსა შინა ემხილების
Line of ed.: 3  
უმსგავსთა წვალე\\ბასა Manuscript page: E322r  შემოკლებულად


Line of ed.: 4        და ნუმცა ვინ ჰგონებს თუ მსგავსად კაცობრივთა საქმე\თაჲსა
Line of ed.: 5     
ვიტყჳ ღმრთეებისათჳს, ვითარმედ მრავალფერთა ძალთა
Line of ed.: 6     
და საქმეთა მიმართ და ვითარებათა განიყოფვის ღმრთეებაჲ,
Line of ed.: 7     
რამეთუ მარტივსა მას შინა ბუნებასა ღმრთეებისასა მრავალ\ფერთა
Line of ed.: 8     
მათ საქმეთა და პირად-პირადთა სიჴშოთა ხილვაჲ შე\უძლებელ
Line of ed.: 9     
არს, და რამეთუ არცაღა თუ ჩუენ შორის არიან მრა\ვალფერთა
Line of ed.: 10     
რათმე საქმეთა და ძალთა განწვალებულნი გონებანი
Line of ed.: 11     
და გულისჴმისყოფანი, რამეთუ დაღა\\ცათუ Manuscript page: D134r  მრავალსახედ
Line of ed.: 12     
შევეხებით ცხორებასა ამას საცნობელთა მიერ, არამედ ერთი
Line of ed.: 13     
ძალი არს დამტკიცებულ ჩუენ შორის, ესე იგი არს გონებაჲ
Line of ed.: 14     
რომელი-იგი მყოფ არს ჩუენ შორის, რომელი-იგი თჳთოეულ\თა
Line of ed.: 15     
საცნობელთა მიმართ განვალს და არსთა აგებულებასა
Line of ed.: 16     
ჴელთ-იდებს და განიკუთნავს. ესე ხედავს სახილველთა მიერ
Line of ed.: 17     
დაბადებულთა. ესე გულისჴმა-ჰყოფს სასმენელთა მიერ მეტყუ\ელებასა
Line of ed.: 18     
და უყუარს საყუარელი და გარე-მიაქცევს საძულელსა
Line of ed.: 19     
და არაგულისსათქუმელსა, და ჴელითა იქმს, რაჲცა ენებოს, და
Line of ed.: 20     
შეიპყრობს მის მიერ და განიშორებს, და რაიჲცა-იგი უმჯობესად
Line of ed.: 21     
საჯოს, მასცა იქმს თანა-შეწევნითა ორღანოჲსაჲთა.

Line of ed.: 22        
აწ უკუე, უკუეთუ კაცსა შორის დაღაცათუ მრავალსახენი
Line of ed.: 23     
იყვნენ საცნობელთა მიერ ბუნებისაგან შემზადებულნი ორღანო\ნი,
Line of ed.: 24     
და მათ ყოველთა მიერ გონებაჲ ხოლო იქმს და იძრვის და
Line of ed.: 25     
თჳთოეულისა შემსგავსებულად წინამდებარესა მას განაგებს და
Page of ed.: 107   Line of ed.: 1     
იჴუმევს. და იგი ერთ არს და იგივე არს და მრავალფერთა მათ
Line of ed.: 2     
საქმეთა მიერ არა შესცვალებს ბუნებასა, ვითარ ვინ მოიგონოს
Line of ed.: 3     
ღმრთისათჳს მრავალფერთა მათ ძალთა მიერ მრავალფერად გან\ყოფაჲ
Line of ed.: 4     
ბუნებისაჲ, რამეთუ რომელმან-იგი შექმნნა თუალნი და
Line of ed.: 5     
დაჰნერგნა ყურნი იგავად და სახედ თავისა თჳსისა, ძალნი
Line of ed.: 6     
ესე, ვითარცა ნიშნი რაჲმე და სასწაულნი, ბუნ\\ებისა Manuscript page: D134v  შორის
Line of ed.: 7     
კაცთაჲსა გამოხატნა Manuscript page: A113r 

Line of ed.: 8        
"ვქმნეთ კაცი ხატად და მსგავსად ჩუენდა"! სადა-მე
Line of ed.: 9     
უკუე არს აწ წვალებაჲ იგი უმსგავსთაჲ, ანუთუ რაჲ თქუან
Line of ed.: 10     
ესევითარისა ამის ჴმისა მიმა\\რთ, Manuscript page: B213r  გინა ვითარ დაამტკი\ცონ
Line of ed.: 11     
გმობისა მის მათისა ახლისმეტყუელებაჲ თქუმულთა ამათ
Line of ed.: 12     
შინა, ანუთუ შემძლებელ-მე არიან თქუმად ერთისა ხატისა
Line of ed.: 13     
მრავალფერთა პირთა მსგავს-ყოფად? და უკუეთუ უმსგავს არს
Line of ed.: 14     
ძე მამისა ბუნებით, ვითარ განყოფილთა მათ ბუნებათა ერთსა
Line of ed.: 15     
ხატსა შეჰმზადებს? რამეთუ, რომელმან-იგი თქუა, ვითარმედ --
Line of ed.: 16     
"ხატად ჩუენდა", და მრავალთა მათ პირთა უწყებითა წმიდაჲ
Line of ed.: 17     
სამებაჲ Manuscript page: E322v  მოასწავა, არამცა წარმოეჩინა ხატოვნებისა მარ\ტოებაიჲ,
Line of ed.: 18     
უკუეთუმცა უმსგავს იყვნეს ურთიერთას პირმშო\ნი
Line of ed.: 19     
იგი სახენი, Manuscript page: C376v  და რამეთუ არცა შესაძლებელ იყო
Line of ed.: 20     
ურთიერთას უმსგავსთაჲ ერთისა მსგავსებისა წარმოჩინებად,
Line of ed.: 21     
არამედ, უკუეთუმცა მრავალსახენი იყვნეს ბუნებანი, ხატნიცამცა
Line of ed.: 22     
მათნი მრავალსახენი დაებადნეს უეჭუელად, შემსგავსებულად
Line of ed.: 23     
ერთმანერთისა გამოხატულნი, ხოლო ვინაჲთგან ხატი ერთ
Line of ed.: 24     
არს და პირმშოჲ იგი ხატი არა ერთ არს, ვინმცა იყო ესოდენ
Line of ed.: 25     
გარეშე გონებისა, რაითამცა უმეცარ იქმნა, ვითარმედ მსგავსნი
Page of ed.: 108   Line of ed.: 1     
იგი ერთისანი უეჭუელად ურთიერთასცა მსგავს არიან, და
Line of ed.: 2     
ნუუკუე და ამისთჳს თქუა სიტყუაჲ ესე, ვითარმედ: "ვქმნეთ
Line of ed.: 3     
კაცი ხატად და მსგავსად ჩუენდა", რასჲთა სიმედგრე ესე სი\ბოროტისაჲ
Line of ed.: 4     
Manuscript page: D135r  ამის კაცობრივისა ცხორებისაგან
Line of ed.: 5     
აღმო/ჰფხურას.



Next part



This text is part of the TITUS edition of Gregorius Nyssenus, De opificio hominis (Athos version).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 5.3.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.