TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi V
Part No. 338
Previous part

Text: 338.  
Manuscript: Hd-4729 
Line of ed.: 5   338. განჩინება ქიტესა ლომიტაშვილისა და მიშელაშვილის
Line of ed.: 6   ცოლის შეურაცხყოფის საქმეზე

Line of ed.: 7   1792 წ. 18 ნოემბერი


Line of ed.: 8        ქ. მიშელაშვილმა უჩივლა ლომიტაშვილს ქი\ტესასა:
Line of ed.: 9     ამისმა ცოლმა ჩემს ცოლს უნამუსობა აყუ[ე]დრა და
Line of ed.: 10     ამან ჩემს შვილზედ თოფით იწივაო.

Line of ed.: 11        ლომიტაშვილი ქიტესაც ასე ჩიოდა: მაგისმა ცოლმა ჩემს
Line of ed.: 12     ცოლს უნამუსობა აყუედრაო და მაგისმა შვილმა თოფით იწივაო.
Line of ed.: 13     თოფი არ დაანებეს და მერმე კეტით მომ[ი]ხდა და მრავალი მცაო.

Line of ed.: 14        ჩვენ ამათ მოწმე[ე]ბი მოვთხოვეთ. ამათ ოთხი მოწამე წამოაყე\ნეს
Line of ed.: 15     თავისი მეზობელი და სხვანი კაცნი __ ორი სამღუდელო და
Line of ed.: 16     ორი ერისკაცი. ამათ ასე იმოწმეს: თოფი არც ერთის ჴელში არ გვი\ნახავს
Line of ed.: 17     [და] გინებით ორთავ ბევრი აგინეს ერთმანეთსაო. და მიშე\ლაშვილ[მა
Line of ed.: 18     ო]თხი ჯოხი დაკრაო ქიტესასა და ქიტესამ ჴმა არ გას\ცაო
Line of ed.: 19     და დედ[აკ]აცებმა ერთმანეთს აყუედრესო უნამუსობაო.

Line of ed.: 20        ეს ერთი რამ არა იყო რა ასეთი, რომ სისხლი გაგვეჩინა. ორ\ნივ
Line of ed.: 21     გლეხი კაცნი არიან, ორნივ სწორენი და მეზობელნი ერთმანე\თისანი.
Line of ed.: 22     ჩხუბში ასე მოხდება __ ერთმანეთს შეაგინებენ და ავს
Line of ed.: 23     სიტყუას დააყუედრებენ. ამას იმისთვის უგინებია, იმას ამისთვის
Line of ed.: 24     ამაზედ უწევია, ამას იმაზე უწევია, ამის ცოლს იმისის ცოლისა\თვის
Line of ed.: 25     უყუედრებია და იმის ცოლს ამისის ცოლისათვის. სხვა სისხ\ლი
Line of ed.: 26     არ მომხდარა რა, და არა ჩანს რა, და არცარა არის.

Line of ed.: 27        და მიშელაშვილს რომ ჯოხი დაუკრავს, იმ ჯოხის დაკურისა\თვის
Line of ed.: 28     ასე ქნას მიშელაშვილმა: ლომიტაშვილი ქიტესა შინ დაპატი\ჟოს,
Line of ed.: 29     პური აჭამოს და ბოდიში მოიხადოს, პირს აკოცონ ერთმანეთ\სა
Line of ed.: 30     და შე[რი]გდენ, დღეის იქით მეზობლობით იყუნენ, ერთმანეთს
Page of ed.: 587   Line of ed.: 1     ნუღარას შესცოდებენ, თორემ რომელიც პირველად შესცოდებს,
Line of ed.: 2     დიდად უწყენთ.

Line of ed.: 3        იასაულო ჯანგირაშვილო! შენ მიდი, ეს ბძანება ასე
Line of ed.: 4     აღასრულე და ესენი ასე მოარიგე და ერთმანეთს შეარიგე, რომ
Line of ed.: 5     ამათში შფოთი აღარ იყოს. ნოემბერს იჱ, ქორონიკონს უპ.

Line of ed.: 6        რტოდ ვარ დავითის, მგელ-ლომად ვით ის, ვახტანგ
Line of ed.: 7     ვამტკიცებ მეფის ძმობით.
Manuscript page:  



Next part


This text is part of the TITUS edition of Kartuli Samartlis Dzeglebi V.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.3.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.