TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi VIII
Part No. 449
Previous part

Text: 449.  
Manuscript: Hd-2245 
Line of ed.: 26   449. არზა ზაალ დავითიშვილისა ყმის თაობაზე
Line of ed.: 27   იულონ ბატონიშვილის ოქმით

Line of ed.: 28   1798 წ. 2 ივნისი


Line of ed.: 29        ქ. ღმერთმან მათის უგანათლებულესობის ჭირი მათს მონას და\ვითიშვილს
Line of ed.: 30     ზაალს მოსცეს..

Page of ed.: 471  
Line of ed.: 1        ჩემო ხემწიფევ, ერისთავნი რომ გაიყარნენ მანამდინ და მასუკან
Line of ed.: 2     სულ ვჩივი მის უმაღლესობასთან __ ზარდიაშვილი ჩემი ყმა
Line of ed.: 3     არის-მეთქი. ოქმები და ბძანებები მაქვს სამართლის ბოძებისა, კიდევ
Line of ed.: 4     სხვა საბუთებიცა თქვენთვინც მამირთმევია და თქვენს ბედნიერს
Line of ed.: 5     თვალს უნახამს და სამართლის ბძანება გიბძანებია. რამდონი ოქმი
Line of ed.: 6     მოუტანე, ამილახვარზე, არ იქნა, ბატონთან სამართალში ვერ მამყვა.

Line of ed.: 7        შარშან რევაზ მაჩაბელზე ოქმი აეღო, პირობა მივეც,
Line of ed.: 8     ბატონთან წაველ, თქვენც იქ ბძანდებოდით, არ ჩამოვიდა. ახლა მე
Line of ed.: 9     რომ ამ საქმეში გავები, მამული ჩამამერთვა, მე აქ გიახელ; იმას თქვე\ნის
Line of ed.: 10     მამისათვინ მოუხსენებია, იასაულები ჩაუყენებია. მაჩაბელი კა\ცებს
Line of ed.: 11     სადმე მიყრის.

Line of ed.: 12        ისიც თქვენი ყმა არის, მეცა. თუ ჭეშმარიტი სიტყვა აქვს რამე,
Line of ed.: 13     თქვენთან მელაპარაკოს. თქვენი იასაული იყოს, ის უფრო მუნასიბი
Line of ed.: 14     არ არის? იმისგან ოროლი მამაშვილი დახოცილნი ვართ. რა ანბები
Line of ed.: 15     გადამხდა. კიდევ ის მიჩივის.

Line of ed.: 16        ღმერთი გაგიმარჯვებს, ერთი ოქმი უბოძეთ მაჩაბელს, ხელი აიღოს
Line of ed.: 17     და თქვენს სამართალში მელაპარაკოს. ეს ჩემი წიგნებიც გაშინჯეთ ან
Line of ed.: 18     რა ოქმები მაქვს და ან რა საბუთები თქვენის ბრწყინვალის შვილების
Line of ed.: 19     სადღეგრძელოთ, იმის შფოთს დამეხსენით. თიბათვის ბ, ქორონიკონს
Line of ed.: 20     უპვ.

Line of ed.: 21        ბატონიშვილი იულონ გიბძანებ ვინცავინ ამ ზაალ და\ვითის
Line of ed.: 22     შვილის კაცებს ჰყრით! მერმე თქვენ ამაზედ ჴელი აიღევით.
Line of ed.: 23     ამანა და ზარდიაშვილმა ჩვენს სამართალში უნდა გაიარონ. და თუ სა\მართლით
Line of ed.: 24     ზარდიაშვილს დარჩება ის კაცები, მაშინ არცარა ზაალს ექ\ნება
Line of ed.: 25     სიტყვა და ზარდიაშვილს მიეცემა ის კაცები. მთიბათვის ბ, ქო\რონიკონს
Line of ed.: 26     უპვ.


Line of ed.: 27   იულონ.
Manuscript page:  



Page of ed.: 472  
Next part


This text is part of the TITUS edition of Kartuli Samartlis Dzeglebi VIII.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.3.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.