TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi V
Part No. 275
Previous part

Text: 275.  
Line of ed.: 19   275. განჩინება იოანე ოდიშელიძისა და გიორგი ბუჩუკურის
Line of ed.: 20   მამულის საქმეზე

Line of ed.: 21   1789 წ. 27 აგვისტო


Line of ed.: 22        ქ. ოდიშელიძე ხუტიაშვილი იოანე უჩიოდა ბუ\ჩუკურს
Line of ed.: 23     მღუდელს გიორგისა: ჩემის მამის მამული იქრთა\მა
Line of ed.: 24     ქაიხოსრო მოურავისაგან ბეითალმობითაო.

Line of ed.: 25        მერე მე ბატონისშვილს გიორგისა და ლევან\თან
Line of ed.: 26     ვიჩივლე და მის სიმაღლეს მეფესაც მოვახსენე და ამათი
Line of ed.: 27     მოწყალება დამემართა, უსამართლო არ მიყუეს, ჩემი მამული იყო,
Line of ed.: 28     მოიკითხეს და მევე მიბოძესო, იმათი ოქმები ჴელში მიჭირავსო.

Line of ed.: 29        ახლა კიდევ არ მომეშვა, თქვენ სხვა რიგად მოგახსენათ და
Page of ed.: 480   Line of ed.: 1     ოქმი უბოძეთ და ის მიწა მეორედ წამართვაო, ღმერთი გაგიმარ\ჯვებს
Line of ed.: 2     სამართალი მაღირსეო.

Line of ed.: 3        მე, ბატონისშვილმან პატრონმა ვახტანგ, ესენი
Line of ed.: 4     ორნივ ჩვენს სამართალში ვალაპარაკეთ.

Line of ed.: 5        გიორგი მღუდელი ამას უპასუხებდა: ქაიხოსრო მოურავმა მე
Line of ed.: 6     ქრთამი გამომართვა, ის მომცა და შენ იმისი სამაგიერო ბეითალმანი
Line of ed.: 7     იოთამის მამული მოგცაო. ამას გარდა ბუდრისში მიწა მქონ\და,
Line of ed.: 8     ის ბატონისშვილმა გამომართვა და ყორუღად დასდვაო, ბევრი
Line of ed.: 9     ხარჯი მომივიდა და ახლოც არის ჩემზე, რომ შიგა ვსდგევარ და
Line of ed.: 10     სხვა გზა არა მაქვს შესავალ-გასავალი და ამისათვის ვიშოვე ის მა\მული
Line of ed.: 11     და მომცესო.

Line of ed.: 12        ჩვენ ამისი სამართალი ასე ვსაჯეთ: გიორგი მღუდელი რომ ამ\ბობდა:
Line of ed.: 13     ახლო არის ჩემზედა და თუ ეს ჩემი არ იქნებაო, ვერ დავს\დგებიო,
Line of ed.: 14     ამით მამულს ვერ წავართმევთ ხუტიაშვილსა; ამისთვის,
Line of ed.: 15     რომ გლეხს კაცს სულ ერთმანეთშია აქუს მამული, მაგრამ ერთი
Line of ed.: 16     მეორეს ვერც შეეცილებაIდა ვერც წაართმევს.

Line of ed.: 17        და ამას რომ ამბობდა: იოთამ გაყრილი იყო ხუტიასი და იმი\სი
Line of ed.: 18     წილი მამული ქაიხოსრომ ხუტიაშვილს მისცა და ეს მიწა მა\გიერად
Line of ed.: 19     მე მომცაო. ეს მოსაკითხავი იყო. მოვიკითხეთ და ოთხი
Line of ed.: 20     მოხუცებული სარწმუნო კაცნი წარმოდგენ. ორი ამათი მეზობელი
Line of ed.: 21     და ორი ყვავილელი და ამათ დიდის ფიცით ვაფიცეთ და ამათი
Line of ed.: 22     საქმე გამოვიკითხეთ. ამათ ასე იმოწმეს: არც გაყრილი იყო [იო]თამ
Line of ed.: 23     ხუტიასი და არ[ც] იმის მამული ბეითალმად გაგვიგონიაო. ამათის
Line of ed.: 24     მოწმობის ძალითაც დარჩა ის მიწა ისევ ხუტიაშვილს
Line of ed.: 25     ივა/ნესა.

Line of ed.: 26        და კიდევ გიორგი მღუდელი რომ ამბობს ბუდრისში მი\წის
Line of ed.: 27     გამორთმევასა, ის ჩვენი არის, იმისი პასუხი ჩვენგან უნდა
Line of ed.: 28     ითხოოს და ჩვენ მივცემთ.

Line of ed.: 29        იასაულო ბოქაულთხუცესო ბეჟან! ამ მიწაზედ ჴელი აუ\მართე
Line of ed.: 30     და ამ ხუტიაშვილს იოანეს მოაბარე, რომელიც მამული თა\ვის
Line of ed.: 31     სიცოცხლეში ხუტიასა სჭერია, იმას ამ იოანეს ვერავი[ნ] შეეცი\ლება,
Line of ed.: 32     რადგან სულის შვილად აუყვანია და გაუზრდია და თავის
Line of ed.: 33     მამულზე მემკვიდრედ გაუხდია: და მათი სიმაღლე მამა ჩვენი მეფე
Page of ed.: 481   Line of ed.: 1     უმტკიცებს და ჩვენი ძმებიც უმტკიცებენ. აგვისტოს კზ, ქორო\ნიკონს
Line of ed.: 2     უოზ.

Line of ed.: 3        რტოდ ვარ დავითის, მგელ-ლომად ვით ის, ვახტანგ
Line of ed.: 4     ვამტკიცებ მეფის ძეობით.
Manuscript page:  



Next part


This text is part of the TITUS edition of Kartuli Samartlis Dzeglebi V.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.3.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.