TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi VI
Part No. 47
Previous part

Text: 47.  
Line of ed.: 1   47. განჩინება ბარამისშვილთა გაყრის საქმეზე.

Line of ed.: 2  
1799 წ. 20 მარტი.


Manuscript page: 77v 
Line of ed.: 3        მის უგანათლებულესობას ბატონიშვილს ბაგ\რატს
Line of ed.: 4     
ებძანა: კალაურის მოურაო ომან, თარხანო ლუ\არსაბ
Line of ed.: 5     
და შაშიანის მოურავო ფრიდონ! ბარამი\შვილს
Line of ed.: 6     
ფარსადანს და ამის სახლისკაცებს რაც სადაო მა\მულები
Line of ed.: 7     
ქონდესთ, თქვენ გაურჩივეთ და გაუყავითო. ამ იოვა\ნეს
Line of ed.: 8     
ფარსადანს და პეპინაშვილს ზა[ა]ლს ასე გაუყავით:

Line of ed.: 9        
ზევით სასახლეში რომ პეპინას გრდანელისათვის რომ
Line of ed.: 10     
გარდიგარდმო მიწა მიეყიდნა, ის გავზომეთ და ორი იმისი ტოლი
Line of ed.: 11     
იოვანეს და ფარსადანს მივეცით და პეპინაშვილი იმ სასახლიდამ
Line of ed.: 12     
უწილო გამოვიდა. სილოვანეს მიჯნებს აქათ [ი]ოვანეს და
Line of ed.: 13     
ფარსადანს მივეცით. ამ ორთ შუა Manuscript page: 78r  უნდა გაიყონ.

Line of ed.: 14        
კიდევ იქავ რომ ბასილ ღდლისათვის მიწა მიეყიდნა, კი\დევ
Line of ed.: 15     
მინდორში კალაურის მოურ[ავ]ისათვის და მოსე ღდლისათ\ვის
Line of ed.: 16     
რომ მიწები მიუყიდნია პეპინას, ეს ზემო მიწები და კიდევ პა\ტარა
Line of ed.: 17     
მიწა რომ ზა[ა]ლმა აიღო, ეს ოთხი მიწა უნდა გაიზომოს და
Line of ed.: 18     
იოვანემ და ფარსადანმა მუნის მიწაში ამადასტურთან რომ გარდი\გარდმო
Line of ed.: 19     
მიწა აქსთ, იმ მიწაში თელს მიწაში და ხოდაბუნის მი\წაში
Line of ed.: 20     
მუნის მიწა ცაცაბაშვილს მიწას შუა და ფიჯნის მი\წას
Line of ed.: 21     
შუა რომ მუნის მიწას ეძახიან, __ ამ ოთხს მიწაში უნდა
Line of ed.: 22     
აიღონ გასყიდულს მიწების ბადლათ და იოვანემ და ფარსადანმა
Line of ed.: 23     
გაიყონ. ამ მიწებში თუ მეტი მოვიდა, ზა[ა]ლს წილი ექნება, და
Line of ed.: 24     
თუ არ გამოვიდა, იმ მიწების ტოლი იმავ მინდორში ზა[ა]ლმა
Line of ed.: 25     
უნდა შეუსრულოს საერთოს მიწებიდამ. და სხვა რამ მიწები დარ\ჩათ,
Line of ed.: 26     
სამათ უნდა გაიყონ იოვანე ფარსადანმა და ზა[ა]ლმა.

Line of ed.: 27        
სილოვანეს მამას რომ მოსე ღდლისათვის მიწა მიეყიდნა,
Line of ed.: 28     
გავზომეთ და პეპინას მისყიდულზე მეტი მოვიდა. ამის ბადლა
Line of ed.: 29     
მეგრელიშვილს ბაგის ბოლოს ფრიდონს რომ მიწა
Line of ed.: 30     
უჭირავს, იმის გვერდზე ის მიწ[ა] ფარსადანს და ზა[ა]ლს მივე\ცით.
Line of ed.: 31     
სილოვანეს იმ მიწაში საქმე არა აქვს.

Line of ed.: 32        
და სილუანეს რომ კვირაცხოვლის მიწებში რომ გარდიგარდ\მო
Line of ed.: 33     
არის, ის მიწა აიღო და ქვევით მუნიას მიწა მისცა იოვანეს,
Page of ed.: 105   Line of ed.: 1     
ფარსადანს და ზა[ა]ლს; იმ მუნის მიწაში სილოვანეს ხელი აღარა
Line of ed.: 2     
აქ[ვ]სთ.

Line of ed.: 3        
აფხაზიანთეული ხოდაბუნი შუა უნდა გაიყონ, ნახევარი სი\ლოვანისა
Line of ed.: 4     
და ნახევარი იოვანეს, ფარსადანისა და ზა[ა]ლისა.

Line of ed.: 5        
ჩვენ ასე გავარიგეთ და ნება მათის უგანათლებულესობისაა.
Line of ed.: 6     
მარტის კთ, ქორონიკონს უპზ. ზურაბ.

Line of ed.: 7        
ჩვენ, მეფის ძე ბაგრატ, ამ განჩინებას ვამტკიცებთ.
Line of ed.: 8     
მაისის კბ, ქორონიკონს უპზ.

Line of ed.: 9        
ჩვენ მოსამართლე[ე]ბი ამ სამართლის თანახმანი ვართ.
Manuscript page:  



Next part



This text is part of the TITUS edition of Kartuli Samartlis Dzeglebi VI.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.3.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.