TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi IV
Part No. 407
Previous part

Text: 407.  
Line of ed.: 8   407. განჩინება გიორგი ზარიძის ყმობის საქმეზე

Line of ed.: 9   [1765 წ. 21 მარტი]


Line of ed.: 10        ქ. ამას წინათ ამილახორიშვილი იესე ქისიყის მო\ურავათ
Line of ed.: 11     რომ ყოფილიყო, იქ ზარიძე გიორგი დაეჭირა, ჩემი
Line of ed.: 12     ყმა ხარო, პატიჟიც ბევრი მიეპყრა, ყმობის წიგნი და თავდებიც
Line of ed.: 13     გამოერთმია, ზოგი თეთრი და ზოგი ვეჯი წაერთმია, რომ ამ საქმე\ზე
Line of ed.: 14     ზარიძე გიორგის თექვსმეტ თუმნამდინ გასლოდა. და სხვა ზა\რარიც
Line of ed.: 15     გაეწია.

Line of ed.: 16        ახლა ეს გიორგი სამართალში მოვიდა და ეს თავის საჩივარი
Line of ed.: 17     შემოგვჩივლა.

Line of ed.: 18        ჩვენ მდივანბეგებმა ამის მოკითხული ვქენით, სარწმუნოს
Line of ed.: 19     მოწმებით და ძველის წიგნებით ზედმიწევნით შევიტყევით, რომ ეს
Line of ed.: 20     გიორგი ზარიძე გვარათ ჩაჩუნაშვილი იყო მემკვიდრეთ
Line of ed.: 21     თელათგორს ნასახლები და ქვათახევის წმინდის ღმრთისმშობ\ლის
Line of ed.: 22     მკვიდრი ყმა არის, ამილახვარიანთ ამასთან ხელი არააქვთ რა.

Line of ed.: 23        იესე ამილახორიშვილს ამისთვის ყმობის წიგნი რომ გამო\ურთმევია
Line of ed.: 24     და თავდებისათვისაც სათავდებო წიგნი რომ გამოურთ\მევია,
Line of ed.: 25     ისინი სულ ბათილი არის. ის წიგნები ისევ ამ ზარიძეს უნდა
Line of ed.: 26     მოეცეს და თექვსმეტის თუმნის ნაღდი თუ ჯინში ღირებულის ფა\სისა
Line of ed.: 27     ი[ე]სე ამილახორიშვილმა ზარიძეს გიორგის უნდა შეუსრუ\ლოს
Line of ed.: 28     და მისცეს.

Line of ed.: 29        ამას გარდა სხვა დავა და სალაპარაკო აღარა დარჩება რა. აღი\წერ
Line of ed.: 30     მარტის კა, ქორონიკონს უნგ.

Line of ed.: 31   1. სჯის მსჯელი, ტვიფრავს ორბელთაცა გულის მმბჭომი

Line of ed.: 32   ღმერთგანცაა(?), იოანე, 1948

Line of ed.: 33   2. რამაზ

Line of ed.: 34   3. ფარსადანი.
Page of ed.: 512  

Line of ed.: 1        ქ. ჩვენ, მეფე ერეკლე ამ განაჩენს ვამტკიცებ[თ]. რაგვა\რათაც
Line of ed.: 2     მოსამართლეთ ამათი სამართალი განუწესებიათ, ისე უნდა
Line of ed.: 3     გარიგდეს.

Line of ed.: 4        აღიწერა მარტის კ, ქორონიკონს უნგ.

Line of ed.: 5        დავით ხერხეულიძევ, ეს ასე გაარიგე, როგორც ამ
Line of ed.: 6     განაჩენში ეწეროს.

Line of ed.: 7   მე ფეხთგანბანილთა მიერ ეკლესია ვადიდე, ერეკლე
Manuscript page:  


Next part


This text is part of the TITUS edition of Kartuli Samartlis Dzeglebi IV.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.3.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.