TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi IV
Part No. 404
Previous part

Text: 404.  
Line of ed.: 8   404. განჩინება ელიზბარ თაქთაქიშვილისა და დავით მირზაშვილის
Line of ed.: 9  
მამულის საქმეზე

Line of ed.: 10  
[1764 . 29 აგვისტო]


Line of ed.: 11        თაქ[თ]ა[ქი]შვილი ელიზბარა, იოვანე უჩიოდა
Line of ed.: 12     
მირზაშვილს დავითს ურგებალს კოშკის დაქცევას. ბედ\ნიერს
Line of ed.: 13     
ჴემწიფეს ჩვენ, ამილახორის რევაზისთვის, ნი\ქოზლის
Line of ed.: 14     
დავითისათვის ებძანა ამისი სამართალი. დავსხე\დით,
Line of ed.: 15     
რაც ღმერთმან გა[გ]ვაგონა, ასე გასინჯვით ვეცადნეთ.

Line of ed.: 16        
თუ ის, რომელზედაც კოშკი იდგა, არაგვის ერისთვის მამუ\ლია,
Line of ed.: 17     
დაუქცევიათ, მირზაშვილს არაფერი არა დაედება; თავის მა\მულში
Line of ed.: 18     
დადგმა უწყენით დაუქცევია.

Line of ed.: 19        
თუ რომ თაქთაქიშვილის მამული არის, ან მირზაშვილმა თა\ვისის
Line of ed.: 20     
ენითა, სიტყვით დაუქცევნია, მირზაშვილმა კოშკის დაქცე\ვის
Line of ed.: 21     
პასუხი უნდა გაცეს.

Line of ed.: 22        
კიდევ თაქთა[ქი]შვილი ელიზბარა მირზაშვილს ყელქცეუ\ლის,
Line of ed.: 23     
ნასყიდობაზე ელაპარაკებოდა. ნასყიდობის წიგნ[ე]ბ[ი] მო\ვატანინეთ.
Line of ed.: 24     
ორთავ იმას წიგნში სხვა მამულების სახლი იყო, იმა\საში
Line of ed.: 25     
სხვა. თავთავის ნასყიდობას დასჯერდენ.

Line of ed.: 26        
მირზაშვილს თუ აკლია რამე, ის ბეჟანა ხერხ[ე]ულ[ი]\ძეს
Line of ed.: 27     
უნდა უპოვნოს. თაქთა[ქი]შვილს ნა[ს]ყიდობასთან საქმე არა
Line of ed.: 28     
აქვს რა, ამისთვის, [რომ] უწინდელი ნასყიდი იყო.

Page of ed.: 503  
Line of ed.: 1        
ჩვენ ღმრთის ქვეშ გა[ვ]სინჯეთ, ეს შევიძელით. აგვისტოს კთ,
Line of ed.: 2     
ქორონიკონს უნბ.

Line of ed.: 3  
1. . მონა ღთისა ამილახორი რევაზ.

Line of ed.: 4  
2. მიქოზელი ეპისკოპოზი დავით.
Manuscript page:  


Next part



This text is part of the TITUS edition of Kartuli Samartlis Dzeglebi IV.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.3.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.