TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi VI
Part No. 36
Previous part

Text: 36.  
Line of ed.: 5   36. განჩინება ზაზა ციციშილისა და ალიყულას ქვრივის ყმის საქმეზე

Line of ed.: 6  
1799 წ. 9 იანვარი


Manuscript page: 201v 
Line of ed.: 7        მათს უმაღლესობასთან არზით ეჩივლა წავკელს
Line of ed.: 8     
ალიყულას ქვრივსა და ობოლს: ბატონმა ჩემ[მ]ა ციცის\შვილმა
Line of ed.: 9     
ზაზა უზბაშმა, ერთი კომლი ყმა გვყვანდა, კოწ\ხურას
Line of ed.: 10     
დაისახლა და თითონ იმსახურებსო. რაც წავკისში
Line of ed.: 11     
მამული გვაქვს, იმისი ღალაც იმან აიღო და ახლა თორმეტის
Line of ed.: 12     
წლის ობოლი შვილი მომტაცა და მსახურად წაიყვანაო.

Manuscript page: 202r 
Line of ed.: 13        
ამათის სამართლის გამოძიება მათს უმაღლესობას
Line of ed.: 14     
ჩვენთვის ებძანა. აზნაურშვილის მებატონე ყმასა და მამულს ჩამ\[ო]ართმევს,
Line of ed.: 15     
თავისუფალი შეიქნება, ვისაც მამულში დადგება,
Line of ed.: 16     
თავისი მებატონე ვეღარას მიედავება. ზაზა უზბაშს თუ უნდო\დეს,
Line of ed.: 17     
ამ ალიყულას შვილის ყმა ბაბაშაშვილი კოწახურას
Line of ed.: 18     
რომ უსახლობს, აჰყაროს და წავკისს თავისავ სამკვიდროს მა\მულზედ
Line of ed.: 19     
დაასახლოს და ამ ქვრივსა და ობოლს დაანებოს და
Line of ed.: 20     
ნურც ამათს მამულში ღალას აიღებს. ღალაც ამათვე დაანებოს და
Line of ed.: 21     
ის ობოლი თავის შვილს დათუას ა[ა]ხლოს და როგორც აზ\ნაურშვილის
Line of ed.: 22     
რიგი არის, ისე იმსახუროს.

Line of ed.: 23        
და თუ არც მამული დაანება და არც ყმა, ეს ალიყულას შვი\ლის
Line of ed.: 24     
ობლები თავიანთი ნასყიდის მამულით სახასონი შეიქნებიან.

Line of ed.: 25        
ყორიასაულბაშო თარხნისშვილო დიმიტრი! თუ
Line of ed.: 26     
ზაზა ციცისშვილმა ამ ალიყულას შვილის ობლებს ყმა და მამუ\ლი
Line of ed.: 27     
დაანება, როგორც დაგვიწერია, ამ ალიყულას შვილებს მოა\ბარე.
Line of ed.: 28     
და თუ არ და[ა]ნებოს ის, ალიყულას შვილს ობლისა გა\მოართვი
Line of ed.: 29     
და თავის დედას მოაბარე; და ესენი თავეთის ნასყიდის
Line of ed.: 30     
მამულით სახასოდ დააყენე. ციცისშვილს ზაზას ამათთან ხელი
Line of ed.: 31     
აღარ ექნება. Manuscript page: 202v  იანვრის თ, ქორონიკონს უპზ.
Manuscript page:  



Page of ed.: 85  
Next part



This text is part of the TITUS edition of Kartuli Samartlis Dzeglebi VI.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.3.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.